Publicité
Liens rapides
NETTOYEUR HAUTE PRESSION ÉLECTRIQUE
1 450 psi MAX. | 11 A | PORTATIF
MANUEL D'UTILISATION
Modèle MTS-1450PW
IMPORTANT!
Consignes de sécurité
Tous les utilisateurs doivent lire
ces instructions avant d'utiliser la
machine.
m
AVERTISSEMENT!
dangereuse qui, en l'absence de précautions, pourrait
entraîner des blessures graves, voire même fatales.
m
MISE EN GARDE!
dangereuse qui, en l'absence de précautions, pourrait
entraîner des blessures mineures ou modérément graves.
m
DANGER!
Ceci indique une situation dangereuse qui,
en l'absence de précautions, entraînera des blessures graves,
voire même fatales.
Sécurité générale
m
AVERTISSEMENT!
à être utilisée par des enfants ou par des personnes qui
ne sont ni assistées ni supervisées et dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales les empêchent de l'utiliser
sans danger. Les enfants doivent toujours être supervisés pour
s'assurer qu'ils ne jouent pas avec la machine.
Avant de démarrer votre machine, veuillez l'inspecter
soigneusement pour vérifier si elle présente d'éventuels
défauts. Si vous constatez un défaut, ne démarrez pas votre
machine. Communiquez avec un revendeur Snow Joe
Joe
agréé ou appelez le service clientèle Snow Joe
®
Joe
au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
®
m
AVERTISSEMENT!
haute pression, les précautions de sécurité élémentaires
doivent toujours être suivies afin de réduire le risque
d'incendie, d'électrocution ou de dommages corporels. Il
s'agit des précautions suivantes :
• Apprendre à bien connaître la machine – Sachez
comment arrêter la machine et comment relâcher
rapidement la pression. Familiarisez-vous complètement
avec les commandes.
© 2018 by Snow Joe
, LLC
®
Tous droits réservés. Instructions d'origine.
Ceci indique une situation
Ceci indique une situation
Cette machine n'est pas destinée
+ Sun
®
Lors de l'utilisation du nettoyeur
• Maintenir les spectateurs à bonne distance – Tous les
visiteurs et les animaux familiers doivent être maintenus à
bonne distance de la zone de travail.
• Utiliser la bonne machine – N'utilisez pas cette machine
pour des travaux différents de ceux auxquels elle est
destinée.
• S'habiller en conséquence – Ne portez ni vêtements
amples ni bijoux. Ils peuvent être happés par les pièces
mobiles. Pour tout travail à l'extérieur, il est recommandé
de porter des gants de protection en caoutchouc et des
chaussures antidérapantes.
m
MISE EN GARDE! – Faire très attention pour éviter de
•
glisser ou de tomber. Porter des chaussures de protection
pour se protéger les pieds et avoir une meilleure prise sur
les surfaces glissantes.
• Rester vigilant – Surveillez ce que vous faites. Faites
preuve de bon sens. N'utilisez pas le nettoyeur haute
pression quand vous êtes fatigué ou si vous avez
consommé de l'alcool ou de la drogue.
• Ne pas s'arc-bouter – Restez en permanence sur les deux
pieds pour ne pas perdre l'équilibre.
• Prévenir les démarrages accidentels – Ne transportez
pas la machine branchée en ayant le doigt sur la gâchette.
Avant de brancher la machine, assurez-vous que
l'interrupteur est à la position d'arrêt.
• Ne pas malmener le cordon – Ne tirez jamais la machine
par le cordon et ne tirez pas brusquement sur le cordon
pour le retirer de la prise. Maintenez le cordon éloigné de la
chaleur, de l'huile et des objets tranchants.
• Porter des lunettes de sécurité – Portez également des
chaussures de protection, des vêtements serrés près du
corps, des gants de protection, des protecteurs d'oreilles et
une protection de la tête.
+ Sun
®
• Vérifier la température de l'eau – Ce nettoyeur haute
pression n'est pas destiné à pomper de l'eau chaude. Pour
éviter de réduire considérablement la durée de vie de la
pompe, ne raccordez JAMAIS le nettoyeur haute pression à
un réseau d'alimentation en eau chaude.
• Remiser la machine à l'intérieur – Ne remisez JAMAIS le
nettoyeur haute pression à l'extérieur où dans un endroit
où il pourrait geler. La pompe pourrait être gravement
endommagée.
• Disjoncteur différentiel de fuite de terre (DDFT) – Une
protection par disjoncteur de fuite de terre doit équiper
les circuits ou les prises utilisés pour ce nettoyeur haute
pression. Des prises intégrant un DDFT sont offertes et
peuvent être utilisées pour répondre à cette mesure
de sécurité.
1
Formulaire n° SJ-MTS-1450PW-880F-M
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Publicité
Manuels Connexes pour Martha Stewart MTS-1450PW
Sommaire des Matières pour Martha Stewart MTS-1450PW
- Page 1 NETTOYEUR HAUTE PRESSION ÉLECTRIQUE 1 450 psi MAX. | 11 A | PORTATIF MANUEL D’UTILISATION Modèle MTS-1450PW Formulaire n° SJ-MTS-1450PW-880F-M IMPORTANT! • Maintenir les spectateurs à bonne distance – Tous les visiteurs et les animaux familiers doivent être maintenus à...
- Page 2 • Inspecter les câbles électriques – L'isolation du cordon AVERTISSEMENT! Dans le cas où une rallonge d’alimentation doit être parfaitement intacte. Si le cordon électrique est utilisée, la fiche et la prise doivent être étanches. d’alimentation est endommagé ou présente des signes REMARQUE : il n'est pas recommandé...
- Page 3 est supérieure à 30 mA pendant 30 ms, ou par un dispositif N'apportez aucune modification, quelle qu'elle soit, à qui interrompra le courant à la terre (DDFT). la fiche du cordon d’alimentation de la machine ou au cordon d’alimentation lui-même. IMPORTANT : utilisez uniquement de l'eau sans la moindre impureté.
- Page 4 7. Ne malmenez pas le cordon. Ne tirez jamais le nettoyeur • La machine se compose d'un ensemble à pompe qui est enfermé dans un boîtier amortisseur. Pour pouvoir utiliser haute pression par le cordon et ne tirez pas brusquement la machine dans les meilleures conditions possible, celle- sur le cordon pour le retirer de la prise.
- Page 5 Symboles de sécurité Le tableau suivant décrit et explique les symboles de sécurité pouvant être marqués sur cette machine. Avant d'essayer de procéder à son assemblage et de l'utiliser, lisez, comprenez et suivez toutes les instructions sur cette machine. Symboles Descriptions Symboles Descriptions LIRE LE OU LES MANUELS D'UTILISATION –...
- Page 6 Familiarisez-vous avec votre nettoyeur haute pression électrique Lisez attentivement le manuel de l'utilisateur et les règles de sécurité avant d'utiliser le nettoyeur haute pression. Pour vous familiariser avec l'emplacement des différents réglages et commandes, comparez l'illustration ci-dessous avec votre nettoyeur haute pression. Conservez ce manuel pour pouvoir le consulter dans le futur. FRONT ARRIÈRE 1.
- Page 7 Déballage Assemblage Ensemble pistolet de nettoyage Contenu de la caisse 1. Raccordez les deux pièces de l'ensemble lance • Nettoyeur électrique haute pression avec bidon à détergent d'arrosage et tournez-les jusqu'à ce que les deux parties • Pistolet soient complètement verrouillées (Fig. 1). •...
- Page 8 Fig. 3 Fig. 5 Appuyer pour déverrouiller RELEASE Pistolet Cette Flexible haute pression Raccord Boyau extrémité Arrivée d'arrosage vers de boyau (embout mâle) l'arrivée d’eau d'arrosage d'eau 2. Branchez l’autre embout du flexible haute pression sur Fig. 6 la sortie d'eau de la machine (Fig. 4). Poussez d'abord complètement l’embout du flexible haute pression sur la sortie d'eau à...
- Page 9 AVERTISSEMENT! La température de l'eau à l'entrée Fig. 9 du nettoyeur ne doit pas être supérieure à 40 °C. Sa pression ne doit pas être supérieure à 0,7 MPa. MISE EN GARDE! Le nettoyeur doit être utilisé uniquement avec de l'eau propre; l'utilisation d'eau non filtrée contenant des produits chimiques endommagera le nettoyeur.
- Page 10 7. Quand vous redémarrez le moteur, maintenez toujours la Fig. 13 gâchette enfoncée. REMARQUE : le moteur tourne uniquement quand la gâchette est pressée et il s'arrête quand la gâchette est relâchée. Utilisation de la lance d'arrosage Partie principale réglable (première) de l’ensemble lance d’arrosage AVERTISSEMENT! Les jets à...
- Page 11 Remisage de longue durée pour l’hiver 4. Avant de rincer à l’aide du nettoyeur haute pression, laissez le détergent agir brièvement sur la surface à Si vous devez remiser votre nettoyeur haute pression dans un nettoyer. Ne laissez pas le détergent sécher sur la surface endroit où...
- Page 12 Entretien, réparations et Fig. 17 assistance technique Si votre nettoyeur haute pression électrique MTS-1450PW Filtre Martha Stewart nécessite une réparation ou un entretien, ® veuillez appeler le service clientèle Snow Joe + Sun Joe ® ® 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). Numéros de modèle et de série Lorsque vous communiquez avec l’entreprise pour commander 2.
- Page 13 Dépannage • Débranchez la machine de la source d'alimentation électrique avant d'effectuer un entretien ou quand vous voulez vérifier que ses pièces sont en bon ordre de marche. • Pour éviter des ennuis inutiles, pour tous les problèmes mécaniques, consultez le tableau suivant avant de communiquer avec le service clientèle.
- Page 14 Accessoires en option AVERTISSEMENT! TOUJOURS utiliser des pièces de rechange et des accessoires Snow Joe + Sun Joe homologués. ® ® NE JAMAIS utiliser des pièces ou des accessoires qui ne sont pas destinés à être utilisés avec ce nettoyeur haute pression électrique.
- Page 15 LA PROMESSE DE SNOW JOE + SUN JOE À SES CLIENTS ® ® Vous êtes notre client et Snow Joe + Sun Joe SE MET EN QUATRE pour vous servir. Nous nous efforçons de vous rendre ® ® l’utilisation de nos produits aussi plaisante que possible. Malheureusement, il peut arriver qu’un produit ne fonctionne pas ou se casse dans des conditions d’utilisation normales.
- Page 16 snowjoe.com...