Page 1
PERCEUSE À PERCUSSION SANS BALAIS 20V MAX 1 / 2 PO LIRE TOUTES LES DIRECTIVES AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION. CONSULTER LE MANUEL POUR TOUS LES DÉTAILS. GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. 3042597 La tension maximale initiale de la batterie (mesurée sans charge) JD6286C20 est de 20 volts.
Page 2
SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT COUPE-HERBE Mandrin à vitesse variable Marteau à vitesse variable Positions d’embrayage de couple Plus de 20 modes de perçage + mode marteau Mandrin sans clé Couple maximal Capacité de forage maximale dans le bois Capacité de forage maximale dans le métal Poids BATTERIE ET CHARGEUR Tension de la batterie...
Page 3
1239-005 PERCEUSE À PERCUSSION SANS BALAIS 20V MAX 1 / 2 PO TABLE DES MATIÈRES Caractéristiques du produit ..................1 Table des matières ....................2 Avertissements généraux de sécurité ..............3 Règles de sécurité spécifiques pour la perceuse à percussion de 20v 2vsr .....4 Symboles ......................10...
Page 4
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ Avant d’utiliser cet outil ou l’un de ses accessoires, lisez ce manuel et suivez toutes les règles de sécurité et les instructions d’utilisation. Les précautions, garanties et instructions importantes contenues dans le présent manuel ne visent pas à couvrir toutes les situations possibles.
Page 5
1239-005 PERCEUSE À PERCUSSION SANS BALAIS 20V MAX 1 / 2 PO RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Veuillez lire tous les avertissements de sécurité et toutes les consignes. Le non-respect des avertissements et des consignes peut entraîner un choc électrique, un incendie ou des blessures graves.
Page 6
Évitez les démarrages involontaires. Assurez-vous que l'interrupteur est en position d'arrêt avant de le connecter à la source d'alimentation ou à la batterie, de prendre ou de transporter l'outil. Le transport d’outils électriques avec le doigt sur la gâchette ou la mise sous tension d’outils électriques lorsque l'interrupteur est activé favorise les accidents.
Page 7
1239-005 PERCEUSE À PERCUSSION SANS BALAIS 20V MAX 1 / 2 PO Tenez les outils électriques par des surfaces de préhension isolées lors d’une opération où l’outil de coupe peut entrer en contact avec un câblage caché ou son propre cordon.
Page 8
RÈGLES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES Connaissez votre perceuse à percussion sans fil. Ne branchez pas le chargeur ou n’installez pas la batterie sur l’outil avant d’avoir bien lu et compris le présent guide d’utilisation. Prenez connaissance des utilisations et des limites de l’outil, ainsi que des dangers potentiels spécifiques qui le concernent.
Page 9
1239-005 PERCEUSE À PERCUSSION SANS BALAIS 20V MAX 1 / 2 PO SÉCURITÉ DE LA BATTERIE ET DU CHARGEUR Utilisez uniquement le chargeur fourni avec cet ensemble pour endommager le chargeur et pourrait entraîner des blessures graves. Ne rangez pas ou ne transportez pas la batterie de manière à ce que des objets métalliques puissent créer un contact avec l’extrémité...
Page 10
RECYCLAGE DU BLOC-BATTERIE Par souci de préservation de nos ressources naturelles, veuillez recycler ou jeter les batteries de manière appropriée. Les batteries chargées par ce chargeur peuvent contenir des produits chimiques et des métaux qui sont nocifs pour l’environnement. Ne jetez jamais de batteries rechargeables dans vos ordures ménagères habituelles ou dans une décharge, car elles contribueraient à...
Page 11
1239-005 PERCEUSE À PERCUSSION SANS BALAIS 20V MAX 1 / 2 PO SYMBOLES Certains des symboles suivants peuvent apparaître sur la perceuse. Étudiez ces symboles et apprenez leur signification. Une bonne interprétation Courant alternatif triphasé Volts avec neutre Ampères Lisez toute la documentation...
Page 12
CONNAISSEZ VOTRE PERCEUSE À PERCUSSION Embrayage de couple Commutateur de boîte de vitesses à 2 vitesses Mandrin sans clé Lampe de travail à DEL Interrupteur de marche avant/arrière Gâchette Mèches sur le tableau Chargeur de la Bouches d’aération DEL rouge DEL vert...
Page 13
1239-005 PERCEUSE À PERCUSSION SANS BALAIS 20V MAX 1 / 2 PO ASSEMBLAGE ET UTILISATION VÉRIFIER L’ÉTAT DU CHARGEUR DE LA BATTERIE Vous pouvez vérifier le niveau de charge restant de la batterie à l’aide de l’indicateur DEL d’alimentation de la batterie qui se trouve à l’extrémité de la batterie.
Page 14
1. Lorsque le chargeur est branché dans la prise murale et que celui-ci ne contient pas 2. Lorsqu’une batterie déchargée est installée sur le chargeur, le voyant vert S’ÉTEINT et le voyant rouge (6) S’ALLUME. Le voyant rouge indique que la batterie est en cours de chargement.
Page 15
1239-005 PERCEUSE À PERCUSSION SANS BALAIS 20V MAX 1 / 2 PO Ne plongez pas la batterie dans l’eau. Un refroidissement soudain d’une batterie chaude pourrait entraîner une explosion ou une fuite. RÉGLAGE DU COUPLE Le réglage approprié dépend du type de matériau, de la taille de la vis utilisée et de la fonction requise.
Page 16
INTERRUPTEUR À GÂCHETTE À VITESSE VARIABLE La perceuse est munie d'un interrupteur MARCHE/ARRÊT à gâchette à vitesse variable. 1. Pour démarrer la perceuse, comprimer doucement la gâchette (6) (figure 2). La perceuse tournera à sa vitesse la plus lente lorsque la détente est légèrement enfoncée.
Page 17
1239-005 PERCEUSE À PERCUSSION SANS BALAIS 20V MAX 1 / 2 PO esse pour le perçage de trous de grande taille et pour a) Utilisez le réglage à basse vit le vissage de vis. b) Utilisez le réglage à haute vitesse pour le perçage de trous de plus petite taille.
Page 18
RETRAIT DES FORETS 1. Saisissez et retenez le corps du mandrin sans clé de la perceuse, puis tournez-le dans le sens antihoraire pour l’ouvrir jusqu’à ce que les mâchoires se desserrent 2. Retirez le foret. Pour des raisons de sécurité, l’utilisateur doit lire les 1.
Page 19
1239-005 PERCEUSE À PERCUSSION SANS BALAIS 20V MAX 1 / 2 PO foret dans la pièce en appliquant seulement assez de pression pour 5. Déplacez le maintenir la coupe du foret. Ne forcez pas le foret et n’appliquez pas de pression latérale pour allonger le trou.
Page 20
RETRAIT DU MANDRIN 1. Retirez le bloc-batterie de la perceuse. serrez fermement les mâchoires du mandrin (figure 12). Assurez-vous que la totalité des mâchoires (3) du mandrin épouse les surfaces plates de la clé hexagonale. 3. Tapez fortement sur la clé hexagonale avec un maillet (4) dans le SENS HORAIRE. Cette action desserrera la vis dans le mandrin pour faciliter le retrait.
Page 21
1239-005 PERCEUSE À PERCUSSION SANS BALAIS 20V MAX 1 / 2 PO RESSERRER UN MANDRIN DESSERRÉ 1. Retirez le bloc-batterie de la perceuse. serrez fermement les mâchoires du mandrin (figure 15). Assurez-vous que la totalité des mâchoires (3) du mandrin épouse les surfaces plates de la clé hexagonale.
Page 22
ENTRETIEN GÉNÉRALITÉS Utilisez uniquement des pièces de rechange identiques lorsque dangers ou causer des dommages. N’UTILISEZ PAS de solvants pour le nettoyage des pièces en plastique. Le plastique est susceptible d’être endommagé par divers types de solvants commerciaux et l’utilisation saleté, la poussière, l’huile, la graisse, etc.
Page 23
1239-005 PERCEUSE À PERCUSSION SANS BALAIS 20V MAX 1 / 2 PO VUE ÉCLATÉE...
Page 24
LISTE DES PIÈCES Lors de la réparation, n’utilisez que des pièces de rechange d’origine. L’utilisation de toute autre pièce peut créer un danger pour la sécurité ou endommager la perceuse. Toute tentative de réparation ou de remplacement de pièces électriques sur cette perceuse à percussion peut créer un danger pour la sécurité à moins que les Commandez toujours en utilisant le numéro de clé.
Page 25
1239-005 PERCEUSE À PERCUSSION SANS BALAIS 20V MAX 1 / 2 PO Key # Part # Part Name Quantity 2010090077 Bague d`engrenage 2010010122 Engrenage Planétaire 2030020023 Rondelle 3150080024 Boîtier d`interrupteur à vitesse H/L 4030010003 Vis tardeuse 2010090076 Anneau amovible d`engrenage 1170070093 Porteur Planétaire...
Page 26
GARANTIE GARANTIE BENCHMARK POUR LA PERCEUSE 20V 2VSR MAX Si cet outil Benchmark s’avère défectueux en raison d’un défaut de matériau ou de fabrication dans les cinq ans suivant la date d’achat, retournez-le à n’importe quel magasin Home Hardware avec le reçu de vente original pour un échange. Garantie de trois ans pour la batterie et le chargeur.
Page 27
1239-005 PERCEUSE À PERCUSSION SANS BALAIS 20V MAX 1 / 2 PO...
Page 28
PERCEUSE À PERCUSSION SANS BALAIS 20V MAX 1 / 2 PO 1239-005 * Cet article Benchmark comporte une garantie LIMITÉE de cinq (5) ans contre les défauts de fabrication et de matériau(x). Le chargeur et les batteries comportent une garantie LIMITÉE de trois (3) ans. Voyez les guides d’utilisation pour des renseignements complets.