Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Fluke VIBROTECTOR VIB 5.721
- Page 1 Contrôleur de Vibrations VIBROTECTOR ® Installation et fonctionnement...
- Page 3 VIBROTECTOR ® Contrôleur de vibrations Installation et fonctionnement Série: VIB 5.721 Version: Rev. 1 07.2024...
- Page 4 © Fluke Corporation | Tous droits réservés. Le présent manuel d’utilisation est la propriété intellectuelle de Fluke Corporation. Il ne peut être copié, distribué, modi- fié, cédé, traduit dans une autre langue ou utilisé d’une quelconque manière que ce soit – partiellement ou dans son intégralité, de manière électronique ou mécanique –...
- Page 5 Symboles utilisés Mise au rebut 2. Contenu de la livraison Standard Accessoires 3. Caractéristiques techniques Contrôleur de vibrations VIBROTECTOR VIB 5.721 6 Dimensions et hauteurs de montage 4. Montage Montez VIBROTECTOR Montez l’adaptateur adhésif 5. Electrical connection Raccordement du câble au capteur...
- Page 6 VIBROTECTOR ne peut être utilisé que dans le cadre des spécifications indiquées dans le présent document. Conformité UE Fluke déclare que le système VIBROTECTOR est conforme aux directives européennes concernées. Le texte exhaustif de la déclaration de conformité UE est disponible à l’adresse Internet suivante : www.pruftechnik.com...
- Page 7 Contenu de la livraison 2. Contenu de la livraison Standard VIBROTECTOR, gamme de fréquence du capteur 10 hz à 1 khz : VIB 5.721 Accessoires - Adaptateur adhésif : VIB 3.433 - Câble de capteur, gaine en PU: VIB 309007, VIB 5.745* * voir à...
- Page 8 Caractéristiques techniques 3. Caractéristiques techniques Contrôleur de vibrations VIBROTECTOR VIB 5.721 Signal de sortie Niveau de courant (4-20 mA) Plage de mesure 20 mm/s Précision de mesure ± 5 % nominal 80 Hz à 22 °C Plage de fréquences ±5% 10 Hz à...
- Page 9 Caractéristiques techniques Accélération des chocs < 50 kms Poids 100 g Dimensions et hauteurs de montage en mm...
- Page 10 Montage 4. Montage L’installation peut fortement influer sur le comportement des fréquences et la gamme dynamique. Un raccordement lâche au point de mesure atténue le signal et restreint la plage de fréquences. Le capteur nécessite en principe une fixation solidarisée avec le support, sans résonances de contact et rigide au point de mesure, en particulier pour les mesures à...
- Page 11 Montage Montez VIBROTECTOR Outils requis : - perceuse portative - deux forets (3,5 / 6,8 mm) avec gabarit - foret aléseur plat - taraud à trou borgne M8 - clé dynamométrique SW19 - air comprimé pour le nettoyage de la surface de montage 1.
- Page 12 Montage 3. Nettoyez l’intérieur et l’ e xtérieur du trou de montage à l’aide d’air comprimé ; grattez le pourtour avec du papier émeri (type 220). 4. Nettoyez les surfaces de contact du capteur et de la ma- chine avec un solvant. 5.
- Page 13 Montage Montez l’adaptateur adhésif Adaptateur adhésif de type : VIB 3.433 Outils et accessoires requis : - air comprimé pour le nettoyage de la surface de montage - perceuse portative et foret (3,5 mm) avec gabarit - colle à 2 composants (p. ex. WEICON HB 300) VIB 3.433 - lime Si la machine est mise en service avant que la colle...
- Page 14 Montage 2. Aplanissez et poncez: Poncez les couches existantes sur la surface de montage jusqu’ à ce que le métal soit visible (diamètre au moins 30 mm). Aplanissez la surface de montage si nécessaire. Pour une adhérence accrue, poncez la surface de mon- tage avec une lime et limez plusieurs rainures en forme de losange.
- Page 15 Montage Ne retirez pas la colle qui s’ é chappe sur les côtés. Pour une meilleure stabilité, vous pouvez apposer de l’adhésif supplémentaire autour de l’ e mplacement encollé. 7. Monter VIBROTECTOR Le cas échéant, retirez les goujons filetés M8 du capteur et vissez fermement le capteur sur l’adaptateur : Couple de serrage autorisé...
- Page 16 Electrical connection 5. Electrical connection Par défaut, VIBROTECTOR est raccordé au système de surveillance à l’aide d’un câble à 2 brins (voir chap. 5). Côté capteur, le câble comporte une fiche de raccordement à 2 pôles, tandis que l’autre extrémité du câble est libre. (-/blindage) (+/signal) Affectation des...
- Page 17 Electrical connection Montez le boîtier métallique de protection anti-pince- ment en l’isolant électriquement ! Remarque Boîtier de protection anti-pincement – VIB 6.776 Matériau : plastique ABS Classe de protection : IP65 Dimensions en mm...
- Page 18 Electrical connection Pose de la ligne de raccordement Une gaine de protection en acier protège la ligne contre les dommages mécaniques et améliore la sécurité EMC. Ne posez pas la ligne de raccordement parallèlement aux lignes électriques. Si cela n’ e st pas possible, observez une distance minimale de 1 m entre les câbles.
- Page 19 Connection cables 6. Connection cables Pour la transmission des signaux, des câbles à deux conducteurs blindés avec différents assemblages de con- necteurs sont disponibles. VIB 3.570-L Câble du capteur, partiellement prémonté, gaine en PUR, connecteur MIL (2p, droite, alliage d’aluminium), IP68 L : Longueurs disponibles en mètres (6, 12, 20, 30, 40, 60).
- Page 20 Connection cables Type de câble Un câble de type VIB 90061 est installé dans les câbles de connexion. Ce type de câble est ... • résistant aux huiles minérales et fluides hydrauliques • ignifuge et sans halogène (IEC 60332-1-2) • résistant à l’ e ntaillage et à l’abrasion •...
- Page 21 Connection cables...
- Page 22 Rev. 1 07.2024 Fluke Deutschland GmbH 85737 Ismaning, Germany www.pruftechnik.com...