Page 1
Sauter GmbH Ziegelei 1 Tel: +49-[0]7433- 9933-199 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9933-149 E-Mail: info@sauter.eu Internet: www.sauter.eu Mode d’emploi Dynamomètre digital SAUTER FK Version 1.6 02/2019 PROFESSIONAL MEASURING FK-BA-f-1916...
Page 2
SAUTER FK Version 1.6 02/2019 Mode d’emploi Dynamomètre digital Nous vous félicitons d’avoir acheté un dynamomètre de la Sté. SAUTER. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir en travaillant avec cet appareil de mesure de haute qualité et de fonction. Nous sommes volontiers disposés à vous donner toute infor- mation ou renseignement désiré.
Page 3
1 Volume de livraison SAUTER FK Alimentation de courant Fourni dans un emballage de carton stable Accessoires standard, voir illustration Verlängerungsstange: 90mm Capteur intern Capteur intern veut dire, que la cellule de mesure se trouve dans l’appareil de mesure. Explication Fondement de mesure: 1.
Page 4
2 Conditions de travail Températures : 10°C jusqu’à 30°C Humidité atmosphèrique : de 15% jusqu’à 80% 3 Alimentation de courant - Alimentation ou bien par des piles, 6 x AA piles, non rechargeable ! Il faut changer les piles si necessaire - Ou bien: alimentation par le réseau électrique En utilisant le réseau électrique : connection par cable adaptateur 4 Détails techniques...
Page 5
UNIT: Appuyer la touche brièvement: choisir entre les unités: N, kg, lb, oz ZERO: Mise à zero de l’affichage (fonction tare) Effacement de la valeur pic (Peak) en mode PEAK 5.3 Renversement de l’affichage de 180° Si on tourne l’appareil de 180 degré, l’affichage se tourne de même, automatique- ment.
Page 6
Utilisation inappropriée Cet appareil n'est pas prévu pour usage médical. Si la quantité du matériel pesé est imperceptiblement diminuée ou augmentée, le mécanisme de « compensation – stabilisation » incorporé dans l’appareil peut indi- quer un résultat erroné ! (P. ex. une fuite lente du liquide suspendu du récipient posé sur l'appareil).
Page 7
Surveillance des mesures de contrôle Dans le cadre du système d’assurance qualité, il faut vérifier systématiquement les propriétés techniques de mesure de l'appareil de mesure et éventuellement du poids étalon disponible. A cette fin, un utilisateur responsable doit définir un cycle appro- prié...
Page 8
3. Après quelques secondes, la masse du poids d'étalonnage est affiché à l'écran, p. ex. 5,000 kg pour le dynamomètre FK 50 ou 10,00 kg pour le dynamomètre FK 100. 4. Suspendre du crochet le poids d'étalonnage correspondant. L'appareil en sus- pension doit être tenu tranquille ;...