Page 1
FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com ES: Guía del usuario - es.startech.com IT: Guida per l'uso - it.startech.com NL: Gebruiksaanwijzing - nl.startech.com PT: Guia do usuário - pt.startech.com Pour les informations les plus récentes, veuillez visiter www.startech.com Révision du Manuel: 03/15/2011...
Page 2
Ce manuel peut faire référence à des marques, marques déposées, et d’autres dénominations et symboles protégés de sociétés tierces non liés en aucune façon à StarTech.com. Ces références sont à titre indicatif seulement et ne constituent pas une approbation d’un produit ou service par StarTech.com, ou un endossement du/des produit(s) auquel ce manuel s’applique par la...
Page 3
Table des Matières Introduction ....................1 Caractéristiques ............................1 Contenu de l’Emballage ......................... 1 Configuration Requise..........................1 Installation ....................2 Installation du disque dur dans le tiroir .................... 2 Installation de la Baie dans le PC ......................3 Installation du Tiroir dans la Baie ......................3 Retrait du Tiroir de Disque ........................
Page 4
à mission critique, le boîtier de disque dur amovible de Startech.com offre le summum de commodité et fiabilité. La conception robuste tout en aluminium vous offre une durabilité accrue et une dissipation de chaleur, le ventilateur à...
Page 5
Installation Installation du disque dur dans le tiroir *Notez: Montez les vis au dessous du tiroir 1. Retirez le tiroir de la baie en levant la poignée et en glissant le tiroir hors de la baie. 2. Retirez le panneau du dessus du tiroir en pressant sur le bouton de relâche du couvercle et en glissant le panneau vers l’arrière du tiroir.
Page 6
Installation de la Baie dans le PC 1. Assurez vous que l’ordinateur est débranché et que vous êtes déchargé de toute électricité statique. 2. Retirez les panneaux latéraux de votre ordinateur, et retirez le couvercle avant d’une baie disponible de 5 ¼ po (voir le manuel d’instruction de votre ordinateur pour plus de détails, si nécessaire).
Page 7
Retrait du Tiroir de Disque 1. Insérez la clé et tournez dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour déverrouiller le tiroir de disque. 2. Levez la poignée et tirez doucement le tiroir hors de la baie. NOTE: Ne déverrouillez pas le tiroir lorsque le disque dur est en activité (Voir ‘’Contrôle du disque dur et du tiroir’’...
Page 8
NOTEZ: Vous devez faire un clique droit sur la partie grisée contenant le titre du disque sur le coté gauche du volet Détails. Par exemple, faites un clique droit sur Disque 1. Installation du logiciel de Gestion Swap : 1. Insérez le CD du Gestionnaire Swap dans le lecteur CD-ROM. Si Windows ne lance pas automatiquement l’installation du logiciel, ou si vous rencontrez des erreurs, double cliquez sur l’icône CD et lancez le fichier Installation.
Page 9
Dépannage Gestion Swap Si vous avez installé un nouveau disque dur mais aucune icône n’est listée dans la fenêtre Gestion Swap, assurez vous d’abord d’avoir cliqué sur l’icône Swap In pour permettre au logiciel de Gestion Swap de savoir qu’il y a un nouveau disque. Si cela ne fonctionne pas, vérifiez les points suivants : •...
Page 10
Limitation de Responsabilité En aucun cas la responsabilité de StarTech.com Ltd et StarTech.com USA LLP (ou leurs dirigeants, administrateurs, employés ou mandataires) ne pourra être engagée pour des dommages (directs ou indirects, spéciaux, punitifs, consécutifs ou non), perte de profits, perte d’exploitation, ou toute perte pécuniaire, résultant de ou lié...
Page 11
StarTech.com a développé depuis 1985 des solutions faciles, fournissant des solutions de haute qualité à une diversité de clients TI et A/V qui englobe de nombreux canaux, y compris le gouvernement, l’éducation et les installations industrielles pour n’en nommer que quelques-uns. Nous offrons un choix inégalé de pièces d’ordinateur, de câbles, de produits A/V, des solutions de gestion de serveur...