Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Manuel d'Instructions, d'Utilisation et d'Entretien
InterPuls IUC 24
InterPuls S.p.A.
Via F. Maritano, 11 - 42020 - Albinea (RE) – ITALIE
Tél. +39 0522 347511
Fax +39 0522 348516
sales@interpuls.com
InterPuls S.p.A. -
LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A -
TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour InterPuls IUC 24

  • Page 1 Manuel d’Instructions, d’Utilisation et d’Entretien InterPuls IUC 24 InterPuls S.p.A. Via F. Maritano, 11 - 42020 - Albinea (RE) – ITALIE Tél. +39 0522 347511 Fax +39 0522 348516 sales@interpuls.com InterPuls S.p.A. - LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE...
  • Page 2 Manuel d’Instructions, d’Utilisation et d’Entretien TYPE DE DOCUMENT CODE DU DOCUMENT 1040195_MI_01.06.13 - IT EDITION Rév.01.06.2013 PRODUIT InterPuls IUC 24 ANNEE DE CONSTRUCTION 2013 InterPuls S.p.A. - LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE...
  • Page 3 IUC 24 – Manuel d’Instructions,d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT INDEX AVERTISSEMENTS GENERAUX DE SECURITE ............3 AVANT D’UTILISER LE PRODUIT ................4 MONTAGE, DEMONTAGE ET MISE EN SERVICE ............. 4 ELIMINATION ....................... 4 PROTECTION ANTI-INCENDIE ................... 5 REFERENCES NORMATIVES APPLIQUEES ............. 5 MARQUAGE .........................
  • Page 4 IUC 24 - Manuel d’Instructions, d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT Menu 1.1 & Menu 1.2 – Configuration Paramètres de pulsation SET1 et 12.1. SET2 .......................... 18 12.1.1 Configuration Fréquence de Pulsation (FREQ.) ........... 18 12.1.2 Configuration Rapport Front (RATIOF) ..............18 12.1.3 Configuration Rapport Rear (RATIOR) ..............
  • Page 5 IUC 24 – Manuel d’Instructions,d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT 1. AVERTISSEMENTS GENERAUX DE SECURITE garantir l’intégrité des opérateurs et pour éviter d’éventuels Pour Avertissements endommagements au niveau de la machine, il est indispensable de prendre importants connaissance de l’ensemble du manuel d’instructions avant d’effectuer toute opération.
  • Page 6 IUC 24 - Manuel d’Instructions, d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT 2. AVANT D’UTILISER LE PRODUIT Conditions et normes ATTENTION pour le personnel Avant d’utiliser le dispositif, l’opérateur se doit de lire attentivement autorisé le manuel. Le dispositif doit être utilisé par une personne majeure, instruite, physiquement et psychiquement apte et ayant reçu des indications...
  • Page 7 IUC 24 – Manuel d’Instructions,d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT 5. PROTECTION ANTI-INCENDIE Préambule NOTE : Le dispositif est privé d’extincteur. L’opérateur devra s’assurer que le lieu où le dispositif est installé est pourvu d’un nombre adapté d’extincteurs adaptés qui seront placés de manière visible et protégés contre les dommages ou les utilisations...
  • Page 8 IUC 24 - Manuel d’Instructions, d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT 8. PICTOGRAMMES D’AVERTISSEMENT Pictogramme présent sur le dispositif Figure 2 ATTENTION COUPER LE COURANT Avant de retirer le couvercle, il est nécessaire de le déconnecter du réseau électrique IUC 24. ATTENTION Il est absolument interdit d’endommager ou de retirer les pictogrammes...
  • Page 9 3,2W à 24Vcc Dimensions (LxLxA) 370 x 265 x 145 mm À l’allumage, l’écran affiche à la première ligne l’inscription "Interpuls" et à la seconde ligne la révision du logiciel installé. InterPuls S.p.A. - LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A -...
  • Page 10 IUC 24 - Manuel d’Instructions, d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT 10.1. Alimentation 100265Vac 50/60Hz avec filtre pour les interférences de Alimentation mode commun Absorption de 3,5A @ 115Vac 1,7A @ 230Vac courant Connexion réseau Connecteur trois pôles avec bornes à vis (inclus) Fusibles sur le Deux de 6.3A (T)
  • Page 11 IUC 24 – Manuel d’Instructions,d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT 10.3. Paramètres programmables IUC 24 permet de régler les paramètres de pulsation suivants pour piloter les Paramètres de pulsateurs non dotés de carte programmable (ex : InterPuls LE) : pulsation  FREQ. : fréquence de pulsation ...
  • Page 12 IUC 24 - Manuel d’Instructions, d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT 10.5. Intervalle de valeurs SET1 & SET2 Paramètre Réglages par défaut Valeurs sélectionnables FREQ. 30260 Pulsations/minute RATIOF 60-40 10-90 ÷ 90-10 Front RATIOR 60-40 10-90 ÷ 90-10 Rear PHASE T - T/2 - T/3 - T/4 - T/5 - T/6 - T/7 - T/8...
  • Page 13 IUC 24 – Manuel d’Instructions,d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT 11. BRANCHEMENT ET INSTALLATION 11.1. Fixation de la centrale au mur La centrale peut être fixée au mur ou à un support adapté au moyen de vis. Système de fixation Figure 3 NOTE : Les vis ne sont pas fournies NOTE : À...
  • Page 14 IUC 24 - Manuel d’Instructions, d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT 11.2. Ouverture du boîtier Pour démonter le boîtier, il est nécessaire de desserrer les 6 vis présentes sur Ouverture boîtier les côtés du boîtier même. Figure 4 ATTENTION COUPER LE COURANT Avant d’enlever le boîtier, il est nécessaire de le déconnecter du...
  • Page 15 IUC 24 – Manuel d’Instructions,d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT 11.3. Centrale sans le boîtier de protection Configuration centrale Figure 6 Figure 7 1 – Alimentateur de connexion pour 5 – Passe-fils pour canaux pulsateurs canaux pulsateurs 2 – Carte de commande pulsateurs 6 –...
  • Page 16 ATTENTION Dimensionner le câble d’alimentation en tenant compte des normes en vigueur et de l’absorption reportée sur l’étiquette de l’IUC 24. Relier les câbles de commande des pulsateurs aux bornes correspondantes dans Connexions câbles les groupes de 6 pulsateurs par canal.
  • Page 17 IUC 24 – Manuel d’Instructions,d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT 11.5. Schéma de connexion générale Configuration de connexion générale Figure 10 11.6. Réglage contraste écran Pour régler le contraste de l’écran, faire pivoter le trimmer présent sur la carte du Procédure de réglage...
  • Page 18 IUC 24 - Manuel d’Instructions, d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT 11.7. Montage du boîtier Vérifier que les vis sont suffisamment distantes du support de manière à Procédure de permettre le passage du bord du boîtier. montage du boîtier Figure 12 Poser le bord arrière du boîtier au niveau des 4 vis placées à l’arrière du support comme sur la figure, en prenant soin de ne pas heurter les composants et les câbles placés à...
  • Page 19 IUC 24 – Manuel d’Instructions,d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT Procédure d’accès au Pour pouvoir accéder au menu principal de la centrale, il est nécessaire de : menu principal Allumer la centrale Attendre que le dispositif se trouve en état de stand-by où sont montrées les données relatives au fonctionnement des canaux.
  • Page 20 IUC 24 - Manuel d’Instructions, d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT Menu 1.1 & Menu 1.2 – Configuration Paramètres de pulsation SET1 et SET2 12.1. 12.1.1 Configuration Fréquence de Pulsation (FREQ.) Entrer dans le Menu 1.1 SETUP SET1 Procédure de Faire défiler les paramètres jusqu’à la visualisation de la page FREQ.
  • Page 21 IUC 24 – Manuel d’Instructions,d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT Rapport Rear (RATIOR). 12.1.3 Configuration Rapport Rear (RATIOR) Procédure de Une fois entré dans le Menu 1.1 SETUP SET1, faire défiler les modification des paramètres paramètres jusqu’à visualiser la page RATIOR pour modifier le rapport Rear. Sur l’écran apparaît une Appuyer sur flèche qui indique que l’on se trouve en modalité...
  • Page 22 IUC 24 - Manuel d’Instructions, d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT Figura 16 Procédure Entrer dans le Menu 1.1 SETUP SET1, faire défiler les paramètres configuration phase jusqu’à visualiser la page PHASE Appuyer sur pour modifier la valeur de la phase. À chaque pression sur la touche , la valeur configurée passe à...
  • Page 23 IUC 24 – Manuel d’Instructions,d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT 12.1.5 Configuration Inversion (INVERSE) Cette fonction active l'inversion des durées de ON et OFF des bobines des Préambule pulsateurs. NOTE : Si un rapport de 60/40 est configuré dans le menu RATIOF, l’on obtient un rapport de 40/60 en configurant sur ON la fonction INVERSE.
  • Page 24 IUC 24 - Manuel d’Instructions, d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT Graphique d’alimentation des pulsateurs en condition Normale (REVERSE OFF) Figura 17 Graphique d’alimentation des pulsateurs en condition Inversion (REVERSE ON) Figure 18 InterPuls S.p.A. - LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A -...
  • Page 25 IUC 24 – Manuel d’Instructions,d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT Menu 1.3 – Compteur Heures de fonctionnement 12.2. La centrale IUC24 peut compter et mémoriser les heures de fonctionnement de Préambule l’appareil. Il est possible de configurer une durée, au bout de laquelle est visualisé un message associé...
  • Page 26 IUC 24 - Manuel d’Instructions, d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT 12.2.2 Configuration prochain entretien L’écran affiche le nombre d’heures actuellement configurées qui s’écoulent entre Préambule le reset (voir 12.2.1) et la signalisation successive de contrôle périodique Procédure de modification de la .
  • Page 27 IUC 24 – Manuel d’Instructions,d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT Menu 1.4 - Tension d’alimentation Pulsateurs 12.3. La centrale IUC24 permet de visualiser la tension d’alimentation fournie aux Préambule pulsateurs. Sélectionner la page du Menu principal MENU 1.4 TENSION. Procédure de visualisation À...
  • Page 28 IUC 24 - Manuel d’Instructions, d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT Menu 1.6 – Version Logiciel 12.5. En sélectionnant la page du Menu principal MENU 1.6 VER LOGICIEL, à la Procédure de seconde ligne de l’écran est visualisée la version du logiciel installé sur le...
  • Page 29 IUC 24 – Manuel d’Instructions,d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT Suite… Appuyer sur pour sélectionner la langue souhaitée. Appuyer sur la touche pour confirmer. NOTE : Une fois la langue souhaitée choisie, la centrale revient à la page du menu principal MENU 1.8 et toutes les pages du menu sont à présent visualisées dans la langue sélectionnée.
  • Page 30 IUC 24 - Manuel d’Instructions, d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT 13. PLAN DES MENUS ARBRE GÉNÉRAL Figure 19 InterPuls S.p.A. - LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE MI - 28...
  • Page 31 IUC 24 – Manuel d’Instructions,d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT Menu 1.1 SET 1 Figure 20 Menu 1.2 SET 2 Figure 21 InterPuls S.p.A. - LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE A MI - 29...
  • Page 32 IUC 24 - Manuel d’Instructions, d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT Menu 1.3 COMPTEUR Figure 22 Menu 1.5 COURANT Figure 23 Menu 1.7 DEFAUT Figure 24 InterPuls S.p.A. - LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE MI - 30...
  • Page 33 IUC 24 – Manuel d’Instructions,d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT Menu 1.8 LANGUE Figure 25 Menu 1.9 RETARD DE DEPART Figure 26 InterPuls S.p.A. - LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE A MI - 31...
  • Page 34 IUC 24 - Manuel d’Instructions, d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT 14. PREMIER ALLUMAGE Procédure premier ATTENTION allumage Avant de procéder à l’allumage, il est nécessaire de vérifier que l’installation et toutes les connexions ont été effectuées de manière correcte comme indiqué dans le paragraphe.
  • Page 35 IUC 24 – Manuel d’Instructions,d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT Les paramètres de pulsation correctement configurés sont chargés. Cette durée précédant le démarrage des pulsateurs permet d’atteindre le vide optimal dans le dispositif avant que les pulsateurs ne partent. Le message indique que la centrale a chargé...
  • Page 36 IUC 24 - Manuel d’Instructions, d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT Durant la condition de Stand-by, l’absence de l’une des deux barres clignotantes indique l’absence d’alimentation d’un canal des pulsateurs. Solutions Contacter le service immédiatement. Une partie de l’installation pourrait ne pas recevoir la commande de pulsation.
  • Page 37 IUC 24 – Manuel d’Instructions,d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT 16.2. Courant excessif Problème rencontré Absence de commande au niveau des pulsateurs. La pulsation sur certains des canaux des pulsateurs n’est pas présente. Vérifications à effectuer Durant le fonctionnement, une page-écran indiquant “COURT-CIRCUIT” alterne avec la page-écran normale de Stand-by.
  • Page 38 IUC 24 - Manuel d’Instructions, d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT 16.3. Erreur mémoire Problème rencontré La centrale ne fonctionne pas correctement et l’écran affiche l’un des messages suivants. Vérifications à effectuer Essayer d’éteindre la centrale et attendre 30 secondes avant de l’allumer de nouveau. Contrôler si le message d’erreur s’affiche encore.
  • Page 39 IUC 24 – Manuel d’Instructions,d’Utilisation et d’Entretien 1040195_MI_01.06.13-IT 16.5. Basse tension de commande des pulsateurs Problème rencontré La centrale affiche sur l’écran le message suivant : Cette inscription sur l’écran alterne avec l’indication normale de fonctionnement du contrôle des pulsateurs...