Sommaire des Matières pour Audion Elektro Futura Portable 150 B
Page 1
® AUDION ELEKTRO Futura Portable 150 B / C / P / PT GEBRUIKSAANWIJZING / INSTRUCTIONS FOR USE / GEBRAUCHSANWEISUNG / INSTRUCCIONES PARA EL USO / MODE D’EMPLOI / INSTRUZIONI PER L’USO / INSTRUÇÕES PARA USO / BRUGSANVISNING / BRUKSANVISNING / KÄYTTÖOHJEET / KASUTUSJUHEND / HASZNÁLATI UTASÍTÁS / INSTRUKCJA OBSŁUGI / NAVODILA ZA UPORABO / NÁVOD K POUŽITÍ...
Page 2
AUDION ELEKTRO ® PORTABLE 150 B / C / P / PT GEBRUIKSAANWIJZING / INSTRUCTIONS FOR USE / I GEBRAUCHSANWEISUNG / MODE D’EMPLOI BETJENINGSVEJLEDNING / MODO DE EMPLEO / KÄYTTÖOHJEET / NÁVOD NA POUŽITIE / ISTRUZIONI PER L’USO / BRUKSANVISNING INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO / BRUKSANVISNING / KASUTUSJUHEND / HASZNÁLATI UTASÍTÁS / INSTRUKCJA OBSŁUGI NAVODILA ZA UPORABO / NÁVOD K POUŽITÍ...
Page 3
AUDION ELEKTRO ® PORTABLE 150 B / C / P / PT GEBRUIKSAANWIJZING / INSTRUCTIONS FOR USE / I GEBRAUCHSANWEISUNG / MODE D’EMPLOI BETJENINGSVEJLEDNING / MODO DE EMPLEO / KÄYTTÖOHJEET / NÁVOD NA POUŽITIE / ISTRUZIONI PER L’USO / BRUKSANVISNING INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO / BRUKSANVISNING / KASUTUSJUHEND / HASZNÁLATI UTASÍTÁS / INSTRUKCJA OBSŁUGI NAVODILA ZA UPORABO / NÁVOD K POUŽITÍ...
Page 4
AUDION ELEKTRO ® PORTABLE 150 B / C / P / PT GEBRUIKSAANWIJZING / INSTRUCTIONS FOR USE / I GEBRAUCHSANWEISUNG / MODE D’EMPLOI BETJENINGSVEJLEDNING / MODO DE EMPLEO / KÄYTTÖOHJEET / NÁVOD NA POUŽITIE / ISTRUZIONI PER L’USO / BRUKSANVISNING INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO / BRUKSANVISNING / KASUTUSJUHEND / HASZNÁLATI UTASÍTÁS / INSTRUKCJA OBSŁUGI NAVODILA ZA UPORABO / NÁVOD K POUŽITÍ...
Page 5
AUDION ELEKTRO ® PORTABLE 150 B / C / P / PT GEBRUIKSAANWIJZING / INSTRUCTIONS FOR USE / I GEBRAUCHSANWEISUNG / MODE D’EMPLOI BETJENINGSVEJLEDNING / MODO DE EMPLEO / KÄYTTÖOHJEET / NÁVOD NA POUŽITIE / ISTRUZIONI PER L’USO / BRUKSANVISNING INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO / BRUKSANVISNING / KASUTUSJUHEND / HASZNÁLATI UTASÍTÁS / INSTRUKCJA OBSŁUGI NAVODILA ZA UPORABO / NÁVOD K POUŽITÍ...
Page 6
AUDION ELEKTRO ® PORTABLE 150 B / C / P / PT GEBRUIKSAANWIJZING / INSTRUCTIONS FOR USE / I GEBRAUCHSANWEISUNG / MODE D’EMPLOI BETJENINGSVEJLEDNING / MODO DE EMPLEO / KÄYTTÖOHJEET / NÁVOD NA POUŽITIE / ISTRUZIONI PER L’USO / BRUKSANVISNING INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO / BRUKSANVISNING / KASUTUSJUHEND / HASZNÁLATI UTASÍTÁS / INSTRUKCJA OBSŁUGI NAVODILA ZA UPORABO / NÁVOD K POUŽITÍ...
Page 7
AUDION ELEKTRO ® PORTABLE 150 B / C / P / PT GEBRUIKSAANWIJZING / INSTRUCTIONS FOR USE / I GEBRAUCHSANWEISUNG / MODE D’EMPLOI BETJENINGSVEJLEDNING / MODO DE EMPLEO / KÄYTTÖOHJEET / NÁVOD NA POUŽITIE / ISTRUZIONI PER L’USO / BRUKSANVISNING INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO / BRUKSANVISNING / KASUTUSJUHEND / HASZNÁLATI UTASÍTÁS / INSTRUKCJA OBSŁUGI NAVODILA ZA UPORABO / NÁVOD K POUŽITÍ...
Page 8
AUDION ELEKTRO ® PORTABLE 150 B / C / P / PT GEBRUIKSAANWIJZING / INSTRUCTIONS FOR USE / I GEBRAUCHSANWEISUNG / MODE D’EMPLOI BETJENINGSVEJLEDNING / MODO DE EMPLEO / KÄYTTÖOHJEET / NÁVOD NA POUŽITIE / ISTRUZIONI PER L’USO / BRUKSANVISNING INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO / BRUKSANVISNING / KASUTUSJUHEND / HASZNÁLATI UTASÍTÁS / INSTRUKCJA OBSŁUGI NAVODILA ZA UPORABO / NÁVOD K POUŽITÍ...
Page 9
AUDION ELEKTRO ® PORTABLE 150 B / C / P / PT GEBRUIKSAANWIJZING / INSTRUCTIONS FOR USE / I GEBRAUCHSANWEISUNG / MODE D’EMPLOI BETJENINGSVEJLEDNING / MODO DE EMPLEO / KÄYTTÖOHJEET / NÁVOD NA POUŽITIE / ISTRUZIONI PER L’USO / BRUKSANVISNING INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO / BRUKSANVISNING / KASUTUSJUHEND / HASZNÁLATI UTASÍTÁS / INSTRUKCJA OBSŁUGI NAVODILA ZA UPORABO / NÁVOD K POUŽITÍ...
Page 10
AUDION ELEKTRO ® PORTABLE 150 B / C / P / PT GEBRUIKSAANWIJZING / INSTRUCTIONS FOR USE / I GEBRAUCHSANWEISUNG / MODE D’EMPLOI BETJENINGSVEJLEDNING / MODO DE EMPLEO / KÄYTTÖOHJEET / NÁVOD NA POUŽITIE / ISTRUZIONI PER L’USO / BRUKSANVISNING INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO / BRUKSANVISNING / KASUTUSJUHEND / HASZNÁLATI UTASÍTÁS / INSTRUKCJA OBSŁUGI NAVODILA ZA UPORABO / NÁVOD K POUŽITÍ...
Page 18
In case we replace spare parts to fulfill our guarantee engagement, the spare parts replaced become property of AUDION ELEKTRO B.V. In case the opposite party does not come up completely, partially or does not come up in time to the obligations arisen...
Page 20
AUDION ELEKTRO Represented by Hogeweyselaan 235, 1382 JL Weesp, Holland Tel : +31(0)294 491717 Fax: +31(0)294 491761 E-mail: export@audion.nl E-mail: holland@audion.nl Website: www.audion.com...