Sommaire des Matières pour Carbest TRAVELSAT 68 LED 49652
Page 1
I N N O VAT I O N S FOR MOBILE LIFE ANTENNE SATELLITE AUTOMATIQUE TRAVELSAT 68 LED 49652 TRAVELSAT 68 PLUS 49653 TRAVELSAT 68 LED TWIN 49654 TRAVELSAT 68 PLUS TWIN 49655 TRAVELSAT 80 PLUS 49657 TRAVELSAT 80 PLUS TWIN 49659 MODE D’EMPLOI ET D’INSTALLATION...
SOMMAIRE I N N O VAT I O N S FOR MOBILE LIFE 1 AVANT-PROPOS 1.1 Symboles utilisés ........................Page 43 1.2 Utilisation correcte .......................Page 43 1.3 Description ..........................Page 44 1.4 Eléments fournis ........................Page 45 1.5 Données techniques ......................Page 46 2 INSTALLATION 2.1 Installation de l’unité...
AVANT-PROPOS I N N O VAT I O N S FOR MOBILE LIFE FéLICITATIONS POUR VOTRE ACHAT D’UNE ANTENNE DU TYPE ASR à POINTAGE AUTOMATIQUE, LA MEILLEURE DU POINT DE VUE TECHNOLOGIQUE ET QUALITATIF DANS LE DOMAINE DE LA RéCEPTION PAR SATELLITE. AVANT DE L’INSTALLER ET DE LA METTRE EN SERVICE, IL FAUT BIEN COMPRENDRE LES FON- CTIONS DE L’APPAREIL ET LA BONNE UTILISATION DE LA PARABOLE.
I N N O VAT I O N S FOR MOBILE LIFE 1.2.3 L’antenne a été conçue et essayée pour supporter des vents jusqu’à 120 km/h ; cependant, en cas de vent fort, il est conseillé de maintenir fermée l’antenne car sa grande surface de voilure pourrait entraîner de fortes sollicitations du toit du camping-car.
I N N O VAT I O N S FOR MOBILE LIFE Eléments fournis Unité externe motorisée Parabole offset diamètre 68 et 80 cm LNB universel Plaque de montage Panneau de commande avec afficheur LCD (exclusivement versions «Plus») Boîtier passe-câbles étanche Câblage Mode d’emploi et d’installation Boîtier de commande (positionneur) pour l’unité...
I N N O VAT I O N S FOR MOBILE LIFE Données techniques • Parabole Offset • Système de recherche Complètement automatique à reconnaissance de NID selon les spécifications DVB-SI EN 300 468 • Satellites programmables mod. à DELs 7 (Hot bird 13E, Astra 19, Thor, Sirius Atl.
I N N O VAT I O N S FOR MOBILE LIFE Installation de l’unité externe ATTENTION! Avant l’assemblage, lire attentivement les consignes de sécurité relatives à l’installation. Toute erreur éventuelle due au non respect des instructions fournies peut entraîner des lésions aux personnes ou des dommages aux appareils, même sérieux. Localiser sur le toit du véhicule une partie libre et suffisamment vaste (si possible aux côtés du toit) pour positionner correctement l’antenne (voir l’image 2).
I N N O VAT I O N S FOR MOBILE LIFE Installation du boîtier passe-câbles 2.2.1 Pour accélérer et faciliter l’installation de l’antenne, localiser sur le toit du camping-car la position exacte au-dessous de laquelle on devra installer la boîte d’alimentation et de commande (voir le point 2.3.1).
I N N O VAT I O N S FOR MOBILE LIFE Fixation à la paroi par 4 vis Pose du boîtier de commande (positionneur) 2.3.1 2.3.1 Localiser une zone aisément accessible à l’intérieur du camping-car, si possible près de l’espace télé et dans un meuble haut. 2.3.2 Positionner et fixer le boîtier à...
I N N O VAT I O N S FOR MOBILE LIFE 2.4.4 à l’aide des 4 vis fournies, fixer le panneau de commande sur une paroi du camping-car (voir le dessin 6). Branchements électriques 2.5.1 Brancher le câble gris venant de l’unité externe motorisée aux connecteurs correspon- dants situés sur le boîtier de commande nommé...
Page 11
I N N O VAT I O N S FOR MOBILE LIFE Souvent, le +12V après contact est située sur la broche 15 du bornier général et correspond à une tension positive de +12V produite lorsqu’on tourne la clé de contact du véhicule. Cette connexion empêche le fonctionnement de la parabole lorsque le véhicule est allumé...
I N N O VAT I O N S FOR MOBILE LIFE ATTENTION ! Lire toutes les instructions. Toute erreur éventuelle due au non respect des instructions ci-dessous peut entraîner des lésions aux personnes ou des dommages aux appareils, même sérieux. GARDER CE MODE D’EMPLOI DE FAçON CONVENABLE.
I N N O VAT I O N S FOR MOBILE LIFE Sécurité lors des opérations d’assemblage Pour les opérations de montage avec risque de chute, prendre les mesures nécessaires de sécurité (par exemple : un échafaudage) pour travailler sur le toit du camping-car. De plus, s’assurer que le toit du véhicule est à...
I N N O VAT I O N S FOR MOBILE LIFE Description du panneau de commande à LED LED ALARME LED ALARME ERREUR LED ALARME LED ALARME CÂBLE COAXIAL (5) EFFORT MAX. (5) ERREUR ROTATION (5) BATTERIE (5) LED D’ALIMENTATION (2) LED ALARME CAMPING-CAR EN MAR- CHE (5)
I N N O VAT I O N S FOR MOBILE LIFE Mise en service Pour allumer l’antenne, appuyer sur la touche MARCHE / ARRET (3) du panneau de commande. Dans le modèle à LED, l’enfoncement de cette touche entraîne l’allumage simultané : - de la LED verte d’alimentation (2) signalant l’état d’alimentation, - de la LED verte (5) relative au satellite sélectionné...
I N N O VAT I O N S FOR MOBILE LIFE Position de repos de l’antenne Pour mettre au repos l’antenne, appuyer sur la touche (6). Cette opération doit être toujours effectuée avant la désactivation et permet de remettre l’antenne en position de repos et, donc, de circulation.
I N N O VAT I O N S FOR MOBILE LIFE Programmation des langues sur l’afficheur 4.7.1 Il est possible de programmer 6 langues pour l’afficheur, à savoir : Italien, Espagnol, Français, Anglais, Allemand et Hollandais. 4.7.2 Pour accéder au menu de programmation des langues, accomplir les opérations suivantes : - Allumer l’antenne en appuyant sur la touche Marche/Arrêt (3).
I N N O VAT I O N S FOR MOBILE LIFE Conformément à l’Art. 13 du décret législatif n° 151 du 25 juillet 2005 «mise en vigueur des di- rectives 2002/95/CE, 2002/96/CE, 2003/108/CE relatives à la réduction de l’emploi de substances dangereuses dans les appareils électriques et électroniques, ainsi qu’à...
I N N O VAT I O N S FOR MOBILE LIFE Garantie 6.2.1 A partir de sa date d’achat, les éléments mécaniques de l’appareil sont garantis 3 ans, tandis que les pièces électroniques sont garanties 2 ans. SR Mecatronic certifie que l’appareil a été fabriqué et essayé très soigneusement et, donc, qu’il est livré...
6.4 DéPANNAGE I N N O VAT I O N S FOR MOBILE LIFE PROBLEMES CAUSES SOLUTIONS - Pas d'alimentation à l'anten- - Mettre sous tension le panneau ne. - Présence d’un obstacle de commande. La parabole ne s'ouvre pas au-dessus de l’antenne.