Sommaire des Matières pour Huish Outdoors OCEANIC
- Page 3 TABLE DES MATIÈRES À PROPOS DE CE MANUEL ............................5 AVERTISSEMENT SUR LES DROITS D’AUTEUR ....................5 SYMBOLES .................................6 INTRODUCTION ................................7 PERFORMANCES DE L’ORDINATEUR DE PLONGÉE ....................9 DOUBLE ALGORITHME .............................9 PLONGÉE EN ALTITUDE ............................11 MODÈLE DE DÉCOMPRESSION ..........................11 TLBG (TISSUE LOADING BAR GRAPH™) OU GRAPHIQUE DE CHARGE DES TISSUS ........13 SUIVI MULTI TISSUS ...............................13 LIMITES DE PLONGÉE SANS DÉCOMPRESSION ....................15 LIMITES D’EXPOSITION A L’OXYGÈNE .........................15...
- Page 4 PLONGER À L'ORDINATEUR DE MANIÈRE RESPONSABLE • Veillez à toujours planifier chacune de vos plongées. • Fixez toujours les limites de vos plongées en fonction de votre niveau de formation et d'expérience. • Effectuez toujours votre plongée la plus profonde en premier. •...
- Page 5 Ce manuel est protégé par la loi sur les droits d'auteurs. Tous les droits sont réservés. Il ne doit pas, en totalité ou en partie, être copié, photocopié, reproduit, traduit ou réduit à un format interprétable par un quelconque support électronique ou par une machine sans accord écrit préalable de Oceanic/2002 Design. Oceanic PDC Safety and Reference Manual Doc.
- Page 6 « mélange gazeux respirable ». Ceci s'explique par le fait que la plupart des ordinateurs personnels de plongée Oceanic peuvent être utilisés soit en plongée à l'air, soit en plongée au Nitrox. Pour plus de clarté, voici la définition de ces termes : Mélange gazeux respirable - mélange respiré...
- Page 7 INTRODUCTION Bienvenue chez Oceanic et merci d'avoir choisi l'un des meilleurs ordinateurs de plongée au monde ! Les ordinateurs personnels de plongée Oceanic disposent d'une large gamme de caractéristiques et de fonctions qui sont décrites en détails dans le manuel d'utilisation de votre propre modèle.
- Page 8 à la pratique de la plongée sous-marine au Nitrox. • Les ordinateurs personnels Oceanic NE SONT PAS destinés à la plongée commerciale. • Ils NE DOIVENT PAS être utilisés dans le cadre de compétitions ou de plongées carrées successives car ils sont uniquement destinés à...
- Page 9 Ni/O relatifs à la planification et au DTR (temps de plongée restant). DSAT* est le standard utilisé par Oceanic dans tous ses ordinateurs personnels de plongée jusqu'à présent. Il fournit des limites de plongée sans décompression basées sur des niveaux d'exposition et sur des données de test qui ont reçu la validation de PADI dans le cadre de ses tables RDP.
- Page 10 également causer l'affichage d'un mauvais mode de plongée avec des données erronées. • Si un ordinateur personnel de plongée Oceanic est activé à une altitude supérieure à 4 270 mètres (14 000 pieds), il va automatiquement s'éteindre ou revenir au mode montre.
- Page 11 à celle où ils se trouvent réellement. Les ordinateurs personnels de plongée Oceanic compensent automatiquement la diminution de pression ambiante entre 915 mètres (3 000 pieds) et 4 270 mètres (14 000 pieds).
- Page 12 à votre revendeur agréé Oceanic pour inspection. • Si une situation de pile faible s'affiche, Oceanic vous recommande fortement de NE PAS plonger tant que la pile na pas été remplacée. • Avant toute plongée au Nitrox, le(s) point(s) de réglage FO de l'ordinateur doivent être vérifiés ou paramétrés pour correspondre au pourcentage...
- Page 13 Utilisez cette zone de prudence en tant que référence visuelle pour maintenir une marge de protection plus importante entre vous et les limites de plongée sans décompression. Oceanic recommande que le TLBG se trouve toujours en zone de non décompression lorsque vous sortez de l'eau. SUIVI MULTI TISSUS Un ordinateur personnel de plongée Oceanic gère le suivi de 12 compartiments tissulaires...
- Page 14 à cause de votre quantité et de votre consommation d'air ou de votre accumulation d'oxygène. • Oceanic vous recommande fortement de consulter la PDPS avant chaque plongée pour vous aider à la planifier comme prévu et pour éviter de dépasser les limites de décompression ou d'exposition à...
- Page 15 TEMPS DE PLONGÉE RESTANT* (DTR) L'une des fonctionnalités les plus importantes des ordinateurs personnels de plongée Oceanic est l'affichage numérique du temps de plongée restant. L'ordinateur surveille en permanence le statut de non décompression et l'exposition à l'oxygène. Les modèles à...
- Page 16 • On ne doit en aucun cas considérer que les capacités techniques des ordinateurs personnels de plongée Oceanic impliquent une approbation ou un consentement quels qu'ils soient de la part d'Oceanic pour franchir les limites définies des profils de plongée loisir, telles qu'approuvées par les...
- Page 17 Il s'agit d'une spécificité du modèle de décompression qui constitue la base de la plongée à niveaux multiples et qui représente l'un des avantages les plus importants que les ordinateurs personnels de plongée Oceanic puissent vous offrir. Temps d'oxygène restant (OTR) L'accumulation d'oxygène (exposition) au cours d'une plongée, ou sur une période de...
- Page 18 Temps d'air restant (ATR) : uniquement sur les modèles d'ordinateurs personnels de plongée à gestion d'air intégrée L'ATR est la durée pendant laquelle vous pouvez rester à votre profondeur actuelle tout en étant assuré de faire surface muni d'une pression en bloc conforme à celle que vous avez définie avant la plongée (réglage de l'alarme de pression en fin de plongée).
- Page 19 Lorsque l'ATR descend à 5 minutes, une alarme retentit pour vous signaler qu'il ne vous reste que 5 minutes avant que votre quantité d'air disponible ne soit réduite au minimum nécessaire à une remontée en toute sécurité, paliers planifiés (profond et de sécurité) et paliers obligatoires (de décompression) compris, tout en vous permettant de faire surface avec une réserve d'air suffisante en bloc.
- Page 20 Fonction palier profond sans décompression La plupart des ordinateurs personnels de plongée Oceanic actuels sont équipés d'une fonction Palier profond qui peut être réglée sur On ou sur Off avant vos plongées. Lorsque la fonction est réglée sur On, elle va se déclencher durant les plongées sans décompression lorsque vous descendez à...
- Page 21 Fonction palier de sécurité sans décompression Si vous n'êtes pas entré en phase de décompression, un palier de sécurité effectué entre 3 et 6 M (10 et 20 FT) est fortement recommandé en tant que procédure standard avant de terminer votre remontée. Selon votre modèle d'ordinateur personnel de plongée, soit la fonction Palier de sécurité...
- Page 22 VARI (Variable Ascent Rate Indicator™ ou Indicateur de vitesse de remontée variable) La plupart des ordinateurs personnels de plongée Oceanic sont équipés d'une fonction VARI (graphique) qui indique la vitesse à laquelle vous remontez. Lorsque vous dépassez la vitesse maximum de remontée autorisée pour la profondeur à laquelle vous vous trouvez, la fonction VARI va entrer en zone d'alarme (remontée trop rapide).
- Page 23 Le temps de plongée restant apparaît alors, affichant le NDC, l'OTR ou l'ATR en fonction de la configuration de votre ordinateur personnel de plongée. MODES D'INFRACTION Lorsque vous dépassez certaines limites, les ordinateurs personnels de plongée Oceanic vous alertent grâce à des signaux visuels et/ou sonores et passent en mode spécial d'infraction.
- Page 24 Tant que vous vous trouverez au-dessus de la profondeur de palier requise, aucun crédit de désaturation ne vous sera accordé. Quand le crédit de désaturation commence (descente en dessous de la profondeur de palier), la profondeur et le temps de palier de décompression requis vont diminuer jusqu'à...
- Page 25 Infraction avec limitation au mode profondimètre (VGM) Cinq minutes après avoir fait surface suite à une plongée où une infraction différée s'est produite, l'instrument va passer en mode VGM. Il passera également en mode VGM au cours d'une plongée si un palier de décompression à...
- Page 26 PRENDRE L'AVION APRÈS UNE PLONGÉE En 1990, l'Undersea and Hyperbaric Medical Society (UHMS) a publié une série de lignes directrices destinées à minimiser les risques d'accidents décompression dus au fait de prendre l'avion trop tôt après une plongée. L'UHMS recommande* que les plongeurs qui utilisent des bouteilles d'air standard et qui ne présentent pas de symptômes de maladie de décompression attendent 24 heures après leur dernière plongée avant de monter à...
- Page 27 L'UHMS et le DAN s'accordent pour effectuer le constat suivant : il n'existera jamais de règle permettant de garantir complètement contre les accidents de décompression en matière de plongée avant de prendre l'avion. Cependant, il peut exister une ligne de conduite qui représente la meilleure estimation d'un .
- Page 28 L'indication de temps de désaturation ne s'affiche pas après une plongée en mode GAUG ou après une infraction. La désaturation nécessitant plus de 24 heures va afficher 24 (ou 23:50)* jusqu'à ce qu'elle descende à l'affichage maximum permis par l'écran, en fonction de la configuration du modèle d'ordinateur personnel de plongée utilisé.
- Page 29 Oceanic. Les petites rayures disparaitront naturellement sous l'eau. Température d'utilisation Les ordinateurs personnels de plongée Oceanic fonctionnent à des températures allant de -6 à 60°C (20 à140°F) hors de l'eau et de -2 à 35°C (28 à 95°F) dans l'eau. Vous risquez d'endommager les composants électroniques si vous laissez l'instrument exposé...
- Page 30 • Les réparations hors garantie doivent être prépayées (appelez pour obtenir une estimation du coût). • Si vous envoyez votre instrument à Oceanic USA veillez à obtenir un numéro de RA (autorisation de retour) en contactant le service clients Oceanic par téléphone ou par...
- Page 31 • Il est extrêmement important que vous lisiez le manuel d'utilisation et que vous en compreniez tout le contenu avant de vous servir de votre ordinateur personnel Oceanic en plongée. NOTE : les vitesses de remontée et les valeurs d'alarmes sont décrites dans le manuel d'utilisation spécifique à...
- Page 32 AVERTISSEMENTS et RECOMMANDATIONS DE SÉCURITÉ concernant LA DÉCOMPRESSION • Il n'existe que très peu d'excuses légitimes pour effectuer des plongées avec décompression non planifiée et les conséquences peuvent être lourdes. Si vous effectuez une plongée avec décompression non planifiée sans avoir la préparation et la formation nécessaires, vous risquez de vous mettre inutilement dans une situation dangereuse.
- Page 33 Ces plongées comportent une entrée en zone de décompression qui va au-delà des limites et de l'esprit de conception de l'ordinateur personnel. Si vous suivez ces profils de plongée, Oceanic vous conseille de ne pas utiliser ses ordinateur personnels.
- Page 34 • Ne pulvérisez jamais d'aérosols de quelque nature qu'ils soient sur un ordinateur personnel de plongée Oceanic ou à proximité. Les agents propulseurs peuvent attaquer chimiquement les composants physiques. • Lorsqu'une situation de pile faible s'affiche avant une plongée, N'UTILISEZ...
- Page 35 Compartiment - Terme appliqué au concept hypothétique d’absorption de l’azote par les tissus (plus approprié que le terme « tissu » car les ordinateurs personnels de plongée Oceanic n’ont aucun lien direct avec les tissus humains). DTR - Abréviation Oceanic qui signifie Dive Time Remaining = Temps de plongée restant.
- Page 36 à l’azote absorbé de s’échapper naturellement des tissus. PDC - Abréviation Oceanic qui signifie Personal Dive Computer = Ordinateur personnel de plongée. Période de transition - Les 10 premières minutes de temps de surface après une remontée à 0,6 M (2 FT) suite à...
- Page 37 ™ partie du Graphic Diver Interface). VARI - Abréviation Oceanic qui signifie Variable Ascent Rate Indicator = Indicateur de vitesse de remontée variable. Vitesse de remontée - Vitesse à laquelle le plongeur se dirige vers la surface. Zone de prudence (CZ) - Sections d’un graphique indiquant au plongeur qu’il s’approche des limites.
- Page 38 La norme ISO 9001:2000 spécifie les exigences relatives aux systèmes de gestion de la qualité, qui concernent non seulement la conception et la fabrication, mais également la quasi totalité des aspects du fonctionnement d'une entreprise. Oceanic et ses filiales sont fières de leur certification ISO 9001:2000.