Page 1
INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO SUPER ERECTA PRO Stationary Unit / Unité stationnaire / Unidad inmóvil Mobile Unit / Unité mobile / Unidad móvil For Detail assembly scan here For Detail assembly scan here Scanner ici pour l'assemblage détaillé...
Page 2
6” (152mm) norme NSF exige que l'étagère inférieure se trouve à au Los postes y estantes Super Erecta Pro están diseñados above the floor. moins 15,2 cm du sol. para ser utilizados con los estantes estándar Metro Super Super Erecta Pro shelves and posts are designed to Les étagères et montants "Super Erecta Pro"...
Page 3
— SUPER ERECTA PRO INSTRUCTIONS FOR USE / MODE D’EMPLOI / INSTRUCCIONES DE USO Stationary Mobile Mobile with Truck Dolly Mobile Fixe Mobile avec plateau roulant Móvil Fija Móvil con carretilla Leveling Bolt Bumper Boulon de nivellement Pare-chocs Perno de nivelación...
Page 4
— SUPER ERECTA PRO INSTRUCTIONS FOR USE / MODE D’EMPLOI / INSTRUCCIONES DE USO Mobile Unit / Unité mobile / Unidad móvil Lowest Groove Gorge inférieure Ranura más baja All Corners Tous Les Coins Todas Las Esquinas If using a handle, please note that handles MUST be installed while the cart is being assembled.
Page 5
— SUPER ERECTA PRO INSTRUCTIONS FOR USE / MODE D’EMPLOI / INSTRUCCIONES DE USO Universal Poly Divider (8") Cloison poly universelle (203mm) Separador universal (203mm) Fits all grid and wire systems Convient à tous les systèmes à grilles et à fils...
Page 6
Super Slide for Metro tote boxes Super glissière pour Metro tiroirs de transport Cajón y portabandejas deslizantes para Metro cajones de transporte for each set of slides par paire de glissières para cada juego de deslizadores max.
Page 7
— SUPER ERECTA PRO INSTRUCTIONS FOR USE / MODE D’EMPLOI / INSTRUCCIONES DE USO If using Super Erecta wire enclosures, refer to instructions # L01-296 REV A, which is If using MetroMax Q enclosures, please see instructions # INSTR-MPNL, which is included in the carton with the Super Erecta enclosures.
Page 8
Intermediate S-hook Bracket Support decrochet en S Ménsula de gancho Doble For Detail assembly scan here Scanner ici pour l'assemblage détaillé Para ver instrucciones detalladas sobre el montaje, haga el escaneo aquí. * Save this document for future application, load rating and/or safety reference. * Conserver ce document pour une utilisation ultérieure;...