Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Verefa V60 Pro
- Page 1 V60 Pro User Manual/Gebrauchsanleitung/ Manuel d’utilisation/Manuale utente/Manual de Usuario...
- Page 2 Bienvenue Ce manuel détaille les consignes d’utilisation du robot aspi- rateur Verefa. Nous espérons que vous en aurez une expérience agréable! Pour toutes questions ou suggestions, référez-vous à nos coordonnées situées sous l’appareil pour nous contacter, et nous pourrons vous apporter le soutien dont vous avez besoin.
- Page 3 Table des matières 1. Consignes de sécurité Consignes de sécurités importantes 2.1 Contenu du pack 2. Présentation du produit 2.2 Anatomie du produit (Inclut les boutons et indicateurs LED) 3.1 Conseils importants 3. Installation 3.2 Préparation 4.1 Fonctions principales 4. Mode d’emploi 4.2 Fonctions réseau 4.3 Autres fonctions 5.1 Maintenance de routine...
- Page 4 1. Consignes de sécurité Avant d'utiliser le produit, suivez ces précautions de sécurité de base : ・ Lisez attentivement tout ce qui se trouve dans ce manuel et utilisez le produit conformément aux instructions du manuel. ・ Conservez ce manuel pour référence ultérieure. ・...
- Page 5 ・ N'utilisez pas ce produit dans un environnement au-dessus de 40 °C, en dessous de 4 °C ou avec des substances liquides ou visqueuses sur votre sol. ・ Ne pas utiliser ce produit dans des environnements humides (ex. salles de bains, etc.). ・...
- Page 6 Batterie et chargement ・ N'utilisez pas de batterie, d'adaptateur, de câble d'alimentation ou de station de recharge tiers. Cet appareil ne peut être utilisé qu'avec la batterie, l'adaptateur ou le câble d'alimentation et la station de recharge livrés avec cet appareil, sinon des dommages au produit, un choc électrique ou un incendie causé...
- Page 7 2. Présentation du produit 2.1 Contenu du pack Robot Aspirateur Brosse latérale (x1) Brosse de nettoyage Télécommande (Ci-après dénommé le Robot) (Dans le collecteur de poussière) Station de recharge à vidage Câble d’alimentation automatique (Ci-après dénommée la Station de recharge) (Avec un sac d’aspirateur préinstallé) Manuel d’utilisation Brosse latérale...
- Page 8 2.2 Anatomie du produit (Inclut les boutons et indicateurs LED) A) Robot aspirateur Vue de dessus Boutons Bouton d’alimentation - Allumer/Éteindre : Appuyez et maintenez pendant 3 secondes pour allumer ou éteindre. - Nettoyage automatique : Après allumage, appuyez pour lancer le nettoyage automatique. Bouton de nettoyage en mode surface restreinte - Nettoyage en mode surface restreinte : Appuyez pour lancer le nettoyage en mode surface restreinte.
- Page 9 Vue de dessous Capteurs principaux Capteur du pare-chocs avant Capteur infrarouge d’évitement d’obstacles Capteur de chute Roue pivotante Brosse latérale Capteur de chemin optique Compartiment de batterie Brosse rotative Couvercle de la brosse rotative Attache du couvercle de la brosse rotative Roues Capteur de recharge Chevilles de...
- Page 10 B) Station de recharge à vidage automatique (dénommée Station de recharge) Vue de devant Voyant d’état (Sous tension) Blanc fixe : connecté à l'alimentation, mais le robot n'est pas connecté à la station de recharge. Lumière éteinte : Le robot est attaché à la station de recharge.
- Page 11 Vue de dessous Vis du couvercle du conduit d’air Couvercle du conduit d’air C) Télécommande Bouton de recharge Bouton de nettoyage automatique Bouton de contrôle - Bouton Pause/Reprendre avant Bouton de contrôle - droite Bouton de contrôle - gauche Bouton de contrôle - arrière Bouton de nettoyage en Bouton de réglage du mode surface restreinte...
- Page 12 3. Installation 3.1 Conseils important Préparez votre environnement Avant utilisation, nettoyez le désordre, en particulier les fils au sol qui pourraient s'emmêler avec le robot. Retirez les objets fragiles, précieux, potentiellement dangereux, et qui peuvent tomber facilement. Éviter tout dommage aux personnes ou aux biens causés par l'enchevêtrement, le coincement, l'entraînement ou le renversement par le robot.
- Page 13 2) Installez la brosse latérale Cliquez 3) Placez la station de recharge, branchez l'alimentation et chargez le robot Connectez le câble d’alimentation et organisez les câbles avec les attaches de câble. Note : Les câbles d'alimentation sur votre sol peuvent emmêler le robot, entraînant une panne de courant ou un blocage du robot.
- Page 14 - Pour une meilleure connexion, veuillez activer le Bluetooth de votre téléphone mobile. Téléchargez l’application. Verefa Life - Recherchez l’application “Verefa Life” dans le magasin d’application. Puis téléchargez et installez-la. Réinitialisez le Wi-Fi. - Appuyez et maintenez les deux boutons ( nettoyage en mode surface restreinte et bouton de recharge) pendant 3 secondes jusqu'à...
- Page 15 Ajoutez un appareil. - Ouvrez l’application et suivez les instructions pour vous inscrire ou vous connecter à votre compte. - Accédez à la page d'accueil de l'application. Appuyez sur "+" dans le coin supérieur droit de la page pour accéder à la page "Ajouter un appareil". - Suivez les instructions à...
- Page 16 4. Mode d’ emploi 4.1 Fonctions principales ◉ Allumer/Eteindre - Appuyez et maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant 3 secondes pour allumer le robot. Le voyant d'alimentation s'allume. Appuyez à nouveau sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes, et le robot s'éteindra. Note : - Le robot ne peut pas être éteint durant le rechargement.
- Page 17 ◉ Rechargement - Mode automatique : Lorsque le nettoyage est terminé ou que l'alimentation est faible en nettoyage global, l'hôte retourne automatiquement sur le socle de charge pour se recharger. - Mode manuel : lorsque le nettoyage est en pause, appuyez sur le bouton de recharge pour démarrer la recharge ou activez-la dans l'application.
- Page 18 ◉ Vidage automatique de la poussière - Vidage automatique : - Après le nettoyage, le robot retourne à la station de recharge et le robot videra automatiquement son compartiment à poussière selon la fréquence de vidage définie dans l'application. - La fréquence de vidange peut être ajustée dans l'application. - Vidage manuel : - Lorsque l'unité...
- Page 19 4.3 Autres fonctions ◉ Trouver mon robot - Si votre robot est coincé quelque part, vous pouvez le trouver grâce à la fonction "Trouver mon Robot" de l'application. ◉ Redémarrage forcé du système - Lorsque les boutons ne répondent pas ou ne peuvent pas être désactivés, veuillez essayer de redémarrer le système.
- Page 20 Placez la bande de délimitation magnétique à plat sur le sol. Utilisez un ruban adhésif si elle doit être fixée. Note : - Assurez-vous que la bande de délimitation magnétique soit placée à plat et sur la même surface que votre robot. - Si la bande de délimitation magnétique est enroulée, retirez-la puis réappliquez-la sur le sol avec du ruban adhésif.
- Page 21 5. Entretien et dépannage 5.1 Maintenance de routine Veuillez éteindre l'appareil et débrancher le câble d'alimentation avant de nettoyer et d'entretenir le produit. Pour de meilleures performances, reportez-vous au tableau suivant pour l'entretien de routine. Parts Maintenance fréquence Replacement fréquence Collecteur de poussière Mensuel Filtre...
- Page 22 Note : - Assurez-vous de bien sécher le filtre du collecteur de poussière avant utilisation, afin de garantir un fonctionnement et une durée de vie normaux. - Ne placez pas le collecteur de poussière incomplet dans le robot, afin d'éviter de déclencher le nettoyage par erreur, ce qui obstruerait le conduit d'air du robot ou endommagerait le ventilateur.
- Page 23 3) Nettoyer la brosse latérale Sortez la brosse latérale. Nettoyez la brosse latérale avec une brosse de nettoyage et réinstallez-la. 4) Nettoyer la roue pivotante Corps de la roulette Axe de la roulette Soulevez l'axe de la roulette et retirez le corps de la roulette avec un petit tournevis et d'autres Support outils.
- Page 24 6) Nettoyer les capteurs, les chevilles de contact de charge, et les contacts de charge Essuyez et nettoyez les capteurs avec un chiffon doux et sec. Note : - Il y a des composants électroniques sensibles à l'intérieur du robot. Veuillez les essuyer avec un chiffon doux et sec lors du nettoyage.
- Page 25 8) Nettoyer le conduit d’air Si le conduit d'air est obstrué, veuillez le nettoyer en suivant les étapes ci-dessous. Placez un chiffon doux sur la surface plane, puis posez la station de recharge à plat. Note : - Ne retournez pas la station de recharge pour éviter d'endommager l'anneau décoratif supérieur et le couvercle du sac d’aspirateur.
- Page 26 5.2 Dépannage Si une erreur se produit pendant le fonctionnement du robot, le voyant lumineux du robot ou de la station de recharge s'allume en rouge dans différents états avec l’indication sonore correspondante. Veuillez vous référer au tableau suivant pour d’éventuelles solutions. Voyant lumineux Indication vocale Solution...
- Page 27 Erreur 12: Robot piégé. Veuillez - Le robot peut être coincé ou piégé. Veuillez dégager les obstacles autour. dégager les obstacles autour du robot. - La zone autour de la station de recharge peut être bloquée par des obstacles ou de la poussière. Erreur 13: Station de recharge Roboter - Veuillez nettoyer la zone autour et essuyer...
- Page 28 - Veuillez vérifier si le capteur de chemin optique est Error F5: Défaut du module du bloqué ou sale, nettoyez-le, puis essayez capteur de chemin optique. Veuillez d'éteindre et de redémarrer le système. vérifier et essayer de redémarrer le - Si le défaut persiste, veuillez contacter notre système.
- Page 29 5.3 FAQs Type de problème Solution 1) Batterie faible. Assurez-vous que la station de recharge est connectée à l'alimentation électrique, puis placez le robot dessus et alignez-le avec les contacts de charge, et l'appareil démarrera automatiquement. 2) S'il ne peut toujours pas démarrer, essayez de forcer le redémarrage du Impossible d’allumer système.
- Page 30 1) Veuillez vérifier s'il existe une invite d'erreur correspondante. Veuillez-vous référer au chapitre "Dépannage". Comportement anormal 2) Veuillez essuyer le capteur avec un chiffon doux. Veuillez-vous référer au chapitre "Maintenance de routine". 3) Veuillez redémarrer le robot. 1) Veuillez régler le niveau d'aspiration ou désactiver l'auto-boost pour voir si ce paramètre entraîne un bruit élevé.
- Page 31 6. Spécifications Paramètres de base Robot aspirateur Nom de produit Robot aspirateur Modèle S102 Voltage de la batterie 14,4V Entrée Consommation d’énergie Capacité de la batterie Batterie lithium 2400 mAh Durée du chargement < 6 heures Connexion sans fil Wi-Fi IEEE 802.11b/g/n 2,4GHz Station de recharge à...
- Page 32 Batterie et économie d'énergie Mode d’économie d’énergie pendant les vacances - Sur la station de recharge, appuyez et maintenez enfoncé le bouton de recharge pendant 10 secondes jusqu'à ce que vous entendiez l’indication sonore. Après cela, le mode d'économie d'énergie de vacances sera activé. - En mode d'économie d'énergie pendant les vacances, le réseau, la télécommande et la programmation seront désactivés et le robot entrera en mode basse consommation pour économiser de l'énergie.
- Page 34 Service client Service client Si vous avez des questions et si vous n'êtes pas satisfait de l'utilisation du produit, vous pouvez obtenir une assistance technique supplémentaire en nous contactant des manières suivantes. Votre problème nous préoccupe grandement, et nous ferons de notre mieux pour vous aider à le résoudre. Des soins sincères, toujours pour vous →...
- Page 35 Carte de garantie du produit Nom de l’utilisateur Adresse postale Adresse mail Numéro de téléphone Numéro de modèle S102 Numéro de série du produit Date d’achat du produit ⃞ Amazon ⃞ eBay ⃞ Site officiel Medium d’achat du produit ⃞ Taobao ⃞...
- Page 36 Sincere care, always for you Customer service, warranty, tutorial video, FAQs Our latest events and news, more details Aufrichtige Fürsorge, immer für Sie Kundendienst, Garantie, Lehrvideo, FAQs Unsere neuesten Veranstaltungen und Nachrichten, mehr Details Des soins sincères, toujours pour vous Service client, garantie, tutoriels vidéo, FAQs Nos derniers événements et nouvelles, plus de détails Per la vostra cura, sempre per voi...