Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Newskill SOBEK 7.1 V2
- Page 1 S O B E K 7.1 V2 P R O F E S S I O N A L R G B G A M I N G H E A D S E T...
- Page 2 E N G L I S H C A U T I O N S Safety Instructions • Listening at high-volume for prolonged periods of time can damage your hearing. Before using the headphones, set the volume to lowest level. •...
- Page 3 E N G L I S H T E C H N I C A L S P E C I F I C A T I O N S SPEAKER SPECIFICATION Speaker dimension Ø40 mm 32 ± 15% Ω Impedance 92 ±...
- Page 4 E N G L I S H D I M E N S I O N S 165mm 92.5mm...
- Page 5 E N G L I S H G E N E R A L D E S C R I P T I O N Comfort ear pad LED light control Microphone mute Adjustable omnidirection microphone with pop filter USB plug and play Volume wheel...
- Page 6 E N G L I S H C O N N E C T I O N M E T H O D Connect to computer or laptop This headset supports USB plug and play, just plug the USB into your device and it's ready to use.
- Page 7 E N G L I S H L I GHT NING Lightning control Volume control Mute button Static lighting mode: 7 colors options: red/green/blue/white/yellow/orange/purple controlled by pressing button 1 time. Breathing lighting mode: Static light would be changed as breathing lighting once the button is pressed twice.
- Page 8 E N G L I S H S O F T W A R E For a better user experience, you can download the software from our website: www.newskillgaming.com or scan the QR code on the right for a link. SOFTWARE CONFIGURATION Click on the gear to access the Application Setting Select this option to show system tray icon...
- Page 9 E N G L I S H S O F T W A R E Select here the master volume and Select here the the sample rating the balance between left and right Select in this menu the environment Select here the equalization between effects between the presets the presets mode or configure your...
- Page 10 E N G L I S H S O F T W A R E Configure here the distribution of the Configure here the fading and virtual speakers around you shifting effects of your voice Select here the Xear Surround Max mode...
- Page 11 E N G L I S H S O F T W A R E Right click on the microphone icon to open the menu Configure here the microphone volume and the microphone boost...
- Page 12 E N G L I S H S O F T W A R E Configure here the distribution of the Configure here the echo and the virtual speakers around you magic effects for your voice Configure here the noise reduction for your microphone...
- Page 13 E S P A Ñ O L M O D O D E C O N E X I O N Conectarse a la computadora o portátil Estos auriculares son compatibles con la función plug and play mediante USB. Solo tienes que conectar el USB a tu dispositivo y estará listo para usar. Sin embargo, es necesario instalar software para obtener todas las funciones, como los canales virtuales 7.1.
- Page 14 E S P A Ñ O L I L U MINACION Control de iluminación Control de volumen Botón de muteo Modo de iluminación estática: Opciones de 7 colores: rojo/verde/azul/blanco/amarillo/naranja/violeta que se controlan presionando el botón 1 vez. Modo de iluminación con respiración: La luz estática cambiará...
- Page 15 E S P A Ñ O L S O F T W A R E Para una mejor experiencia de usuario, puede descargar el software de nuestro sitio web: www.newskillgaming.com o escanear el código QR a la derecha para obtener un enlace. CONFIGURACIÓN DEL SOFTWARE Haga clic en el engranaje para acceder a la configuración de la aplicación.
- Page 16 E S P A Ñ O L S O F T W A R E Seleccione aquí el volumen y el Seleccione aquí la tasa de muestreo balance entre izquierda y derecha Seleccione en este menú los efectos Seleccione aquí la ecualización entre ambientales entre los presets el modo preestablecido o configure el suyo propio...
- Page 17 E S P A Ñ O L S O F T W A R E Configura aquí la distribución de los Configura aquí los efectos de altavoces virtuales a tu alrededor desvanecimiento y cambio de tu voz Seleccione aquí el modo Xear Surround Max...
- Page 18 E S P A Ñ O L S O F T W A R E Haga clic derecho en el icono del micrófono para abrir el menú. Configure aquí el volumen del micrófono y el amplificador del micrófono.
- Page 19 E S P A Ñ O L S O F T W A R E Configura aquí la distribución de los Configura aquí el eco y los efectos altavoces virtuales a tu alrededor mágicos para tu voz Configura aquí la reducción de ruido para tu micrófono...
- Page 20 F R E N C H M E T H O D E D E C O N N E X I O N Se connecter à un ordinateur ou un ordinateur portable Ce casque prend en charge le plug and play USB, il suffit de brancher l'USB sur votre appareil et il est prêt à...
- Page 21 F R E N C H F OU DR E Contrôle de la foudre Contrôle du volume Bouton muet Mode d'éclairage statique : 7 options de couleurs: rouge/vert/bleu/blanc/jaune/orange/violet contrôlées en appuyant une fois sur le bouton. Mode d'éclairage respiratoire: La lumière statique se transforme en éclairage respiratoire une fois que le bouton est enfoncé...
- Page 22 F R E N C H S O F T W A R E Pour une meilleure expérience utilisateur, vous pouvez télécharger le logiciel depuis notre site Web : www.newskillgaming.com ou scanner le code QR à droite pour obtenir un lien. CONFIGURATION DU LOGICIEL Cliquez sur l'engrenage pour accéder aux paramètres de l'application Sélectionnez cette option pour afficher...
- Page 23 F R E N C H S O F T W A R E Sélectionnez ici le volume principal Sélectionnez ici l'échantillon de et la balance entre gauche et droite notation Sélectionnez dans ce menu les effets Sélectionnez ici l'égalisation entre les d'environnement entre les modes préréglés ou configurez le préréglages...
- Page 24 F R E N C H S O F T W A R E Configurez ici la répartition des Configurez ici les effets de fondu et enceintes virtuelles autour de vous de décalage de votre voix Sélectionnez ici le mode Xear Surround Max...
- Page 25 F R E N C H S O F T W A R E Faites un clic droit sur l'icône du microphone pour ouvrir le menu Configurez ici le volume du microphone et le boost du microphone...
- Page 26 F R E N C H S O F T W A R E Configurez ici la répartition des Configurez ici l'écho et les effets enceintes virtuelles autour de vous magiques pour votre voix Configurez ici la réduction de bruit pour votre microphone...
- Page 27 D E U T C H V E R B I N D U N G S M E T H O D E Mit Computer oder Laptop verbinden Dieses Headset unterstützt USB-Plug-and-Play. Schließen Sie einfach das USB-Gerät an Ihr Gerät an und schon ist es einsatzbereit. Um die volle Funktionalität, wie etwa virtuelle 7.1-Kanäle, zu erhalten, muss jedoch Software installiert werden.
- Page 28 D E U T C H B L I T Z Blitzkontrolle Lautstärkeregelung Stummschalttaste Statischer Beleuchtungsmodus: 7 Farboptionen: Rot/Grün/Blau/Weiß/Gelb/Orange/Violett, gesteuert durch einmaliges Drücken der Taste. Atembeleuchtungsmodus: Das statische Licht wird nach zweimaligem Drücken der Taste in ein atmendes Licht geändert. Farbzyklus-Beleuchtungsmodus: Wechseln Sie in den 7-Farben-Zyklus, indem Sie die Taste dreimal drücken, unabhängig vom Beleuchtungsmodus.
- Page 29 D E U T C H S O F T W A R E Für ein besseres Benutzererlebnis können Sie die Software von unserer Website herunterladen: www.newskillgaming.com oder den QR-Code rechts scannen, um einen Link zu erhalten. SOFTWAREKONFIGURATION Klicken Sie auf das Zahnrad, um auf die Anwendungseinstellungen zuzugreifen Wählen Sie diese Option, um das Taskleistensymbol anzuzeigen Wählen Sie die Transparenz für...
- Page 30 D E U T C H S O F T W A R E Wählen Sie hier die Gesamtlautstärke Wählen Sie hier die Musterbewertung und die Balance zwischen links und rechts Wählen Sie in diesem Menü die Wählen Sie hier die Entzerrung Umgebungseffekte zwischen den zwischen den voreingestellten Modi Voreinstellungen...
- Page 31 D E U T C H S O F T W A R E Konfigurieren Sie hier die Verteilung Konfigurieren Sie hier die Ein- und der virtuellen Lautsprecher um Sie Ausblendeffekte Ihrer Stimme herum Wählen Sie hier den Xear Surround Max Modus...
- Page 32 D E U T C H S O F T W A R E Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Mikrofonsymbol, um das Menü zu öffnen Konfigurieren Sie hier die Mikrofonlautstärke und die Mikrofonverstärkung...
- Page 33 D E U T C H S O F T W A R E Konfigurieren Sie hier die Verteilung Konfigurieren Sie hier das Echo und der virtuellen Lautsprecher um Sie die magischen Effekte für Ihre herum Stimme Konfigurieren Sie hier die Rauschunterdrückung für Ihr Mikrofon...
- Page 34 I T A L I A N M E T O D O D I C O L L E G A M E N T O Connettiti al computer o al laptop Questa cuffia supporta USB plug and play, basta collegare l'USB al dispositivo ed è...
- Page 35 I T A L I A N I L L UMI NAZION E Controllo dei fulmini Controllo del volume Pulsante muto Modalità di illuminazione statica: 7 opzioni di colori: rosso/verde/blu/bianco/giallo/arancione/viola controllate premendo il pulsante 1 volta. Modalità di illuminazione a respirazione: La luce statica verrà...
- Page 36 I T A L I A N S O F T W A R E Per una migliore esperienza utente, puoi scaricare il software dal nostro sito web: www.newskillgaming.com oppure scansionare il codice QR sulla destra per un collegamento. CONFIGURAZIONE SOFTWARE Fare clic sull'ingranaggio per accedere alle Impostazioni applicazione Seleziona questa opzione per mostrare l'icona della barra delle applicazioni...
- Page 37 I T A L I A N S O F T W A R E Seleziona qui il volume principale e il Seleziona qui la valutazione bilanciamento tra sinistra e destra campione Seleziona in questo menu gli effetti Seleziona qui l'equalizzazione tra le ambientali tra i preset modalità...
- Page 38 I T A L I A N S O F T W A R E Configura qui la distribuzione degli Configura qui gli effetti di altoparlanti virtuali attorno a te dissolvenza e spostamento della tua voce Seleziona qui la modalità Xear Surround Max...
- Page 39 I T A L I A N S O F T W A R E Fare clic con il tasto destro del mouse sull'icona del microfono per aprire il menu Configura qui il volume del microfono e l'amplificazione del microfono...
- Page 40 I T A L I A N S O F T W A R E Configura qui la distribuzione degli Configura qui l'eco e gli effetti magici altoparlanti virtuali attorno a te per la tua voce Configura qui la riduzione del rumore per il tuo microfono...
- Page 41 P O R T U G U Ê S M É T O D O D E L I G A Ç Ã O Ligue-se ao computador ou portátil Este auricular suporta plug and play USB, basta ligar o USB ao seu dispositivo e estará...
- Page 42 P O R T U G U Ê S I L U MINAÇÃO Controlo de iluminação Controlo de volume Botão de silêncio Modo de iluminação estática: 7 opções de cor: vermelho/verde/azul/branco/amarelo/laranja/roxo controlado premindo o botão 1 vez. Modo de iluminação respiratória: A luz estática seria alterada para iluminação respiratória quando o botão fosse premido duas vezes.
- Page 43 P O R T U G U Ê S S O F T W A R E Para uma melhor experiência de utilização, pode descarregar o software do nosso website: www.newskillgaming.com ou digitalizar o código QR à direita para obter um link. CONFIGURAÇÃO DE SOFTWARE Clique na engrenagem para aceder às definições do aplicativo Selecione esta opção para mostrar o ícone...
- Page 44 P O R T U G U Ê S S O F T W A R E Selecione aqui o volume principal e o Selecione aqui a classificação da equilíbrio entre a esquerda e a direita amostra Selecione neste menu os efeitos Selecione aqui a equalização entre o ambientais entre os presets modo presets ou configure o seu...
- Page 45 P O R T U G U Ê S S O F T W A R E Configure aqui a distribuição dos Configure aqui os efeitos de altifalantes virtuais ao seu redor desvanecimento e mudança da sua Selecione aqui o modo Xear Surround Max...
- Page 46 P O R T U G U Ê S S O F T W A R E Clique com o botão direito do rato no ícone do microfone para abrir o menu Configure aqui o volume do microfone e o aumento do microfone...
- Page 47 P O R T U G U Ê S S O F T W A R E Configure aqui a distribuição dos Configure aqui o eco e os efeitos altifalantes virtuais ao seu redor mágicos para a sua voz Configure aqui a redução de ruído do seu microfone...
- Page 48 MORE INFORMATION AT newskillgaming.com...