Manuels Connexes pour VISSCHER KELOWNA 11X11
Sommaire des Matières pour VISSCHER KELOWNA 11X11
- Page 1 INSTRUCTIONS KELOWNA 11X11 [359 cm] [326 cm] WINDOW WINDOW WINDOW WINDOW SINGLE DOOR WINDOW Superficie au sol SANS FRAIS: 1-877-795-7423 0256_Kelowna_11x11_Instructions_V1.0 FR...
- Page 3 IMPORTANT KELOWNA 11X11 DE CE CODE AVANT D'ACHETER LE PRODUIT. DE CE CODE AVANT D'ACHETER LE PRODUIT. AVANT DE COMMENCER AVANT DE COMMENCER BIEN LIRE TOUTES LES DIRECTIVES AVANT DE COMMENCER L'ASSEMBLAGE. BIEN LIRE TOUTES LES DIRECTIVES AVANT DE COMMENCER L'ASSEMBLAGE.
- Page 5 PAGE KELOWNA 11X11 PANELS / PANNEAUX 1179 93 5 8 2541 62 1 8 2178 62 1 8 2179 50 1 16 2550 2550 1970 1982 1743 2333 1747 2551 37 7 16 1681 TRUSS FRAME / FERME DE TOIT...
- Page 7 PAGE KELOWNA 11X11 ROOFING / TOITURE 2966 2952 2947 2953 2967 SANS FRAIS: 1-877-795-7423 0256_Kelowna_11x11_Instructions_V1.0 FR MEASUREMENTS ARE APPROXIMATE MESURES SONT APPROXIMATIVES...
- Page 9 HARDWARE - QUINCAILLERIE KELOWNA 11X11 ROBERTSON BIT/ EMBOUT ROBERTSON 120X 1/4" HEX HEAD BIT/ HEXAGONALE DE 1/4 PO INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D'INSTRUCTION 1850 152X 2823 REQUISES AVEC RONDELLES POLYZIP 2008 2033 64 3 4 2355 SANS FRAIS: 1-877-795-7423 0256_Kelowna_11x11_Instructions_V1.0 FR...
- Page 11 KELOWNA 11X11 FIXER ENSEMBLE UNE POUTRELLE DE RIVE DROITE (DC 2191, 2192) ET UNE POUTRELLE DE RIVE GAUCHE (NO 2191), COMME L'INDIQUE L'ILLUSTRATION. DC-2192 DC-2191 SANS FRAIS: 1-877-795-7423 0256_Kelowna_11x11_Instructions_V1.0 FR...
- Page 12 KELOWNA 11X11 FIXER DEUX COINS ENSEMBLE, COMME L'INDIQUE LE DIAGRAMME 1. POUTRELLE DE RIVE COURT POUTRELLE DE RIVE LONGUE POUTRELLE DE DIAGRAMME 1 RIVE LONGUE CELLE DU POINT B AU POINT C. POUTRELLE DE RIVE COURT SANS FRAIS: 1-877-795-7423 0256_Kelowna_11x11_Instructions_V1.0 FR...
- Page 13 KELOWNA 11X11 FIXER LES 4 CONTREVENTEMENTS (DC 1304). DC-1304 DC-1304 DC-1304 CONTREVENTEMENTS. DC-1304 LES POTEAUX DE COIN ET LES PANNEAUX. SANS FRAIS: 1-877-795-7423 0256_Kelowna_11x11_Instructions_V1.0 FR...
- Page 14 KELOWNA 11X11 TOUS LES PANNEAUX MURAUX DE 40" ET LES ENSEMBLES DE PANNEAUX DE PORTE UTILISENT UN JOINT EN DC-1850 DC-1850 VUE EN SECTION DC-1850 JOINT EN MOUSSE DC-1850 SANS FRAIS: 1-877-795-7423 0256_Kelowna_11x11_Instructions_V1.0 FR...
- Page 15 SECTION EN BAIE EN OPTION VEUILLEZ MAINTENANT SUIVRE LES DIRECTIVES COMPRISES...
- Page 16 KELOWNA 11X11 COIN (DC 1039). VEUILLEZ REMARQUER L'EMPLACEMENT DES VIS SUR LE DIAGRAMME. BAS DU POTEAU. VIS DE 2 PO IMPORTANT! VOUS DEVEZ UTILISER LES VIS DE 2 PO POUR JOINDRE LES POTEAUX AUX PANNEAUX. 2" DC-1982 DC-1982 DC-1039 DC-1039...
- Page 17 KELOWNA 11X11 PANNEAUX MURAUX (NO 1982) ET LE PANNEAU DE PORTE (DC 1970). INSTALLER LES VIS EN DC-1982 VIS DE 2 1/2 PO IMPORTANT! VOUS DEVEZ UTILISER LES VIS DE 2 1/2 PO POUR JOINDRE LES POTEAUX AUX PANNEAUX. 2 1 2 "...
- Page 18 KELOWNA 11X11 DE PORTE ET LES POUTRES DE L'ASSISE DU TOIT. UTILISER 3 VIS PAR PANNEAU MURAL. POUTRELLE DE RIVE ALIGNER PANNEAU MURAL LOCATION DES VIS VUE EN SECTION SANS FRAIS: 1-877-795-7423 0256_Kelowna_11x11_Instructions_V1.0 FR...
- Page 19 KELOWNA 11X11 SANS FRAIS: 1-877-795-7423 0256_Kelowna_11x11_Instructions_V1.0 FR...
- Page 20 KELOWNA 11X11 DC-2550 DC-2550 NIVEAU NIVEAU VUE EN SECTION SANS FRAIS: 1-877-795-7423 0256_Kelowna_11x11_Instructions_V1.0 FR...
- Page 21 KELOWNA 11X11 CENTRER LES CHEVRONS SUR L'ASSEMBLAGE DES POUTRELLES DE RIVE. VUE EN SECTION VUE EN PLAN SANS FRAIS: 1-877-795-7423 0256_Kelowna_11x11_Instructions_V1.0 FR...
- Page 22 KELOWNA 11X11 FIXER LES EXTENSIONS DES CHEVRONS D'ANGLE (DC 2111) AU CHEVRON D'ANGLE (DC 2551) ALIGNER DC-2111 DC-2551 VUE EN SECTION DC-2111 DC-2551 VUE EN PLAN SANS FRAIS: 1-877-795-7423 0256_Kelowna_11x11_Instructions_V1.0 FR...
- Page 23 KELOWNA 11X11 FIXER LES CHEVRONS D'ANGLE (DC 2551). DC-2551 PUITS CADRE DU PUITS L'APPUI. VUE EN SECTION VUE EN PLAN SANS FRAIS: 1-877-795-7423 0256_Kelowna_11x11_Instructions_V1.0 FR...
- Page 24 KELOWNA 11X11 PLACER LES SUPPORTS (DC 2178 ET 2179) SUR LE DESSUS DES POUTRELLES DE RIVE. DC-2179 DC-2178 DC-2179 DC-2178 ALIGNER ALIGNER DC-2178 DC-2179 DC-2178 DC-2179 VUE EN SECTION DC-2178 DC-2179 SANS FRAIS: 1-877-795-7423 0256_Kelowna_11x11_Instructions_V1.0 FR...
- Page 25 KELOWNA 11X11 DC-2548 DC-2541 VUE AVANT DC-2541 FIXER LES LATTES COURTES (DC 2548) DU FOND DE CLOUAGE AUX CHEVRONS ET AU FIXER LES LATTES LONGUES (DC 2541) AUX CHEVRONS. D'ANGLE. DC-2548 NE PAS VOUS TENIR SUR L'ASSEMBLAGE DES POUTRELLES DE RIVE OU SUR LES CHEVRONS DC-2548 (L'ENSEMBLE FORMANT L'ASSISE DU TOIT).
- Page 26 KELOWNA 11X11 FIXER LES CHEVRONS AUX POUTRELLES DE RIVE SANS FRAIS: 1-877-795-7423 0256_Kelowna_11x11_Instructions_V1.0 FR...
- Page 27 KELOWNA 11X11 FIXER LES RECOUVREMENTS DE JOINT DE TOITURE (DC 2355) AUX LATTES DU FOND DE CLOUAGE ET AUX SUPPORTS. DC-2355 DC-2355 DC-2355 SUPPORT ALIGNER DC-2355 SUPPORT ALIGNER DC-2355 DC-2355 SANS FRAIS: 1-877-795-7423 0256_Kelowna_11x11_Instructions_V1.0 FR...
- Page 28 SECTION EN BAIE EN OPTION VEUILLEZ MAINTENANT SUIVRE LES DIRECTIVES COMPRISES...
- Page 29 KELOWNA 11X11 FIXER LES LANGUETTES DE FERMETURE (DC 2823) SOUS LES PLAQUES DE TOITURE. DC-2823 DC-2823 PLAQUE DE TOITURE VUE EN SECTION SANS FRAIS: 1-877-795-7423 0256_Kelowna_11x11_Instructions_V1.0 FR...
- Page 30 KELOWNA 11X11 PLACEZ LES FEUILLES DU TOIT (DC 2947 ET DC 2952) SUR LES LATTES ET UNIFORMEMENT SUR UN CHEVRON. ALIGNER SEULEMENT FIXER CINQ VIS A CE MOMENT. DC-2952 DC-2947 SEULLEMENT FIXER LES IMPORTANT: REPOSER UNIFORMEMENT CINQ VIS A CE MOMENT...
- Page 31 KELOWNA 11X11 IMPORTANT: VISSER TOUTES LES VIS AVANT DE GRIMPER SUR LA TOITURE. DC-2953 SEULLEMENT FIXER LES DEUX VIS A CE MOMENT DE L'INSTALLATION DC-2953 2 VIS DE 1 PO REQUISES SANS FRAIS: 1-877-795-7423 0256_Kelowna_11x11_Instructions_V1.0 FR...
- Page 32 KELOWNA 11X11 DC-2966 DC-2967 IMPORTANT: SEULLEMENT FIXER LES VIS AUX DC-2967 SERREZ TOUS LES VIS DE TOITURE AVANT DE MONTER SUR LE TOIT 25 VIS DE 1 PO REQUISES SANS FRAIS: 1-877-795-7423 0256_Kelowna_11x11_Instructions_V1.0 FR...
- Page 33 KELOWNA 11X11 REPETER LES ETAPES 18-20 POUR LES TROIS AUTRES SECTIONS DU TOIT. REPOSER UNIFORMEMENT REPOSER UNIFORMEMENT REPOSER UNIFORMEMENT SUR LES CHEVRONS SUR LES CHEVRONS SUR LES CHEVRONS IMPORTANT: SEULLEMENT FIXER LES VIS AUX LOCATIONS DES TROUS IMPORTANT: VISSER TOUTES LES VIS AVANT DE GRIMPER SUR LA TOITURE.
- Page 34 KELOWNA 11X11 APPUYER POUR BIEN FAIRE COLLER LE RUBAN SUR LES PLAQUES DE TOITURE. BIEN CENTRER LE RUBAN SUR LE JOINT. PLAQUES DE TOITURE. SANS FRAIS: 1-877-795-7423 0256_Kelowna_11x11_Instructions_V1.0 FR...
- Page 35 KELOWNA 11X11 SANS FRAIS: 1-877-795-7423 0256_Kelowna_11x11_Instructions_V1.0 FR...
- Page 36 KELOWNA 11X11 TAILLER AU BESOIN. TAILLER AU BESOIN. DC-1850 SANS FRAIS: 1-877-795-7423 0256_Kelowna_11x11_Instructions_V1.0 FR...
- Page 37 KELOWNA 11X11 LE PANNEAU EN ACRYLIQUE NE SE DILATE ET NE SE EN ACRYLIQUE, CELUI-CI POURRAIT SE FISSURER. IL EST IMPORTANT DE PRENDRE LE TEMPS DE BIEN CENTRER CHAQUE VIS. 2 VIS DE 1 1/2 PO POUR TOITURE REQUISES AVEC...
- Page 38 KELOWNA 11X11 LE PANNEAU EN ACRYLIQUE NE SE DILATE ET NE SE EN ACRYLIQUE, CELUI-CI POURRAIT SE FISSURER. IL EST IMPORTANT DE PRENDRE LE TEMPS DE BIEN CENTRER CHAQUE VIS. 14 VIS DE 1 1/2 PO POUR TOITURE REQUISES AVEC RONDELLES POLYZIP SANS FRAIS: 1-877-795-7423 0256_Kelowna_11x11_Instructions_V1.0 FR...
- Page 39 KELOWNA 11X11 VUE EN SECTION SANS FRAIS: 1-877-795-7423 0256_Kelowna_11x11_Instructions_V1.0 FR...
- Page 40 KELOWNA 11X11 ALIGNER LE CAPUCHON DE LA HANCHE POUR QU'IL SOIT CENTRE SUR L'ARTICULATION DE LA HANCHE. FIXER LES VIS A TRAVERS LE CAPUCHON DE HANCHE DANS LES NERVURES SUPERIEURES DES PANNEAU DE TOIT UNIQUEMENT. FAIT ATTENTION DE NE PAS TROPS SERRER LES VIS.
- Page 41 SECTION EN BAIE EN OPTION VEUILLEZ MAINTENANT SUIVRE LES DIRECTIVES COMPRISES...
- Page 42 KELOWNA 11X11 ET ASSEMBLER LE BOUTON DE LA SERRURE. ALIGNER LES SURFACES PLANES. SURFACES PLANE SANS FRAIS: 1-877-795-7423 0256_Kelowna_11x11_Instructions_V1.0 FR...
- Page 43 KELOWNA 11X11 APPUYER CET ASSEMBLAGE CONTRE LA PORTE EN L'ALIGNANT AVEC LES TROIS TROUS. LOQUET LOQUET IL EST IMPORTANT DE IL EST IMPORTANT DE RESSORT RESSORT PLACER LE RESSORT DANS PLACER LE RESSORT DANS LE BON SENS. LE BON SENS.
- Page 44 KELOWNA 11X11 FAIRE PIVOTER LES ATTACHES POUR FIXER LES CADRES EN PLACE. SANS FRAIS: 1-877-795-7423 0256_Kelowna_11x11_Instructions_V1.0 FR...