Page 2
Le masque facial F&P Vitera est destiné aux personnes dont le diagnostic médical nécessite un traitement par PPC ou par ventilation à deux niveaux de pression (VNDP). Le masque facial F&P Vitera est conçu pour une utilisation à domicile pour un patient adulte unique (≥30 kg (66 lb) ou pour une utilisation multiple sur des patients adultes...
Page 3
26 FRANÇAIS MISE EN PLACE DU MASQUE Retirer l’ensemble de l’emballage avant d’utiliser le masque. Consulter les illustrations de mise en place à l’intérieur de la couverture de ce guide. 1. Tenir l’avant du masque d’une main et le harnais de l’autre.
Page 4
FRANÇAIS 27 NETTOYAGE DU MASQUE À DOMICILE Laver le masque (à l’exception du harnais ) après chaque utilisation : 1. Laver le masque à l’eau tiède savonneuse. Ne pas laisser tremper plus de 10 minutes. 2. Rincer abondamment à l’eau claire en vérifiant qu’il ne reste pas de traces de savon.
Page 5
28 FRANÇAIS MONTAGE DU MASQUE 1. Pousser fermement la jupe pour la mettre en place sur la structure 2. Pousser le raccord pivotant sur le coude 3. Faire glisser l’attache frontale sur le haut de la structure 4. Accrocher les attaches du harnais sur la structure Conseil de montage du masque : •...
Page 6
FRANÇAIS 29 DÉFINITIONS DES PICTOGRAMMES Numéro du catalogue Fabricant Représentant autorisé dans l’Union européenne Numéro de lot Limites de température Date de fabrication Consulter le mode d’emploi Mise en garde Conforme à la directive 93/42/CEE relative aux dispositifs médicaux Sur prescription uniquement Harnais, taille petite Harnais, taille moyenne à...
Page 7
Veuillez contacter votre prestataire de soins. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Le masque facial F&P Vitera comporte des orifices de fuite permettant d’évacuer l’air expiré hors du masque. Ces orifices de fuite ne doivent pas être obstrués par quoi que ce soit. Cette fuite contrôlée permet d’expulser le CO...
Page 8
5 litres d’eau déminéralisée et agiter pendant au moins 10 secondes. Répéter le rinçage. S’assurer que les composants du masque ont bien séché à l’air avant de continuer. DÉSINFECTION/STÉRILISATION DE HAUT NIVEAU Pour désinfecter le masque facial F&P Vitera, utiliser l’une des méthodes indiquées dans le tableau ci-dessous : Thermique Cidex OPA Stérilisation...
Page 9
32 FRANÇAIS AVERTISSEMENTS • Ce masque ne convient pas à la ventilation artificielle. • Ce masque doit être utilisé sous la surveillance d’un personnel qualifié lorsque les utilisateurs sont dans l’incapacité de retirer eux-mêmes leur masque. • Le masque ne doit être utilisé qu’avec des appareils de PPC ou de VNDP recommandés par un médecin.