Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour PowerQ ChargeX PQ-SEC1000
Sommaire des Matières pour PowerQ ChargeX PQ-SEC1000
- Page 1 ChargeX MANUEL DE MAINTENANCE...
- Page 2 MANUEL DE MAINTENANCE APERÇU ChargeX ChargeX est un chargeur de véhicules électriques intégré fournissant une sortie CC de 240 kW avec deux connecteurs. La distribution flexible de puissance aux deux connecteurs, contrôlée par un algorithme, permet une recharge intelligente des véhicules électriques.
- Page 3 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT: Ce manuel contient des instructions importantes pour l’installation et l’utilisation. Lors de l’installation et de l’utilisation, suivez toujours les précautions de base, y compris les suivantes. Avis Avant toute opération de maintenance, veuillez vous assurer que l’alimentation avant de l’équipement a été coupée.
- Page 4 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX INSTRUCTIONS DE DÉPLACEMENT ET DE STOCKAGE • Si le chargeur rapide DC doit être stocké après l’achat, un espace sec et bien ventilé avec une plage de température de -40 °F (-40 °C) à 140 °F (60 °C) est recommandé. Le produit ne peut pas être placé à l’envers. •...
- Page 5 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX CATALOGUE 1-Safety Instructions ............................1.1 Warning and Danger ............................. 1.2 Maintenance Instructions ..........................2-Maintenance ..............................2.1 Maintenance when the charger is not used for a long time ..............2.2 Charger maintenance items and checking cycle ..................3-Replacement of Common Devices ........................
- Page 6 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 1-INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 1.1 Avertissement et Danger SYMBOLE MOT-SYMBOLE DESCRIPTION En raison de la haute pression de certaines parties du système d’alimentation en DANGER cours de fonctionnement, tout contact direct ou indirect avec ces composants, comme le contact à travers des éléments humides, peut être fatal. L’opération de construction de lignes haute tension peut entraîner un incendie ou un choc électrique.
- Page 7 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 1.2 Instructions de maintenance • Cet équipement est une équipement de puissance à haute puissance et haute tension. Les personnel de construction et de maintenance doivent travailler avec un certificat d’exploitation. • Lors de la maintenance de l’équipement, les normes de construction pertinentes et les réglementations de sécurité...
- Page 8 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 2-MAINTENANCE 2.1 Maintenance lorsque le chargeur n’est pas utilisé pendant une longue période Lorsque le chargeur n’est pas utilisé, il doit être éteint et la charge inutile du chargeur doit être réduite, afin d’augmenter la durée de vie du chargeur. 2.2 Éléments de maintenance du chargeur et cycle de vérification Élément de Cycle de...
- Page 9 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX Élément de Cycle de Contenu de vérification Contenu de vérification vérification vérification Interface Six mois Vérifiez si l’écran de l’interface homme-machine Maintenance et homme-machine est fissuré, si l’affichage est normal et si elle peut réparation fonctionner normalement. Fonction d’arrêt Six mois Appuyez sur le bouton d’arrêt d’urgence pour vérifier si...
- Page 10 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 3-REMPLACEMENT DES DISPOSITIFS COURANTS AVERTISSEMENT: Veuillez vous assurer que l’alimentation est coupée avant le remplacement! 3.1 Remplacement des composants REMARQUE: Tous les schémas de remplacement de dispositifs montrent des flèches rouges pour la direction de suppression et des flèches bleues pour la direction d’installation. 1.
- Page 11 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 3. Ventilateur de refroidissement Outils nécessaires: tournevis Étapes de remplacement: 1-Séparez les bornes des connecteurs enfichables des câbles du ventilateur de refroidissement; 2-Utilisez un tournevis pour retirer les quatre vis de fixation du ventilateur. Ensuite, le ventilateur peut être retiré; 3-Remplacez par un nouveau ventilateur de refroidissement en suivant le processus inverse pour l’assembler.
- Page 12 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 4. Contacteur AC Outils nécessaires: clé à douille Étapes de remplacement: 1-Utilisez une clé à douille pour dévisser six vis fixant la barre omnibus dans le contacteur AC. Notez que ces vis ne peuvent pas être retirées et ne peuvent être que dévissées; 2-Utilisez une clé...
- Page 13 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 5. Contacteur CC Outils nécessaires: tournevis et clé à douille Étapes de remplacement: 1-Utilisez une clé à douille pour retirer la barre omnibus sur le contacteur CC; 2-Retirez la borne de ligne de signal blanc sur le côté du contacteur CC; 3-Utilisez le tournevis pour retirer la vis de fixation dans le coin supérieur droit et le coin inférieur gauche du contacteur CC.
- Page 14 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 6. Fusible Outils nécessaires: clé à douille Étapes de remplacement: 1-Retirez le câble de connexion du fusible. 2-Retirez la vis du fusible. 3-Remplacez le fusible par un nouveau, en suivant le processus inverse pour l’assembler. 9600, Boul St-Laurent, Bureau 300, Montréal, Québec H2N 1R1 • Tél: 514 667-6810 / Télécopieur : 514 667-5722 • info@power-q.ca www.power-q.ca 9/34...
- Page 15 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 7. Alimentation électrique du système en fonctionnement Outils nécessaires: tournevis Étapes de remplacement: 1-Débranchez le câble de connexion de l’alimentation électrique du système. 2-Retirez d’abord les quatre vis fixant les pièces en tôle sur l’alimentation électrique du système à l’armoire. 3-Retirez la source auxiliaire et les quatre vis tenant les pièces en tôle.
- Page 16 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 9. Écran d’affichage Outils nécessaires: tournevis Étapes de remplacement: 1-Débranchez le câble de connexion de l’écran d’affichage. 2-Tenez l’écran d’affichage par l’avant et retirez les douze vis et les clips de l’arrière. 3-Retirez l’écran d’affichage par l’avant. 4-Remplacez l’écran d’affichage par un nouveau, en suivant le processus inverse pour l’assembler.
- Page 17 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 9600, Boul St-Laurent, Bureau 300, Montréal, Québec H2N 1R1 • Tél: 514 667-6810 / Télécopieur : 514 667-5722 • info@power-q.ca www.power-q.ca 12/34...
- Page 18 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 4-INSTRUCTIONS POUR LE REMPLACEMENT DU FILTRE À POUSSIÈRE Outils requis: tournevis ou outil électrique et nouveau filtre à poussière. Étapes de remplacement: 1-Coupez l’alimentation et ouvrez les portes gauche et droite de l’armoire; 2-Retirez les plaques de couverture gauche et droite et leurs vis de fixation M5/32 pouce × 5/8 pouce (M4×16) avec un tournevis électrique.
- Page 19 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 3-Utilisez le tuyau de dessin du filtre à poussière pour retirer le vieux filtre à poussière et le jeter; 4-Insérez le nouveau filtre à poussière avec la même spécification dans les portes gauche et droite respectivement; Remarque: Une extrémité...
- Page 20 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 5- Installez la plaque de couverture latérale et serrez la vis M5/32 pouce × 5/8 pouce (M4×16). Le couple de serrage de la vis est de: 13,88 in-lb (16 kgf.cm); REMARQUE: Le haut de la plaque de couverture doit être accroché en premier pour l’installation de la plaque de couverture gauche, comme indiqué...
- Page 21 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 5-DÉPANNAGE COURANT 5.1 Dépannage Courant Le Code Contenu de la panne Cause de la panne Méthode de traitement Défaillance de l’arrêt 1. L’arrêt d’urgence est verrouillé 1. Vérifiez la raison pour laquelle le bouton d’arrêt d’urgence. et n’a pas été...
- Page 22 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX Le Code Contenu de la panne Cause de la panne Méthode de traitement Avertissement de niveau 1. Le niveau de liquide de 1. Vérifiez s’il y a une fuite de liquide de de liquide. refroidissement du liquide refroidissement dans le système de refroidissement de refroidissement de la liquide.
- Page 23 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX Le Code Contenu de la panne Cause de la panne Méthode de traitement Offline. 1. Vérifiez si le routeur a un 1. Connectez l’ordinateur portable directement au réseau ou si le signal du site est routeur pour vérifier s’il y a une connexion réseau. faible.
- Page 24 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 6-DESCRIPTION DE L’INTERFACE 6.1 Paramètres courants 6.1.1 Paramètres de fuseau horaire 1-Cliquez sur “Débug” pour accéder à l’interface de débogage. 2-Cliquez sur “Time Modify” pour définir le fuseau horaire. 9600, Boul St-Laurent, Bureau 300, Montréal, Québec H2N 1R1 • Tél: 514 667-6810 / Télécopieur : 514 667-5722 • info@power-q.ca www.power-q.ca 19/34...
- Page 25 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 3-Les règles de configuration sont les suivantes : Méthode de configuration : L’unité est le chiffre des minutes, 0 pour ajouter et 1 pour soustraire. Les dizaines et les centaines représentent les minutes. Les milliers et les dizaines représentent les heures. Par exemple, 12001 : il faut soustraire 12 heures et 0 minutes pour obtenir l’heure locale.
- Page 26 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 6.1.2 Réglages CCS Double 1-Cliquez sur Réglage -> MCU -> Fonctionnalité 9600, Boul St-Laurent, Bureau 300, Montréal, Québec H2N 1R1 • Tél: 514 667-6810 / Télécopieur : 514 667-5722 • info@power-q.ca www.power-q.ca 21/34...
- Page 27 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 2-Définir le connecteur Double-CCS: 0:CCS2+CHA 1:CCS2+CCS2 2:CHA+CHA 3:CCS1+CCS2 4:CCS1+CCS1 5:CCS2+CCS1 9600, Boul St-Laurent, Bureau 300, Montréal, Québec H2N 1R1 • Tél: 514 667-6810 / Télécopieur : 514 667-5722 • info@power-q.ca www.power-q.ca 22/34...
- Page 28 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 6.1.3 Réglages d’URL 1-Cliquez sur Réglage -> MCU 2-Cliquez sur Nom de domaine du serveur pour définir 9600, Boul St-Laurent, Bureau 300, Montréal, Québec H2N 1R1 • Tél: 514 667-6810 / Télécopieur : 514 667-5722 • info@power-q.ca www.power-q.ca 23/34...
- Page 29 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 6.1.4 Réglages du mode de charge 1-Cliquez sur Réglage -> MCU -> Fonctionnalité 2-Mode prioritaire : Chargement (Le chargement est privilégié. Si la charge hors ligne est nécessaire, réglez ce mode.) Authentification (L’authentification est privilégiée.) 9600, Boul St-Laurent, Bureau 300, Montréal, Québec H2N 1R1 • Tél: 514 667-6810 / Télécopieur : 514 667-5722 • info@power-q.ca www.power-q.ca 24/34...
- Page 30 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 6.1.5 Paramètres du mot de passe 1-Cliquez sur Paramètres -> MCU -> Fonction 9600, Boul St-Laurent, Bureau 300, Montréal, Québec H2N 1R1 • Tél: 514 667-6810 / Télécopieur : 514 667-5722 • info@power-q.ca www.power-q.ca 25/34...
- Page 31 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 2-Définir le mot de passe de charge hors ligne. (Par défaut 765432) 6.1.6 Réglages de la fonction HPC 1-Cliquez sur Déboguer pour accéder à l’interface de débogage. 9600, Boul St-Laurent, Bureau 300, Montréal, Québec H2N 1R1 • Tél: 514 667-6810 / Télécopieur : 514 667-5722 • info@power-q.ca www.power-q.ca 26/34...
- Page 32 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 2-Cliquez sur Suivant pour accéder à l’interface de débogage 1-2. 3-Cliquez sur Suivant pour accéder à l’interface de débogage 2. 4-Appuyez sur Adresse de débogage5 et entrez 389 pour activer ou désactiver la fonction HPC. 9600, Boul St-Laurent, Bureau 300, Montréal, Québec H2N 1R1 • Tél: 514 667-6810 / Télécopieur : 514 667-5722 • info@power-q.ca www.power-q.ca 27/34...
- Page 33 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 6.1.7 Réglages CCU 1-Aller à Réglage -> CCU 2-Cette page est pour les réglages de la CCU. 9600, Boul St-Laurent, Bureau 300, Montréal, Québec H2N 1R1 • Tél: 514 667-6810 / Télécopieur : 514 667-5722 • info@power-q.ca www.power-q.ca 28/34...
- Page 34 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 3-Cette page est pour les réglages de protection de la CCU. 6.2 L’ Interface de requête 6.2.1 Consultation des enregistrements de charge 1-Cliquez sur Enregistrement -> Cliquez sur Enregistrement de charge 9600, Boul St-Laurent, Bureau 300, Montréal, Québec H2N 1R1 • Tél: 514 667-6810 / Télécopieur : 514 667-5722 • info@power-q.ca www.power-q.ca 29/34...
- Page 35 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 6.2.2 Visualisation des enregistrements d’alarme 1-Aller à Enregistrement -> Aller à Enregistrement de défaut 9600, Boul St-Laurent, Bureau 300, Montréal, Québec H2N 1R1 • Tél: 514 667-6810 / Télécopieur : 514 667-5722 • info@power-q.ca www.power-q.ca 30/34...
- Page 36 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 6.2.3 Visualisation des enregistrements d’événements 1-Cliquez sur Enregistrement -> Cliquez sur Enregistrement d’événement 6.2.4 L’exportation du journal 1-Aller à Enregistrement -> Cliquer sur Export Rapport 9600, Boul St-Laurent, Bureau 300, Montréal, Québec H2N 1R1 • Tél: 514 667-6810 / Télécopieur : 514 667-5722 • info@power-q.ca www.power-q.ca 31/34...
- Page 37 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 2-”Enregistrement est en cours d’exportation” affiche Enregistrement Téléchargement Complet 6.2.5 Changer le mot de passe administrateur 1-Cliquez sur Paramètres -> MCU -> Fonction 9600, Boul St-Laurent, Bureau 300, Montréal, Québec H2N 1R1 • Tél: 514 667-6810 / Télécopieur : 514 667-5722 • info@power-q.ca www.power-q.ca 32/34...
- Page 38 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 2-Cliquez sur Nouveau mot de passe pour définir un nouveau mot de passe 3-Cliquez sur Confirmer le mot de passe pour confirmer votre mot de passe 9600, Boul St-Laurent, Bureau 300, Montréal, Québec H2N 1R1 • Tél: 514 667-6810 / Télécopieur : 514 667-5722 • info@power-q.ca www.power-q.ca 33/34...
- Page 39 MANUEL DE MAINTENANCE ChargeX 6.2.6 Informations sur la version 1-Cliquez sur “Info Version” pour voir les informations sur la version. 9600, Boul St-Laurent, Bureau 300, Montréal, Québec H2N 1R1 • Tél: 514 667-6810 / Télécopieur : 514 667-5722 • info@power-q.ca www.power-q.ca 34/34...