INBETRIEBNAHME
STROMVERSORGUNG
Verwenden Sie das im Paket enthaltene Stromkabel. Überprüfen Sie, ob die Netzspannung den auf dem Produkt
angegebenen Informationen entspricht.
DMX-VERBINDUNG
Die DMX-Verbindung Ihres Geräts mit Ihrem Mischpult muss mit einem hochwertigen, abgeschirmten Kabel
durchgeführt werden.
DMX-AUSGANG
XLR-Montagebuchsen (Rückansicht)
XLR-Montagestecker (Rückansicht)
1 ∙ Shield
2 ∙ Shield (-)
2
1
3 ∙ Shield (+)
3
In professioneller Anwendung erfordert der DMX512-Standard die Anwesenheit eines „DMX-Abschlusssteckers"
am letzten DMX-Gerät in der Kette, um die Signalschleife korrekt zu beenden. Dieser Stecker besteht aus einem
120-Ohm-Widerstand, der zwischen Pin 2 und Pin 3 des XLR-Steckers platziert wird.
RIGGING
Achtung! Die Installation darf ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Eine un-
sachgemäße Installation kann zu schweren Verletzungen und/oder Sachschäden führen. Das Rigging über Kopf
erfordert umfangreiche Erfahrung! Die zulässigen Traglasten müssen eingehalten werden, zertifizierte Instal-
lationsmaterialien sollten verwendet werden, das installierte Gerät sollte regelmäßig auf Sicherheit überprüft
werden.
INTERLOCK
Das Gerät wird mit einem „Interlock-Stecker" geliefert. Wenn kein externes Sicherheitssystem, wie z.B. ein Not-
Aus-Knopf, mit dem Gerät verbunden ist, ist es UNERLÄSSLICH, diesen „Stecker" am Interlock-Anschluss an-
zuschließen (siehe nächste Seite, Markierung
9
"Interlock-Stecker"
DMX-EINGANG
1
2
3
PIN3
PIN2
). Ohne diesen „Stecker" wird das Gerät nicht funktionieren.
Not-Aus-Schalter
im Lieferumfang dieses Geräts
P.32
BETRIEBSANLEITUNG
1
2
3
4
5
6
7
8
LASER RADIATION - RAYONNEMENT LASER
AVOID DIRECT EYE EXPOSURE
LASER RADIATION - RAYONNEMENT LASER
EXPOSITION DIRECTE DANGEREUSE POUR LES YEUX
AVOID DIRECT EYE EXPOSURE
CLASS 3B LASER PRODUCT
APPAREIL A LASER DE CLASSE 3B
EXPOSITION DIRECTE DANGEREUSE POUR LES YEUX
CLASS 3B LASER PRODUCT
EN60825-1 / 2014
APPAREIL A LASER DE CLASSE 3B
WAVELENGTH- LONGUEURS D'ONDES
EN60825-1 / 2014
638nm,520nm,450nm
WAVELENGTH- LONGUEURS D'ONDES
LASER RADIATION POWER <500mW
638nm,520nm,450nm
PUISSANCE DU RAYONNEMENT LASER <500mW
LASER RADIATION POWER <500mW
PUISSANCE DU RAYONNEMENT LASER <500mW
FUNKTION
DESCRIPTION
1
Mikrofon
Zur Audioerkennung / automatischen Programmen
2
Digitalanzeige
Anzeige der Funktionen/Menüs
3
Tastatur
Tastatur – Navigation und Auswahl der Menüs
4
Einstellung der Mikrofonempfindlichkeit
Für eine optimale Audioerkennung
5
Einstellung der Projektionsgröße
Regelt die Projektionsgröße (Höhe x Breite)
6
ILDA-Schnittstelle
ILDA Ein- und Ausgang
7
DMX-Ausgang
3-polige XLR-Buchse, DMX-Signalausgang
8
Sicherheitsring
Zur Sicherung des Produkts mit einer Halteschlinge
9
DMX-Eingang
3-poliger XLR-Stecker, DMX-Signaleingang
10
Stromanschluss
Hauptstromversorgung des Geräts
11
Interlock-Anschluss
Erforderlich für den Notstopp des Lasers gemäß EN 60825-1:2014
12
Schlüsselschalter
Erforderlich für die Sicherung des Lasers gemäß EN 60825-1:2014
13
LED-Anzeige für aktiven Laser
LED-Anzeige für aktiven Laserstrahl
14
Lasergerät
Ausgang des Laserstrahls
15
Drehknopf
Einstellung der Neigung des Geräts
14
13
12
EN60825-1 2014 / IEC 1075/14
11
10
9
15
LASER RADIATION - RAYONNEMENT LASER
AVOID DIRECT EYE EXPOSURE
LASER RADIATION - RAYONNEMENT LASER
EXPOSITION DIRECTE DANGEREUSE POUR LES YEUX
AVOID DIRECT EYE EXPOSURE
CLASS 3B LASER PRODUCT
EXPOSITION DIRECTE DANGEREUSE POUR LES YEUX
APPAREIL A LASER DE CLASSE 3B
CLASS 3B LASER PRODUCT
EN60825-1 / 2014
APPAREIL A LASER DE CLASSE 3B
WAVELENGTH- LONGUEURS D'ONDES
EN60825-1 / 2014
638nm,520nm,450nm
WAVELENGTH- LONGUEURS D'ONDES
LASER RADIATION POWER <500mW
638nm,520nm,450nm
PUISSANCE DU RAYONNEMENT LASER <500mW
LASER RADIATION POWER <500mW
PUISSANCE DU RAYONNEMENT LASER <500mW
LASER RADIATION - RAYONNEMENT LASER
AVOID DIRECT EYE EXPOSURE
LASER RADIATION - RAYONNEMENT LASER
EXPOSITION DIRECTE DANGEREUSE POUR LES YEUX
AVOID DIRECT EYE EXPOSURE
CLASS 3B LASER PRODUCT
EXPOSITION DIRECTE DANGEREUSE POUR LES YEUX
APPAREIL A LASER DE CLASSE 3B
CLASS 3B LASER PRODUCT
EN60825-1 / 2014
APPAREIL A LASER DE CLASSE 3B
WAVELENGTH- LONGUEURS D'ONDES
EN60825-1 / 2014
638nm,520nm,450nm
WAVELENGTH- LONGUEURS D'ONDES
LASER RADIATION POWER <500mW
638nm,520nm,450nm
PUISSANCE DU RAYONNEMENT LASER <500mW
LASER RADIATION POWER <500mW
PUISSANCE DU RAYONNEMENT LASER <500mW
P.33