Télécharger Imprimer la page

Costway GT4116 Instructions De Montage page 4

Publicité

IMPORTANT NOTICE
EN
We recommend 1 or more people to install.
● CHOKING HAZARD -- Small parts. Not for children under 3 yrs.
● We recommend wearing protective gloves.
● Do not stand on or use any part of this item as a step ladder.
● Firmly secure all bolts, screws and knobs before use.
● Reconfirm that all bolts, screws, and knobs are secure every 90
days.
● Fasten screws loosely during initial assembly. Do not firmly tighten
the screws until the item incompletely assembled.
● Keep away from fire or other heat sources.
● Be aware that some parts are heavy and have sharp edges.
● Please follow the instruction manuals and use a pad to avoid
damage during assembly.
WICHTIGER HINWEIS
DE
Wir empfehlen 1 oder mehrere Personen für die Installation.
● ERSTICKUNGSGEFAHR - Kleine Teile. Nicht für Kinder unter 3
Jahren geeignet.
● Wir empfehlen das Tragen von Schutzhandschuhen.
● Stellen Sie sich nicht auf diesen Artikel und benutzen Sie ihn nicht
als Trittleiter.
● Ziehen Sie alle Bolzen, Schrauben und Knöpfe vor dem Gebrauch
fest an.
● Überprüfen Sie alle 90 Tage, dass alle Bolzen, Schrauben und
Knöpfe fest sitzen.
● Ziehen Sie die Schrauben bei der ersten Montage nur locker an.
Ziehen Sie die Schrauben erst dann fest an, wenn der Artikel
unvollständig zusammengebaut ist.
● Halten Sie das Gerät von Feuer oder anderen Wärmequellen fern.
● Beachten Sie, dass einige Teile schwer sind und scharfe Kanten
haben.
● Bitte befolgen Sie die Anleitungen und verwenden Sie eine
Unterlage, um Beschädigungen während der Montage zu
vermeiden.
06
AVIS IMPORTANT
FR
Nous recommandons 1 ou plusieurs personnes pour
l'installation.
● RISQUE D'ÉTOUFFEMENT - Petites pièces. Pas pour les enfants
de moins de 3 ans.
● Nous vous recommandons de porter des gants de protection.
● Ne montez pas sur ou n'utilisez aucune partie de cet article
comme escabeau.
● Fixez fermement tous les boulons, vis et boutons avant utilisation.
● Reconfirmez que tous les boulons, vis et boutons sont bien serrés
tous les 90 jours.
● Serrez les vis sans serrer lors du montage initial. Ne serrez pas
fermement les vis tant que l'article n'est pas complètement
assemblé.
● Tenez à l'écart du feu ou d'autres sources de chaleur.
● Sachez que certaines pièces sont lourdes et ont des arêtes vives.
● Veuillez suivre les manuels d'instructions et utiliser un tampon
pour éviter tout dommage lors du montage.
NOTA IMPORTANTE
ES
Recomendamos 1 o más personas para el montaje.
● PELIGRO DE ASFIXIA -- Piezas pequeñas. No apto para niños
menores de 3 años.
● Recomendamos el uso de guantes protectores.
● No se suba ni utilice ninguna parte de este artículo como escal-
era.
● Asegure firmemente todos los pernos, tornillos y perillas antes de
usar.
● Vuelva a confirmar que todos los pernos, tornillos y pomos están
bien sujetos cada 90 días.
● Apriete los tornillos sin apretar durante el montaje inicial. No
apriete firmemente los tornillos hasta que el artículo no esté
completamente montado.
● Manténgalo alejado del fuego u otras fuentes de calor.
● Tenga en cuenta que algunas piezas son pesadas y tienen bordes
afilados.
● Siga los manuales de instrucciones y utilice una almohadilla para
evitar daños durante el montaje.
07

Publicité

loading