Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour ethera PROFIL'AIR Station
Sommaire des Matières pour ethera PROFIL'AIR Station
- Page 1 ’ ® ROFIL TATION NREGISTREUR DE CONFINEMENT CO ’ MANUEL D UTILISATION...
- Page 2 Manuel Utilisateur –Profil’air® Station...
- Page 3 Le constructeur ne pourra être tenu pour responsable des dommages accessoires ou indirects en relation avec toute suppression, erreur ou omission dans ce manuel. Informations générales ETHERA® - Notice du 08/11/2013 PROFIL’AIR® STATION, ENREGISTREUR DE CONFINEMENT CO2, T, HR, P Editeur : ETHERA S.A.
- Page 4 Manuel Utilisateur –Profil’air® Station...
- Page 5 Sommaire Généralités ........................6 Avant-Propos ......................6 Contenu ........................7 ® Profil’air Station et accessoires ................7 Conditions d’utilisation et conservation ............... 7 Mode opératoire du logiciel RF Monitor ................8 Installation et enregistrement du logiciel RF Monitor..........8 Détection d’une Profil’Air® Station ................8 Affichage de l’onglet de monitoring (CO , P, T, HR) : ..........
- Page 6 Vous avez acquis une Profil’air® Station et nous vous remercions pour votre confiance. La Profil’air® Station d’Ethera est un outil professionnel de mesure de la teneur en dans l’air intérieur ainsi que d’autres paramètres de confort tels que la température, l’hygrométrie et la pression.
- Page 7 Contenu Profil’air Station et accessoires ® (1) Profil’air® Station (2) Clé USB d’installation des logiciel Profil’air® manager et RF Monitor (3) Récepteur RF Clé USB pour Profil’air® Station (4) Aimant (5) Chambre d’étalonnage pour 10 Profil’air Station Configuration requise : PC avec Windows Vista/7/8, avec 1 port USB disponible Conditions d’utilisation et conservation Optimisation de la précision des mesures ...
- Page 8 Mode opératoire du logiciel RF Monitor Installation et enregistrement du logiciel RF Monitor Lancer le fichier ‘Newsteokit_v7.0.1_130318_setup’ présent sur la clé et suivre les instructions de l’assistant d’installation. Vous pouvez vous aider de la procédure située à la page 4/8 du quick-start papier fourni. ATTENTION : N’insérer la clé...
- Page 9 RF monitor possède un système d’avertissement par alarme sonore qui est actif par défaut. Pour désactiver les alarmes sonores double-cliquer sur l’icône « son » en bas à droite de cet écran. Affichage de l’onglet de monitoring (CO , P, T, HR) : Connecter la clé...
- Page 10 Mise en veille (hibernation) d’une Profil’Air Station Dans les modes Live et Enregistrement, la Profil’Air Station cherche à communiquer régulièrement avec le récepteur RF. La quantité d’énergie consommée lors de cette action n’est pas négligeable, il est donc très important de mettre la station en veille (mode hibernation) lorsque celle-ci n’est pas utilisée.
- Page 11 Calibration de la Profil’Air Station : La Profil’Air® station mesure le CO grâce à un capteur basé sur une technologie NDIR (Non-Dispersive Infrared Sensor) conforme aux exigences réglementaires du décret ERP. Pour tenir compte de la dérive induite par cette technologie, les fabricants ont ajouté une fonction d’auto-ajustement du 0.
- Page 12 Puis cliquer sur « Envoyer* » Choix des capteurs à ajuster : Double-cliquer sur les lignes correspondant aux stations dont le zéro sera à ajuster Pour chaque station, un onglet de monitoring continu s’ouvre dans le cadre inférieur. Les points de mesures apparaitront, pour chaque période de 15 secondes, comme paramétré.
- Page 13 Utilisation de la chambre d’étalonnage : Placer le(s) capteur(s) dans la chambre d’étalonnage. Note : Pour diminuer la consommation en gaz, l’espace disponible dans la chambre pourra être comblé éventuellement avec des volumes pleins. Cependant, ne pas obstruer la membrane de diffusion du capteur. Refermer (manuellement et sans outil requis) en vissant le couvercle de la trappe de la chambre sans pincer ses 2 joints ou abimer le filet dans le but d’assurer l’étanchéité...
- Page 14 Dans la fenêtre qui s’ouvre, vérifier la stabilité de la courbe, indiquer la valeur spécifiée (par exemple 10 ppm CO ) sur le certificat d’étalonnage du gaz 0 étalon dans la case « Ref. Value » puis cliquer sur « Send ». Vérifier grâce à...
- Page 15 Ajustage du 0 (offset) des stations à l’air extérieur pur : Dans le cas où vous ne disposeriez pas de chambre d’étalonnage et de gaz étalon 0, il est possible de réaliser cet ajustage du 0 (offset) dans l’air extérieur pur. Cet ajustage du 0 (offset) avec de l’air ambiant pur est moins précis mais permet néanmoins de rattraper la dérive de la station dans des conditions proches de celles utilisées par les fonctions d’auto- calibration utilisées lors de contrôle non réglementaire.
- Page 16 Choix des capteurs à ajuster : Double-cliquer sur les lignes correspondant aux stations dont l’offset sera à ajuster Pour chaque station, un onglet de monitoring continu s’ouvre dans le cadre inférieur. Les points de mesures apparaitront, pour chaque période de 15 secondes, comme paramétré.
- Page 17 Vérifier grâce à l’onglet de monitoring en continu que la Profil’Air Station affiche bien une valeur proche de 450 ppm. Réglage de la pente d’étalonnage (nécessite des gaz étalons) : Détermination de la pente d’étalonnage : Réaliser un ajustage du 0 (offset) des stations à l’aide de gaz étalon 0 ppm selon la procédure décrite dans les pages 11 à...
- Page 18 Faire apparaître la fenêtre d’édition des formules : Cliquer sur « Paramètres/Options/Modules » Cocher la case « Activer l’édition des formules des produits » Cliquer sur Enregistrer Modifier la formule du produit Pour chaque station, cliquer sur l’icône configuration puis sur «...
- Page 19 Campagne de mesures : Lancement d’une campagne : Avec un PC et RF Monitor : Installer RF Monitor (cf Quick Start RF Monitor 4.3-1) Connecter la clé RF USB sur le PC grâce au câble USB Démarrer RF Monitor Vérifier que la clé USB est bien détectée. Celle-ci doit apparaitre dans le cadre inférieur dans l’onglet «...
- Page 20 Puis cliquer sur « Envoyer* » Cliquer et conserver appuyer pour sélectionner les stations Faire un clic droit sur votre sélection puis sélectionner « Commencer l’enregistrement » Vérifier que la station est bien en mode « Enregistrement ». Colonne « Mode / Etat courant »...
- Page 21 Attendre une dizaine de secondes puis passer rapidement l’aimant une fois sur le capteur, si le capteur clignote en vert, il est en mode enregistrement. S’il clignote rapidement en rouge sans avoir clignoté en vert, le capteur est toujours en mode hibernation, il faut recommencer la manipulation.
- Page 22 Cliquer et conserver appuyer pour sélectionner les stations Faire un clic droit sur votre sélection puis sélectionner « Arrêter l’enregistrement » Une fenêtre s’ouvre. Confirmer l’arrêt de l’enregistrement en sélectionnant « Oui » Vérifier que la station est bien en mode « Live ». Colonne « Mode / Etat courant » du cadre supérieur Télécharger les données ou hiberner la station.
- Page 23 Note : A ce stade, les données sont sauvegardées dans la mémoire interne de la Profil’Air Station et celle-ci est en mode hibernation. Vous pourrez les télécharger a posteriori Téléchargement des données et consultation des résultats Connecter la clé RF USB sur le PC grâce au câble USB Démarrer RF Monitor Vérifier que la clé...
- Page 24 En sélectionnant « ouvrir » sur la ligne « Base de données », vous accéder à la base de données via l’interface du logiciel permettant de filtrer et d’exporter les données. Dans ce cas, le fenêtre ci-dessus se ferme. Les rapports CSV et PDF sont alors récupérables via la fonction «...
- Page 25 Fichier PDF : Un rapport pdf type est créé par RF Monitor en fin de campagne. Il est composé d’un sommaire, d’une page de résumé avec différentes statistiques (min, max, moyenne, écart type), des courbes pour chaque paramètre et la liste des points de mesures.
- Page 26 Une fenêtre s’ouvre. Confirmer la suppression des données de la mémoire interne de la station en sélectionnant « oui ». Récupérer des rapports stockés sur votre PC Connecter la clé RF USB sur le PC grâce au câble USB Démarrer RF Monitor Vérifier que la clé...
- Page 27 Manuel Utilisateur – Profil’air® Station...
- Page 28 Annexes A – Vérification Avant / Après Campagne Dans le cadre du décret ERP, des vérifications de la réponse des appareils de mesures doivent être réalisées au plus tôt trois jours avant la campagne pour la vérification avant campagne et au plus tard trois jours après la campagne pour la vérification après campagne.
- Page 29 Pour chaque station, un onglet de monitoring continu s’ouvre dans le cadre inférieur. Utilisation de la chambre d’étalonnage : Placer le(s) capteur(s) dans la chambre d’étalonnage. Note : Pour diminuer la consommation en gaz, l’espace disponible dans la chambre pourra être comblé éventuellement avec des volumes pleins. Cependant, ne pas obstruer la membrane de diffusion du capteur.
- Page 30 Note : Le volume de gaz étalon à utiliser est égal à trois fois le volume de la chambre (7L). Dans le cas où des volumes pleins (Vvp en L) auraient été placés dans la chambre pour combler le volume vide, le volume de gaz étalon à utiliser peut être réduit.
- Page 31 Vérification avant campagne : Dans le cas où la différence entre ces valeurs est de plus de 5%, nous vous conseillons de procéder à un ajustage du 0(offset) de la station à l’aide de gaz étalon 0 puis de réaliser une nouvelle vérification.
- Page 32 Service Après-Vente : support@ethera-labs.com Service Commercial : sales@ethera-labs.com Autre information : info@ethera-labs.com Siège social : ETHERA SA 7, Parvis Louis Néel BP 50 F-38040 Grenoble Cedex 9 Tél. +33 4 38 12 29 90 +33 4 76 22 18 95 R&D :...
- Page 34 Révision 08/11/2013...
- Page 35 Manuel Utilisateur – Profil’air® Station...
- Page 36 Edité par : ETHERA SA 7, Parvis Louis Néel - BP 50 F-38040 Grenoble Cedex 9 info@ethera-labs.com Révision 08/11/2013...