Publicité
Liens rapides
MANUEL D'UTILISATION
SMART EVO
Amplifi cateur de streaming multiroom
Merci d'avoir acheté notre amplifi cateur de streaming SMART EVO. Nous espérons que vous allez l'apprécier
durant les années à venir. Veuillez lire attentivement ces instructions et garder ce manuel pour vous y référer
ultérieurement.
TABLE DES MATIÈRES
1 Avertissements et sécurité
2 Introduction
3. Contenu de la boîte
4. Caractéristiques principales
5. Interface
6. Télécommande
7. Schéma de raccordement
8. Comment utiliser
8.1 Téléchargement de l'application
8.2 Connexion
8.2.1 Première utilisation et installation
du BLE WiFi
8.2.2 Connexion via LAN
8.2.3 Bluetooth
8.3 Caractéristiques de l'application
8.4 Services de diff usion en continu
8.4.1 Spotify Connect
8.4.2 Groupe avec Amazon Echo ou
d'autres produits Amazon
8.4.3 AirPlay
2
8.5 Canal gauche et canal droit
2
8.6 Préréglage
2
8.7 Changement de mode de la source
2
8.8 Rétablir le réglage d'usine
3
8.9 Mise à jour du micrologiciel
4
9. Diff user sur PC
4
9.1 Pour écouter de la musique à
6
partir d'iTunes sur Mac et Windows PC
6
9.2 Pour écouter de la musique à partir
7
d'un PC Windows via Foobar2000
9.3 USB Audio
7
10. Up2Stream ACPWorkbench
7
11. Caractéristiques techniques
8
FAQ
8
Conditions de garantie
9
Avis juridique
9
10
10
Multi
Room
(vendu séparément)
10
10
11
11
11
11
12
12
12
12
13
14
14
15
1
Publicité
Manuels Connexes pour Artsound SMART EVO
Sommaire des Matières pour Artsound SMART EVO
- Page 1 Amplifi cateur de streaming multiroom Multi Room Merci d’avoir acheté notre amplifi cateur de streaming SMART EVO. Nous espérons que vous allez l’apprécier durant les années à venir. Veuillez lire attentivement ces instructions et garder ce manuel pour vous y référer ultérieurement.
- Page 2 ArtSound SMART EVO est un amplificateur HiFi numérique multi-pièces sans fil. Il peut se connecter aux réseaux WiFi 2.4G et 5.8G et prend en charge la transmission et la réception aptX HD BT. Le SMART EVO prend en charge Spotify Connect, AirPlay et de nombreux services de musique en ligne célèbres à partir desquels vous pouvez diffuser de la musique.
- Page 3 SMART EVO 5. INTERFACE ET FONCTIONS A FACE AVANT 1. Interrupteur d’alimentation : allumer/éteindre 4. Bouton de volume + bouton de mode : tourner l’appareil pour modifi er le volume / Appuyer pour modifi er 2. Récepteur IR : pour la télécommande le mode d’entrée de la source...
- Page 4 SMART EVO 6. TÉLÉCOMMANDE ON/OFF Muet Mode Phono in Ligne en mode Volume + Lecture/Pause Précédent/Suivant Volume – (Bluetooth et USB) Mode optique Mode ARC Mode de réception BT Mode USB / DAC Contrôle des aigus et des basses Remise à zéro des aigus et des basses Liste de lecture prédéfi...
- Page 5 SMART EVO 7.1 HAUT-PARLEURS PASSIFS Utilisez le câble de haut-parleur pour connecter l’appareil à vos haut-parleurs passifs. 7.2 ENTRÉE PHONO Connectez la sortie audio de la platine aux connecteurs RCA de l’entrée Phono. Si votre platine possède une prise GND, vous pouvez la connecter à la prise GND de l’appareil. Ceci est option- nel, si votre platine n’a pas de prise GND, vous pouvez l’ignorer.
- Page 6 Line in SMART EVO 7.3 ENTRÉE LIGNE Line in Connectez un appareil de lecture avec sortie audio/sortie ligne/ sortie AUX à l’entrée ligne à l’aide d’un câble RCA. 7.4 ENTRÉE OPTIQUE Connectez un appareil de lecture doté d’une sortie optique à l’en- trée optique à...
- Page 7 SMART EVO 8.2 CONNEXION 8.2.1 Première utilisation et configuration du BLE ton de réinitialisation en mode Wi-Fi et maintenez-le Wi-Fi enfoncé pour réinitialiser la connexion Wi-Fi. 1. Mettez l’appareil sous tension. Il existe une autre façon de configurer le Wifi si la 2.
- Page 8 Vous pouvez connecter n’importe quel appareil choisissez la musique qui s’y trouve. analogique avec une sortie de ligne au SMART EVO. REMARQUE : Les appareils basés sur iOS ont bloqué Vous devrez passer en mode Line in à l’aide du l’accès à...
- Page 9 8.3.6 Mode Optical in disque USB et les lire à partir du SMART EVO. Il suffit Vous pouvez connecter n’importe quel appareil doté de brancher la clé USB contenant les fichiers musi- d’une sortie optique numérique au SMART EVO.
- Page 10 SMART EVO 8.4.2 Groupe avec Amazon Echo ou d’autres produits Amazon 1. Dans l’application 4Stream, entrez Amazon Alexa dans le menu source et connectez-vous à votre compte Amazon. 2. Ouvrez l’application Amazon Alexa et connec- tez-vous au même compte Amazon.
- Page 11 SMART EVO 8.7 CHANGEMENT DU MODE SOURCE 1. Méthode 1 : modifi cation sur demande Les utilisateurs peuvent changer de mode de lecture sur l’application, WiFi, Bluetooth, entrée ligne et USB. Pour passer de Bluetooth/entrée ligne/USB à WiFi, il suffi t de choisir les services de streaming en ligne tels que Qobuz ou la musique stockée localement sur le téléphone portable ou toute musique via DLNA ou le...
- Page 12 10. ACPWORKBENCH VENDU SÉPARÉMENT Connectez l’appareil SMART EVO à votre PC à l’aide d’un câble USB (assurez-vous qu’il s’agit d’un câble de don- nées incluant les fi ls de signal). Ouvrez le programme ACPWorkbench (uniquement compatible avec Windows), et vous pouvez régler les eff ets audio de manière pratique, y compris le Music Noise Suppressor, le Virtual Bass, le Stereo Widener, l’Exciter, l’EQ à...
- Page 13 SMART EVO 11. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES AMPLIFICATEUR Puissance de l'amplifi cateur 80 W x 2 @ 4 Ω RMS, 160 W x 2 @ 4 Ω PEAK Impédance du haut-parleur 4-8 Ω Réponse en fréquence 20 Hz to 20 kHz THD+N <0.1% @ 1W 1 kHz...
- Page 14 été endommagé. Artsound décline toute responsabilité à l’égard d’autres frais éventuels associés à la défail- lance (p.ex. frais de transport). Pour plus d’informations, reportez-vous à nos conditions générales de vente.
- Page 15 Les informations contenues dans ce guide sont considérées comme exactes et fiables. ArtSound n’assume aucune responsa- bilité pour les erreurs contenues dans ce guide. ArtSound se réserve le droit de modifier les spécifications et/ou la conception du produit mentionné ci-dessus sans préavis. Les diagrammes contenus dans ce guide peuvent également ne pas représenter entièrement le produit que vous utilisez et sont fournis à...
- Page 16 SPEAK SPEAK SPEAK SOUND SOUND...