Page 2
TABLE DES MATIÈRES CONSERVATION DU MANUEL ............................4 CONVENTIONS GRAPHIQUES UTILISÉES DANS LE MANUEL ................4 USAGE AUTORISÉ ................................4 RÈGLEMENTATIONS GÉNÉRALES SUR LA SÉCURITÉ .................... 4 ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE ....................4 SÉCURITÉ ET SANTÉ DES OPÉRATEURS ........................4 OBJECTIF ET CONTENU DU MANUEL ...........................
Page 3
CYCLE DE DÉGIVRAGE .............................. 24 9.13 RÉSISTANCE DU CARTER DU COMPRESSEUR ....................... 24 9.14 9.15 GESTION DU CIRCULATEUR SECONDAIRE/POMPE DE RELANCE ( ) ....24 AVEC THERMOSTAT AMBIANT 9.16 MAXIMUM ................................25 ÉCRAN TACTILE) ............. 25 9.17 DOUBLE POINT DE CONSIGNE ( SANS ACCESSOIRE CONFIGURATIONS CONTRÔLE ..........................
Page 4
1 CONSERVATION DU MANUEL Le manuel doit toujours accompagner la machine auquel il se réfère. Il doit être placé dans un lieu sûr, protégé de la poussière, de l’humidité et facilement accessible à l’opérateur qui doit le consulter nécessairement en présence de doute sur l’utilisation de la machine.
Page 5
IL EST INTERDIT : D’enlever et/ou d’altérer tout dispositif de sécurité. D’accéder au tableau électrique aux personnes non autorisées D’effectuer les travaux sur les installations sous tension De toucher les installations sans être autorisé L’usage de l’appareil aux enfants et aux personnes handicapées non assistées. ...
Page 6
reportées dans le manuel utilisateur - installateur accompagné à l’unité (considérer les éventuels organes de chauffage auxiliaires). Un raccordement à la terre efficace est obligatoire ; le fabricant ne peut pas être responsable des dommages causés en l’absence de celui-ci. ...
Page 7
Touche DOWN. En mode de configuration des paramètres elle permet de se déplacer sur un menu inférieur et de diminuer la valeur d’un paramètre lorsque l’on est en mode « modification » 5.1 STRUCTURE DU MENU Niveau 2 Niveau 3 Niveau 1 Niveau 4 Niveau 0...
Page 8
Hz maximum UTILISATEUR/INSTALLATEUR *Préparateur ECS UTILISATEUR/INSTALLATEUR (*) Paramètres non configurables 5.4 POINTS DE CONSIGNE CONFIGURABLES PAR L’UTILISATEUR POINT DE CONSIGNE DESCRIPTION UNITÉ PAR DÉFAUT PLAGE point de consigne en Été °C 5÷18 point de consigne en Hiver °C 45.0 35÷57 *San Point de consigne sanitaire °C...
Page 9
5.7 RESSOURCES I/O DU CONTRÔLE Ci-dessous sont listées les I/O (entrées et sorties) configurables pour activer les fonctions du contrôle. Pour configurer les I/O accéder avec le mot de passe technicien d’entretien aux paramètres PRGPSSPRG (saisir le mot de passe Technicien d’entretien) PRGPArPRGCnF.
Page 10
Set temp ext. Refroidissement Delta<0 Delta<0 Set temp Offset ext. Offset <0 Chauffage Delta<0 Delta<0 7 MODIFICATION DU POINT DE CONSIGNE DEPUIS L’ENTRÉE 0-10V Un autre type de réglage permet de modifier le point de consigne en ajoutant (ou en soustrayant) une valeur en fonction de l’entrée 0 - 10V (si activée).
Page 11
REMARQUE : en mode « cool », vu que le point de consigne en froid par défaut est configuré à 7 °C, le paramètre b15 ne doit pas prendre une valeur égale ou supérieure à 6 pour éviter que le nouveau point de consigne configuré par l’entrée 0-10V puisse assumer des valeurs inférieures au seuil d’activation de l’antigel (4 °C).
Page 12
Thermorégulateur Temps Compresseur Temps Pompe Temps Retard allumage entre pompe Retard arrêt entre et compresseur compresseur et pompe 8.2 FONCTIONNEMENT SUR APPEL PAR THERMORÉGULATEUR AVEC ACTIVATION PÉRIODIQUE La fonction est désactivée si P17=0 (par défaut). Si la pompe est configurée en fonctionnement sur appel depuis le thermorégulateur (P03=1, par défaut), elle est activée périodiquement pour un temps défini par le paramètre P17 (en secondes) après un comptage, d’une durée configurable par le paramètre P16 (en minutes), activé...
Page 13
Speed Delta T – T if chiller mode water water – TIN if HP mode water water En production sanitaire la pompe est forcée à la vitesse maximum. Remarque : Si le paramètre r33 > 0, alors le circulateur peut être allumé en appel même pour l’activation de la résistance installation et/ou sanitaire, voir le paragr.
Page 14
Fonction activée en mode chaud et froid. La fonction on-off à distance désactive la production ECS. Fonction activée en mode chaud. La fonction on-off à distance ne désactive pas la production ECS. Fonction activée en mode chaud. La fonction on-off à distance désactive la production ECS. Fonction activée en mode froid.
Page 15
GROUPE DE CIRCULATION PRÉ-MONTÉ Eau chaude sanitaire Centrale Solaire Résistance électrique AQUEDUC Bouilleur ENERBOIL Installation Chauffage/Rafraîchissement HP-OWER 9.2.1 MÉMORISATION DE LA SONDE EN CHAUD Lors du passage de l’eau d’utilisation à l’eau sanitaire la sonde de travail change de « sonde de sortie d’eau » à « sonde réservoir sanitaire ».
Page 16
SCHÉMA ILLUSTRATIF GROUPE DE CIRCULATION PRÉ-MONTÉ HP-OWER AQUEDUC Centrale Solaire À l’installation/de l'installation de chauffage 9.4 FONCTIONS EXÉCUTÉES À DISTANCE Le bornier prévoit des entrées numériques pour commander l’unité avec une autorisation externe. 9.4.1 ON / OFF La fonction activée par défaut sur l’entrée numérique ID 2 (bornes ON/OFF-ON/OFF). Enlever la barrette de correction du bornier pour mettre l’unité...
Page 17
9.4.2 CHANGEMENT DE MODE ÉTÉ/HIVER La fonction configurée par défaut sur l’entrée numérique ID 3 (bornes ON/OFF-ON/OFF). Pour activer, configurer H76=1. Possibilité de gérer à distance le mode de fonctionnement en chauffage ou en rafraîchissement de la pompe à chaleur. Pour activer la fonction accéder avec le mot de passe technicien d’entretien aux paramètres PRGPSS PRG (saisir le mot de passe Technicien d’entretien) PRGPArPRGCnF Ressource I/O -...
Page 18
Température relevée par la sonde de refoulement de la pompe à chaleur > point de consigne Coo + b05 Température relevée par la sonde à distance de l’installation > point de consigne Coo + (b22 - b05) refroidissement REMARQUE : b05=1 °C ; b22=5 °C. Voir le paragraphe 11. 9.6 RÉSISTANCES AUXILIAIRES Dans certaines solutions d’installations il peut être nécessaire d’utiliser une résistance d’intégration pour le côté...
Page 19
En cas de demande d’intégration de l’installation, la résistance déclarée comme intégration sanitaire est activée, en permettant ainsi d’avoir une résistance unique d’intégration pour l’installation, sanitaire et installation en dégivrage. Pour activer la fonction accéder avec le mot de passe technicien d’entretien aux paramètres PRGPSSPRG (saisir le mot de passe Technicien d’entretien)PRGPAr PRG Fro 9.7 MODE DE SÉLECTION DES RÉSISTANCES D’INTÉGRATION La priorité...
Page 20
- chaudière - résistance d’intégration côté installation - résistance d’intégration côté sanitaire En considérant les modes de fonctionnement en chauffage et-ou sanitaire, nous avons 4 zones de fonctionnement : Pompe à chaleur Pompe à chaleur + [Chaudière et/ou Résistance] FONCTIONNEMENT CONJOINT I PLAGE Chaudière + [Pompe à...
Page 21
Le circulateur de la pompe à chaleur est activé lorsque la chaudière est activée. Le compresseur est de nouveau activé si la température remonte au-dessus de r08+ r09 (°C) (r09=1,0 °C par défaut). 9.11 PLAGES DE FONCTIONNEMENT - ACTIVATION DES RÉSISTANCES D’INTÉGRATION ET DE LA (sonde à distance d’eau de l’installation pas activée) Les configurations possibles des paramètres relatifs aux intégrations sont listées dans les tableaux 1, 2, 3 et 4 reportés ci-dessous, divisés par plages de fonctionnement (dans les cases relatives à...
Page 22
les minutes 2) Après r16 minutes, chaudière Pompe à chaleur Après r16 minutes, résistance d’intégration Configurer HEAT+SAN SANITAIRE côté sanitaire les minutes Après r16 minutes supplémentaires, chaudière Pompe à chaleur Configurer Après r16 minutes, chaudière HEAT+SAN SANITAIRE les minutes Après r16 minutes supplémentaires, résistance d’intégration côté...
Page 23
ORDRE D’INTERVENTION N° ÉTAT FONCTIONNEMENT (Lorsque le point de consigne n’est pas satisfait) Chaudière HEAT / Configurer HEAT 0/1/2 Après r12 minutes, résistance HEAT+SAN les minutes d’intégration côté installation Résistance d’intégration côté HEAT / Configurer HEAT 0/1/2 installation HEAT+SAN les minutes Après r12 minutes, chaudière Chaudière Configurer...
Page 24
activée dans les cas suivants : après r12 minutes à partir du début de son comptage activé dans le mode « HEAT » précédemment en fonction (voir la ligne N °1) ; si son comptage n’est pas encore activé en mode de fonctionnement «...
Page 25
Contact du thermostat ouvert Le circulateur secondaire est activé ; Contact du thermostat fermé Le circulateur secondaire est éteint avec un retard donné par P02 (post-pompage). Pour activer la fonction accéder avec le mot de passe technicien d’entretien aux paramètres PRGPSSPRG(saisir le mot de passe Technicien d’entretien)PRGPArPRGCnF Ressource I/O - Paramètre Valeur...
Page 26
lorsque le relais est désexcité, l’eau est envoyée à l’installation au sol (deuxième point de consigne) déshumidification nécessaire (désactivation double point de consigne) : lorsque le relais est excité, l’eau est envoyée aux ventilo-convecteurs (premier point de consigne) Relais (kit double point de consigne) Exemple d’activation de la fonction : H82 = H19 =...
Page 27
en hiver : T2 <= T 9.17.5 COMMUTATIONS Séquence de passage du point de consigne normal au deuxième point de consigne : 1) changement du point de consigne de travail 2a) en été : commutation de la soupape à 3 voies lorsque le deuxième point de consigne – 5 °C a été atteint 2b) en hiver : commutation de la soupape à...
Page 28
Point de consigne si la fonction eau chaude sanitaire est activée...
Page 29
Configurations autorisées Notes Paramètre Description Unité Par défaut Plage Visibilité Valeur Description Premier point de consigne en mode froid °C H03÷Co2 Premier point de consigne en mode chaud °C 45.0 He2÷H01 *San Point de consigne sanitaire °C 48.0 H02÷H01 Deuxième point de consigne en froid °C 18.0 Coo÷H03...
Page 30
Signalisation de dégivrage en cours Résistance d’intégration côté installation Alarme Résistance d’intégration côté sanitaire En tension DO3 télérupteur (contact NO 230Vac) Activation chaudière Signalisation saison côté installation Pompe secondaire installation Pas attribué Signalisation de dégivrage en cours Résistance d’intégration côté installation Bornes DO4N-DO4 Alarme ***H59...
Page 31
toujours tourné vers le sanitaire En chauffage toujours tourné vers le sanitaire activé By-pass fluxostat L’alarme n’est pas activée pour un temps A03 0÷255 par activation de la pompe par l’activation de la pompe. Set activation alarme antigel °C -127÷127 en fonction Réglage basse pression en refroidissement -50,0÷80,0...
Page 32
en fonction du Hystérésis cut-off 0.0÷25.5 modèle en fonction du Temps de by-pass du cut-off 0÷255 modèle Set de la pression à la vitesse maximum en fonction du -50.0÷80.0 du ventilateur en mode froid modèle Set de la pression à la vitesse minimum en fonction du -50.0÷80.0 du ventilateur en mode chaud...
Page 33
Retard d’activation résistance d’intégration 0÷255 Installation/pompe à chaleur Résistances activables simultanément Fonctionnement des résistances exclusif 0÷1 Résistances activables exclusivement Fonction désactivée Activation d’intégration sanitaire Fonction activée Voir le chap.9.6 0÷2 Résistance d’intégration côté installation uniquement si H83=1 Retard d’activation résistance 0÷255 intégration sanitaire/pompe à...
Page 34
Chaudière dotée de circulateur avec thermorégulation à la charge de la PDC Chaudière sans circulateur avec thermorégulation autonome Circulateur activé sur la demande des compresseurs ou pour l’éventuelle demande de la chaudière (voir r32) Circulateur activé si la résistance de l’installation est activée Gestion de la pompe avec résistances activées 0÷3 Voir le chap.
Page 36
12 ALARMES 12.1 [E06] FLUXOSTAT Le fluxostat côté eau est déjà installé à l’intérieur de l’unité et NE DOIT en aucun mode être altéré ou by-passé. Le fluxostat est by- passé pendant 10 secondes à partir du démarrage de la machine. La signalisation de l’alarme se fait après 5 secondes de persistance de l’erreur (absence de débit d’eau, air dans le circuit, etc.).
Page 37
12.12[E41] SOUPAPE 4 VOIES Alarme à réarmement manuel, elle identifie un dysfonctionnement de la soupape 4 voies pour l’inversion. L’alarme n’est pas activée pour une durée de by-pass de 180 secondes environ à partir du démarrage du compresseur. En mode chauffage ou sanitaire, l’alarme est activée lorsque le temps by-pass a expiré la température de refoulement d’eau est inférieure à...
Page 40
- export@unical-ag.com - www.unical.eu Unical décline toute responsabilité pour les éventuelles inexactitudes, si elles sont dues à des erreurs de transcription ou d'impression. Unical se réserve aussi le droit d'apporter des modifications à ses produits, si nécessaire, sans en altérer les caractéristiques essentielles.