Publicité
GREAT LAKES SYSTÈME DE CHAMP SEC NOLA
INSTRUCTIONS D'INSERTION
Plier l'écarte-joues/le connecteur flexible
et l'insérer dans la bouche du patient.
Demander au patient de placer ses lèvres
autour de l'écarteur.
Positionner le protège-
garde sur la langue, en
plaçant chaque bras
de connexion en T
dans les glissières de
l'écarte-joues.
Demander au patient de placer sa langue
dans le le protège-langue et détendre
la langue. Une fois que le patient est
détendu, le protège-langue se dépose sur
le plancher buccal.
On peut maintenant glisser les bras de
connexion en T. dans les glissières de
l'écarte-joues en déplaçant les coulisses
en T vers l'arrière jusqu'à ce que les tubes
d'aspiration soient derrière la dernière
dent.
Positionner les tubes
sans les serrer derrière
des pilons de retenue.
Si elle est trop serrée,
la tubulure forcera
la langue contre la
mandibule causant
un inconfort pour le
patient.
Placer le tube
d'aspiration autour
des supports en C du
tube à l'extérieur du
connecteur flexible.
Connecter les tubes d'aspiration au
connecteur en Y et les raccorder à un
évacuateur à haut ou bas volume.
NOTE : LE SYSTÈME DE CHAMP SEC NOLA N'EST PAS RETOURNABLE NI REMBOURSABLE UNE FOIS QU'IL A ÉTÉ
PLACÉ DANS LA BOUCHE, À MOINS QU'IL SOIT DÉTERMINÉ QUE LE PRODUIT EST DÉFECTUEUX.
200 Cooper Avenue, Tonawanda, New York 14150 USA
greatlakesdentaltech.com | 800.828.7626
Great People. Great Products. Great Lakes.
GRE AT PEOPL E . G REAT P R OD U CTS . G RE AT L AK E S .
DÉMONTAGE DU SYSTÈME DE CHAMP SEC
Rapprocher les rétracteurs des joues
et retirer toute l'unité lorsqu'elle est
encore connectée.
Après le retrait, ne pas laisser le
protège-langue relié aux écarte-joues.
Les écarte-joues finiront par démanteler
le protège-langue.
ENTRETIEN DU SYSTÈME
Le système de champ sec est expédié non
stérile. Il est important de le stériliser avant
de l'utiliser. Veuillez consulter les instructions
de stérilisation ci-jointes.
Avant la stérilisation, purger le système
de toute salive et débris. Avec le système
toujours connecté, forcer la solution à
travers le connecteur Y à l'aide d'une
seringue de purge.
Démonter le système
avant de le stériliser.
L'insert du bras de
connexion peut subir
une usure avec une
utilisation régulière,
ce qui fait glisser le
protège-langue. Des
remplacements sont
disponibles.
UK Responsible Person
Emergo Consulting (UK) Limited
c/o Cr 360 – UL International
Compass House, Vision Park Histon
Cambridge CB24 9BZ
United Kingdom
greatlakesdentaltech.com
800.828.7626
Publicité
