Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Trevi GO 2250
- Page 1 Trevi GO 2250 FHD Caméra Sport FHD Manuel de l'utilisateur Français...
- Page 2 Merci d’avoir choisi cette caméra. Veuillez lire attentivement ce manuel avant l'utilisation, et gardez-le dans un endroit sûr pour référence ultérieure. La compilation de ce manuel de l'utilisateur réfère aux informations les plus récentes. Le manuel contient des captures d'écran et des illustrations, dans le but de présenter la caméra numérique avec une méthode directe et détaillée.
- Page 3 ● La carte mémoire est un dispositif électronique de précision. Évitez de la plier et protégez-la des chutes ou des lourdes charges; ● Ne gardez pas la carte mémoire à proximité d’un champ magnétique ou électromagnétique, comme près d'une enceinte audio ou d'un récepteur TV. ●...
-
Page 4: Entretien De La Caméra
Entretien de la caméra ● Gardez-la dans un lieu sec et sombre pendant que vous ne l'utilisez pas; Utilisez une protection appropriée pour éviter les rayures sur la lentille; ● ● Si vous nettoyez la surface de l’objectif de la caméra, commencez par souffler la poussière qui se trouve sur la lentille, utilisez un linge ou un papier approprié... - Page 5 Configuration requise Système MSDC Microsoft Window 2000，XP, Vista, 7，8 d’exploitation Mac OS X ver: 10.0.0 ou supérieure Intel Pentium de plus de 1GB ou autre CPU de performance équivalente Mémoire interne Supérieure à 1GB Carte son et carte La carte son et la carte graphique sont compatibles avec DirectX8 ou graphique version supérieure.
-
Page 6: Caractéristiques Et Fonctions
Caractéristiques et fonctions Cette caméra est équipée de diverses caractéristiques et fonctions : •Enregistreur vidéo numérique en haute résolution; •Appareil photo numérique •Stockage de masse (carte SD amovible); •Zoom numérique 8x •Fonction caméra de pare-brise pour voiture •Télécommande infrarouge Microphone Alimentation/Mode Obturateur / OK... - Page 7 Indicateur de chargement Indicateur de fonctionnement Écran LCD HAUT Réinitialisation Micro SD MENU Micro USB...
- Page 8 Capteur infrarouge Objectif Touche/ indicateur Fonction Alimentation A/M; passer du mode l'enregistrement vidéo, au mode ou au mode Touche A/M lecture. Enregistrement/saisie vidéo; lecture/arrêt de la lecture de fichier (mode Touche Obturateur lecture);confirmation de menu...
-
Page 9: Télécommande Infrarouge
Touche MENU Ouvrez et quittez le menu ; arrêtez la lecture de fichier (mode lecture) Zoom numérique (+) : choisir le menu (après avoir ouvert le menu); monter dans Touche haut les pages; mise en pause de vidéo (mode lecture); quitter rapidement de la vidéo (mode lecture) Zoom numérique (-) : sélectionner le menu (après avoir ouvert le menu);... -
Page 10: Charger La Batterie Lithium Intégrée
è è 1. Charger la batterie lithium intégrée La caméra est équipée d'une batterie lithium 3,7V intégrée. Assurez-vous que la batterie de la caméra est suffisamment chargée et chargez-la si elle est presque vide. Connectez la caméra à l’ordinateur pour le chargement en mode éteint. L'indicateur de chargement s'allumera pendant le chargement, et s'éteindra lorsque la batterie est complètement chargée. -
Page 11: Démarrage Et Extinction
Remarque: La caméra n'est pas équipée de mémoire intégrée. Insérez la carte mémoire avant utilisation. Avant d'utiliser la caméra, vous devez formater la carte mémoire sur la caméra. 3. Démarrage et extinction: 3.1 Démarrage : appuyez sur la touche POWER pendant 3 secondes, la caméra affichera l'écran de démarrage et passera en mode allumé;... -
Page 12: Indicateurs
4. Changement de modes de fonction La caméra a trois modes : mode d'enregistrement vidéo, mode photo et mode lecture. Utilisez la touche d'alimentation A/M pour changer de mode après l'allumage. Mode enregistrement : pour enregistrer des vidéos; Mode photo : pour prendre des photos: Mode lecture : pour lire les vidéos et photos enregistrées. -
Page 13: Affichage De L'écran En Mode Photo
6.1 Affichage de l'écran en mode photo 1. Mode photo; 2. Mode de saisie de trois photos continues; 3. Durée du retardateur 4. Résolution Photo : 5. Qualité de la photo; 6. Nombre de prise de vue possible : 7. Icône de zoom numérique : 8. -
Page 14: Affichage De L'écran En Mode Enregistrement
6.2 Affichage de l'écran en mode enregistrement 1. Mode vidéo : 2. Qualité vidéo: Taux d'images vidéo: 4. Résolution de la vidéo: 5. Durée disponible d’enregistrement : 6. Détection de visage : 7. Icône de zoom numérique : 8. Niveau de la batterie : Remarque: 1. -
Page 15: Lecture De Fichier Vidéo
7. Mode de lecture Appuyez sur la touche alimentation A/M pour naviguer entre les photos / vidéo, et lire les vidéos enregistrées par cette caméra. Appuyez sur la touche haut/bas pour accéder à la photo/vidéo précédente ou suivante. Lecture de film : Appuyez sur la touche obturateur pour démarrer/mettre en pause la lecture de la vidéo, appuyez sur la touche haut/bas pour revenir rapidement ou avancer rapidement la lecture, appuyez sur la touche MENU pour arrêter la lecture de la vidéo. -
Page 16: Menu D'affichage
8. Mode de réglage 8.1 Menu d'affichage En mode photo, enregistrement et lecture, appuyez sur la touche MENU pour ouvrir le menu, et appuyez sur la touche haut/bas pour choisir le menu, appuyez sur l'obturateur pour entrer dans le sous-menu. Lors du choix d'un menu, le menu sélectionné... - Page 17 Mode menu d'enregistrement vidéo Mode menu photo...
-
Page 18: Réglage Du Mode Menu Système
8.2 Réglage du mode menu système Après avoir ouvert le menu en appuyant sur la touche MENU, appuyez sur la touche alimentation A/M pour passer dans le menu principal, après cela, appuyez sur la touche obturateur pour confirmer l'entrée dans le sous-menu. -
Page 19: Réglage Du Mode Menu Lecture
Dans la fenêtre de réglage, appuyez sur la touche alimentation A/M pour choisir les éléments (date, heure) à régler, et appuyez sur la touche haut ou bas pour régler, appuyez sur la touche obturateur pour confirmer le réglage (remarque : il n’y a pas d'écran de confirmation, vous pouvez économiser du temps en appuyant sur la touche obturateur), ou appuyez sur la touche Menu pour annuler le réglage et sortir. - Page 20 Menu de lecture 9. Fonctionnement de la télécommande 9,1. Instructions sur les touches de la télécommande Port de transmission du signal Touche POWER Touche PHOTO Touche VIDEO...
-
Page 21: Utilisation De La Télécommande
9.2 Utilisation de la télécommande Vous pouvez prendre une photo / vidéo ou éteindre la caméra en utilisant la télécommande. Assurez-vous que le port d'émission de signal de la télécommande soit le plus possible en face du capteur infrarouge de la caméra lorsque vous appuyez sur le bouton pour contrôler la caméra. Remarque: La télécommande n'a pas de fonction pour allumer la caméra. - Page 22 9.3 Changement des piles de la télécommande. Lorsque la pile de la télécommande est presque vide, elle doit être remplacée, ouvrez soigneusement le couvercle des piles avec une pièce, évitez de rayer le couvercle. Lorsque vous changez la pile, mettez une pièce dans la rainure au milieu du couvercle des piles, dévissez le couvercle dans le sens de la direction et remplacez l'ancienne pile (lorsque vous installez la nouvelle pile, faites attention aux pôles positif et négatif), puis installez la pile et revissez le couvercle.
- Page 23 10. Connexion à un ordinateur pour télécharger des photos/vidéos Lorsque la caméra est connectée avec l'ordinateur et que vous êtes en mode de disque amovible, vous verrez un disque amovible s'ajouter dans la fenêtre « poste de travail ». Le fichier photo ou vidéo sera rangé dans le catalogue «...
- Page 24 FHD (1920x1080 30fps) ， HD (1280X720 30fps) ， HD Résolution de la vidéo (1280X720 60fps) Moyen de stockage Carte TF (maximum compatible 32 Go) Formats de fichier JPEG,MOV Retardateur pour les prises de 2 sec./10 sec. vues Port USB USB 2.0 Alimentation Batterie lithium 3,7V 700mAh rechargeable intégrée.
-
Page 25: Recommandations Pour L'élimination Correcte Du Produit
Remarque: Les spécifications de conception du produit sont basées sur les informations mises à jour lors de l'édition de ce manuel d'utilisation. Toute information est sujette à changement sans notification préalable. Le produit faisant foi est la caméra en votre possession. RECOMMANDATIONS POUR L’ÉLIMINATION CORRECTE DU PRODUIT Le symbole figurant sur l’appareil indique que le produit fait l’objet d’une «... - Page 26 AVERTISSEMENT POUR UNE UTILISATION CORRECTE DE LA BATTERIE RECHARGEABLE - La température de recharge doit être comprise entre 5°C et 35°C. - Quand la recharge est complète, cela est indiqué par un message (Contrôlez le manuel d’utilisation). - Ne prolongez pas la recharge plus du temps indiqué pour éviter le risque de surchauffement et explosion. - Recharger la batterie plus du temps indiques ou temps prolongés de inactivité...
- Page 27 For additional information and updates of this product see: www.trevi.it Trevi S.p.A. Strada Consolare Rimini-San Marino, 62 47924 RIMINI (RN) Italy Made in CHINA...