Publicité
Liens rapides
Ce produit n'est pas conçu pour être utilisé sur des charges supérieures à 150 kg (330 lb).
INSTALLED ON HARD TRANSOM
INFLATABLE BOAT
WHEEL UP
Le modèle Extra Duty a des
châssis de roues courbes, ce qui
permet de faire pivoter les roues
sous le bateau, avançant le point
d'équilibre pour faciliter le
déplacement de charges plus
lourdes.
ROUES DE LANCEMENT
TRANSPORT DU BATEAU
Les roues de traverse Wheel-a-Weigh sont portables et amovibles.
Detent Pin
Une goupille d'arrêt sur chaque support pivotant vous permet de
positionner les roues vers le haut ou vers le bas, ou de les enlever
complètement pour les ranger.
WHEEL DOWN
WHEEL REMOVED
INSTALLED ON ALUMINUM BOAT
Dans la plupart des cas, vous pouvez utiliser
l'embarcation sans enlever les roues.
ATTENTION : Ce produit n'est
pas conçu pour être remorqué
derrière un véhicule. Des dom-
mages peuvent survenir et cela
annulera la garantie.
TOOLS NEEDED FOR INSTALLATION
Drill with
1/4" (6 mm) Bit
Phillips Head Screwdriver
10 mm Hex Wrench or
Crescent Wrench
#1483
EXTRA DUTY
FRENCH
See separate
document for
English
instructions
Tape Measure
Square
Removable Tape
Sealant
Pencil or Marking Pen
Publicité
Sommaire des Matières pour DAVIS Wheel-a-Weigh 1483
- Page 1 #1483 EXTRA DUTY FRENCH See separate document for English ROUES DE LANCEMENT instructions Ce produit n’est pas conçu pour être utilisé sur des charges supérieures à 150 kg (330 lb). INSTALLED ON HARD TRANSOM INSTALLED ON ALUMINUM BOAT INFLATABLE BOAT TRANSPORT DU BATEAU Les roues de traverse Wheel-a-Weigh sont portables et amovibles.
- Page 2 #1483 PARTS LIST HARDWARE Detent Pins Wheel Frames Wheel Keeper Pins Wheel Hub Washers 1/4” (6 mm) Washers Nuts Machine Screws Pivot Brackets Spare Frame Caps INSTRUCTIONS DE MONTAGE Le processus ci-dessous sera répété pour les roues de bâbord et de tribord. La qualité de l’installation dépend de mesures soigneuses - «...
- Page 3 MARQUEZ LE VÉRITABLE AXE VERTICAL. La plu- FAITES UNE DOUBLE VÉRIFICATION DES 9 CM part des applications nécessitent une orientation per- (3-1/2”). Assurez-vous que cette distance ne soit pas pendiculaire des châssis de roue. Elle peut être dépassée entre le support pivotant et la partie inféri- déterminée en utilisant une équerre.
- Page 4 Pivot Bracket Machine Screws Detent Pin (8 mm, stainless steel) Davis Instruments GARANTIE UN AN 3465 Diablo Ave., Hayward, CA 94545 U.S.A. Phone (510) 732-9229 • Fax (510) 732-9188 Nous garantissons que nos produits sont exempts de défauts info@davisinstruments.com de matériaux et de fabrication pendant un an à compter de la date d’achat originale.