Manuels Connexes pour MD SPORTS BL090Y24004
Sommaire des Matières pour MD SPORTS BL090Y24004
- Page 1 MODEL/MODELO/MODÈLE BL090Y24004 User Manual Manual del usuario Manuel d'utilisateur 877-472-4296 www.medalsports.com...
- Page 2 PRÊTS À VOUS AIDER DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA NE PAS RAPPORTER EN MAGASIN Please Contact Por favor Contactar Veuillez contacter MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Service Clientèle Toll Free Llamada Gratuita Appel Gratuit 877-472-4296 Mon.-Fri.,...
- Page 3 BL090Y24004 www.medalsports.com...
- Page 4 FOR FIG. 6 FOR FIG. 4, 6 FOR FIG. 4, 6 M8x32mm Perno Boulon M6x70mm Perno Boulon Tuerca de Écrou de M6 Washer Arandela M6 Rondelle M6 M6 Lock Nut Bolt M8x32mm M8x32mm Bolt M6x70mm M6x70mm bloqueo M6 blocage M6 BL090Y24004 www.medalsports.com...
- Page 5 énumérées comme any parts are missing, call our falta alguna pieza, llame a nuestro indiqué sur les pages de liste des customer service. servicio al cliente. pièces. S’il y a des pièces qui manquent, appelez notre service clientèle. BL090Y24004 www.medalsports.com...
- Page 6 Nota: Favor notar que los corchete regulable (8) y las placas de soporte deben venire enparalelo. Note : Veuillez noter que les support réglable (8) et les plateaux de support doivent être parallèles. BL090Y24004 www.medalsports.com...
- Page 7 Note: Les pieds doivent être placés en biais. Note: Do NOT tighten bolt (A1) until FIG. 6. Nota: NO el pestillo (A1) hasta FIG. 6. Note : Ne pas serrer à fond les boulons (A1) avant Fig. 6. FIG. 3 BL090Y24004 www.medalsports.com...
- Page 8 English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 4 Note: The black side faces outward. Nota: El lado negro se enfrenta hacia el exterior. Note : Le côté noir face vers l'extérieur. FIG. 5 BL090Y24004 www.medalsports.com...
- Page 9 Turn the table over. Voltee la mesa. Retournez-la. Place it on all feet at the same Coloque las patas de la mesa sobre el Placez ses pieds sur le sol piso al mismo tiempo. time on the ground. simultanément. BL090Y24004 www.medalsports.com...
- Page 10 Note : NE soulevez PAS la table par les poches. Si vous déplacez la table, ne la soulevez pas en plaçant vos mains sous les poches et ne vous penchez pas ni ne vous appuyez sur celles-ci. Ne vous penchez pas ni ne vous asseyez sur l'extrémité ou les rails latéraux pour éviter d'endommager la table. BL090Y24004 www.medalsports.com...
- Page 11 VOTRE TABLE STEP 1 Level (Not included) Nivel (No incluido) Niveau (Non inclus) STEP 2 ADJUST CONCAVE TABLE ADJUST CONVEX TABLE AJUSTAR LA MESA CÓNCAVA AJUSTAR LA MESA CONVEXA POUR AJUSTER LA TABLE CONCAVE POUR AJUSTER LA TABLE CONVEXE BL090Y24004 www.medalsports.com...
- Page 12 www.medalsports.com...