Sommaire des Matières pour Creative Sound Blaster Audigy Rx
- Page 2 Creative ! Divertissement audionumérique de haute définition Grâce à sa lecture audio en 24 bits/192 kHz, la carte Sound Blaster Audigy Rx restitue un son haute définition d’une qualité exceptionnelle et offre une capacité d’enregistrement audio en 24 bits/96 kHz à partir des entrées Ligne.
- Page 3 À propos de votre matériel Votre Sound Blaster Audigy Rx La carte son possède les prises et connecteurs suivants, permettant de relier un large éventail de périphériques : Modèle : SB1550 Prise ou Description connecteur Connexion à l'entrée microphone mono 1 Micro 1 Connexion à...
- Page 4 4. Redémarrez votre ordinateur lorsque vous y êtes invité. Utilisation de Creative Software AutoUpdate La recherche, le téléchargement et l’installation de mises à jour pour vos produits Creative sont désormais plus simples et plus rapides grâce au système Web Creative Software AutoUpdate.
- Page 5 4. Suivez les instructions sur l’écran pour désinstaller le pilote / l’application. 5. Redémarrez votre ordinateur lorsque vous y êtes invité. Vous pouvez désormais installer les pilotes de périphérique ou applications Sound Blaster Audigy Rx existants ou mis à jour.
- Page 6 Connexion de périphériques associés Votre Sound Blaster Audigy Rx vous procurera des heures et des heures de chant au karaoké et de plaisir d'écoute. Pour connecter des périphériques associés, reportez-vous à la section correspondante. Chant au Karaoké en ligne ...
- Page 7 Création de musique Vous pouvez créer chez vous un studio de musique grâce à la carte son Sound Blaster Audigy Rx. Vous pouvez assembler vos propres productions consistant en plusieurs pistes musicales à partir d’un synthétiseur MIDI, d’une guitare électrique ou d’un microphone. Vous pouvez aussi connecter votre guitare électrique à...
- Page 8 Écoute de musique Vous pouvez connecter un casque stéréo à la prise de sortie ligne 1 située sur votre Sound Blaster Audigy Rx. Utilisez un adaptateur si votre casque est équipé d’un connecteur plus grand. Prise, connecteur ou câble Description Connexion à...
- Page 9 Connexion à la prise de sortie ligne 3 située sur la carte Sound Prise de sortie ligne 3 Blaster Audigy Rx. Câble audio 7.1 canaux (Non inclus, se référer au Connexion de la carte Sound Blaster Audigy Rx et d'un haut- Guide de configuration des parleur analogique 7.1. haut-parleurs 7.1) Connecteur avant Connexion à...
- Page 10 Si vous disposez d’un amplificateur AV multicanaux, connectez-le directement aux prises de sortie 1, 2 et 3 de la carte son Sound Blaster Audigy Rx comme illustré ci-dessous. Pour plus d’informations sur les connexions haut-parleurs pour un amplificateur AV multicanaux, consultez le Guide de l’utilisateur de votre amplificateur AV.
- Page 11 Connexion aux connecteurs arrière gauche, Prise de sortie ligne 2 arrière droit et latéral droit d’un amplificateur AV. Connexion à la carte Sound Blaster Audigy Rx et Câble 3,5 mm stéréo / RCA à l’amplificateur AV. Connexion à la prise de sortie ligne 2 située Connecteur arrière droit...
- Page 12 Connexion aux connecteurs latéral gauche, Prise de sortie ligne 3 central et du subwoofer d’un amplificateur AV. Câble 3,5 mm stéréo / RCA Connexion à la carte Sound Blaster Audigy Rx (non fourni) et à l’amplificateur AV. Connexion de périphériques associés...
- Page 13 Pour des conseils sur la disposition de vos haut-parleurs, consultez Positionnement des haut-parleurs. Pour une liste des systèmes de haut-parleurs Creative pris en charge ou une aide interactive sur la connectivité des haut-parleurs, visitez la Base de connaissances sur www.soundblaster.com.
- Page 14 Positionnement des haut-parleurs Il est essentiel de bien placer vos haut-parleurs pour une performance optimale de votre système audio et pour obtenir une expérience d'écoute améliorée. Vous trouverez ci-dessous des recommandations pour les haut-parleurs 5.1 et 7.1. Pour obtenir des astuces détaillées concernant le positionnement des haut-parleurs, consultez la documentation de votre système de haut-parleurs.
- Page 15 à l'aide de la technologie CMSS ® (Creative Multi-Speaker Surround). Pour mixer, vous devez activer la fonction CMSS. Reportez-vous à la section Utilisation du Panneau de contrôle de Sound Blaster Audigy Rx. Connexion des enceintes...
- Page 16 Connexion de systèmes de haut-parleurs numériques Vous pouvez connecter des systèmes de haut-parleurs numériques génériques à votre Sound Blaster Audigy Rx. Haut-parleurs numériques génériques optical in spe akers dig ital i n optic al i n Périphérique/Câble Prise de sortie optique Câble optique (non inclus) Connecteur d'entrée optique Connexion de systèmes de haut-parleurs numériques...
- Page 17 Connexion de systèmes de haut-parleurs analogiques Vous pouvez connecter des systèmes de haut-parleurs analogiques allant jusqu’à 7.1 canaux. Pour en apprendre plus sur la connexion de différents haut-parleurs à canaux, consultez les sections correspondantes : Haut-parleurs analogiques 2.1 canaux Haut-parleurs analogiques 4.1 canaux ...
- Page 18 Haut-parleurs analogiques 4.1 canaux audio inputs rear front front speake rs audio inputs rear fr ont rear speake rs Prise, connecteur ou câble Prise (Sortie ligne 1) avant Prise (Sortie ligne 2) arrière Câble audio stéréo 4 canaux (non fourni) Prise avant (entrée audio) Prise arrière (entrée audio) Connexion de systèmes de haut-parleurs analogiques...
- Page 19 Haut-parleurs analogiques 5.1 canaux Prise, connecteur ou câble Prise de sortie ligne 1 Prise de sortie ligne 2 Prise de sortie ligne 3 Câble audio stéréo 5,1 canaux (non fourni) Connecteur avant (entrée audio) Connecteur arrière (entrée audio) Connecteur central / Subwoofer (entrée audio) Connexion de systèmes de haut-parleurs analogiques...
- Page 20 Lorsque vous utilisez des haut-parleurs analogiques 7.1 avec votre carte son, veillez à sélectionner l'option Haut-parleurs 7.1 dans les paramètres Haut-parleurs et E/S SPDIF du Panneau de contrôle de Sound Blaster Audigy Rx pour profiter d'un son 7.1 canaux. Connexion de systèmes de haut-parleurs analogiques...
- Page 21 Connexion de la carte Sound Blaster Audigy Rx aux systèmes de haut-parleurs 7.1. Le diagramme ci-dessous illustre le signal (pin-out) des connecteurs 7.1 sur la Sound Blaster Audigy Rx. Ces câbles sont largement disponibles en ligne et dans la plupart des magasins d’électronique.
- Page 22 Connexion de la carte Sound Blaster Audigy Rx aux systèmes de haut-parleurs 7.1. avec des connecteurs RCA femelles Le diagramme ci-dessous illustre les câbles requis (achetés séparément) pour connecter les systèmes de haut-parleurs 7.1 avec des connecteurs RCA femelles RCA à la carte Sound Blaster Audigy Rx.
- Page 23 RCA mâles Le diagramme ci-dessous illustre les câbles requis (achetés séparément) pour connecter les systèmes de haut-parleurs 7.1 avec des connecteurs RCA mâles à la carte Sound Blaster Audigy Rx. Sound Blaster Audigy Rx mâles Systèmes de haut-parleurs 7.1. avec des connecteurs RCA (A) Prise de 3,5 mm pour câble audio RCA femelle...
- Page 24 3,5 mm mâles Le diagramme ci-dessous illustre les câbles requis (achetés séparément) pour connecter les systèmes de haut-parleurs 7.1 avec des connecteurs 3,5 mm mâles à la carte Sound Blaster Audigy Rx. Sound Blaster Audigy Rx mâles de 3,5 mm Systèmes de haut-parleurs 7.1.
- Page 25 7.1 avec des connecteurs 3,5 mm femelles à la carte Sound Blaster Audigy Rx. Sound Blaster Audigy Rx femelles de 3,5 mm Systèmes de haut-parleurs 7.1. avec des connecteurs (A) Connectez le câble stéréo de 3,5 mm à la sortie ligne 1 et au connecteur de 3,5 mm femelle du système de haut-parleurs 7.1...
- Page 26 Connectivité Entrées/sorties audio Deux entrées microphone mono 3,5 mm Une entrée Ligne de 3,5 mm Une sortie 3,5 mm haut-parleur Avant Gauche/Droite ou casque amplifié Une sortie arrière Gauche/ Droite ou Latérale droite 3,5 mm pour 4/4.1, 5.1, 7.1 pour ...
- Page 27 Diagrammes de prises à 4 pôles et stéréo Audio analogique 5.1 canaux Audio analogique 5.1 canaux Prise de sortie ligne 1 Prise de sortie ligne 2 Prise de sortie ligne 3 Avant gauche Avant droit Terre Arrière gauche Arrière droit Terre Central Subwoofer...
- Page 28 Audio analogique 7.1 canaux Audio analogique 7.1 canaux Prise de sortie ligne 1 Prise de sortie ligne 2 Prise de sortie ligne 3 Avant gauche Avant droit Terre Arrière gauche Arrière droit Terre Latéral droit Central Subwoofer Terre Latéral gauche Connectivité...
- Page 29 Creative Open AL / EAX 4.0 (Fourni en l’état, prise en charge jusqu’à Windows 7) Creative WaveStudio (Fourni en l’état, prise en charge jusqu’à Windows 7) Remarques Les applications fournies avec Sound Blaster Audigy Rx peuvent être différentes de celles décrites ici. Utilisation des applications Creative Sound Blaster Audigy Rx...
- Page 30 Utilisation du Panneau de contrôle de Sound Blaster Audigy Rx Le Panneau de contrôle de Sound Blaster Audigy Rx propose, via une interface simple d’emploi, des fonctions de karaoké telles que la surveillance de microphone et le mixage stéréo, des effets de réverbération et de changement de tonalité, et le basculement entre les modes Chant et...
- Page 31 Panneau de configuration Windows. Sélection d’un taux d’échantillonnage de la sortie numérique 1. Sur le Panneau de contrôle de Sound Blaster Audigy Rx, cliquez sur l'onglet Haut-parleurs et E/S SPDIF. 2. Cliquez sur la liste déroulante Paramètres de taux d'échantillonnage de la sortie numérique (PCM), puis cliquez sur le taux d'échantillonnage souhaité.
- Page 32 à votre audio.La liste des présélections disponibles dépend de l'effet audio sélectionné à l'étape 2. 4. Cliquez sur le bouton EAX Studio pour lancer Sound Blaster Audigy Rx EAX Studio et personnaliser les effets EAX et créer vos propres présélections personnalisées.
- Page 33 CMSS 3D vous permet de : Activer ou désactiver CMSS 3D Surround. Ÿ Sélectionner Creative Multi Speaker Surround (CMSS) pour un champ sonore élargi pour la Ÿ lecture de contenu audio stéréo ou multicanaux. Vous pouvez obtenir un son 3D surround virtuel riche avec un casque ou un système à...
- Page 34 à 2 haut-parleurs et un son multicanaux avec des systèmes de haut-parleurs 4.1, 5.1 ou 7.1. L’option Surround stéréo duplique le son du canal avant sur tous les haut-parleurs surround sans amélioration artificielle. Utilisation du Panneau de contrôle de Sound Blaster Audigy Rx...
- Page 35 3. Cochez la case Activer Direct stéréo / Lecture Précision au bit près. 4. Affichez à l’onglet dans Panneau de contrôle (Windows)> Son > Lecture. Sélectionnez Sound Blaster Audigy Rx > Propriétés > Avancé. S’assurer que le Format Défaut est défini sur 24 bits, 192 000 Hz (Qualité Studio).
- Page 36 Paramètres des Informations sur le périphérique Trois périphériques sont représentés sur la page Informations sur le périphérique. Vous voyez sur cette page les paramètres de vos périphériques son, MIDI, et de mixage. Utilisation du Panneau de contrôle de Sound Blaster Audigy Rx...
- Page 37 Le paramètre par défaut correspond à la présélection Aucun effet. iii. Cochez la case Mixeur. Tous les niveaux de mixeur sont définis avec les paramètres d'origine par défaut. 3. Cliquez sur le bouton Rétablir les paramètres par défaut. Utilisation du Panneau de contrôle de Sound Blaster Audigy Rx...
- Page 38 Lancement de Sound Blaster Audigy Rx EAX Studio : 1. Allez dans le Panneau de contrôle de Sound Blaster Audigy Rx et cliquez sur l'onglet EAX. 2. Cliquez sur le bouton Par défaut, Sound Blaster Audigy Rx EAX Studio s'ouvre sur son onglet Général.
- Page 39 Sur le volet Effets audio, vous pouvez enregistrer, supprimer, importer et exporter des effets audio. Importation d'un effet audio dans la liste Effets audio 1. Allez au volet Sound Blaster Audigy Rx EAX Studio Effets audio, puis cliquez sur le bouton Importer.
- Page 40 1. Si un fichier Wave est déjà ouvert pour le test, sautez les étapes 1 à 3 et passez directement à l'étape 4. Sinon, sur Sound Blaster Audigy Rx EAX Studio, cliquez sur l'onglet Options. 2. Cliquez sur le bouton Sélectionner fichier.
- Page 41 Configuration des paramètres généraux des effets d'un effet audio 1. Allez au volet Sound Blaster Audigy Rx EAX Studio Effets audio, et cliquez sur la zone supérieure, puis sélectionnez la catégorie d'effets audio que vous voulez configurer. 2. Cliquez sur la zone inférieure, puis sélectionnez l'effet audio que vous voulez modifier.
- Page 42 Pour définir la quantité d’effet à appliquer à la source audio, allez à la page Source. Les paramètres globaux des quantités d'effets sont constitués des paramètres d'effets généraux et source. Utilisation de Sound Blaster Audigy Rx EAX Studio...
- Page 43 Sur l'onglet Source, vous pouvez définir la quantité des effets à appliquer à une source audio. Modification de la quantité des effets d'une source audio 1. Sur Sound Blaster Audigy Rx EAX Studio, cliquez sur l'onglet Source. 2. Dans la zone Sélectionner la source, cliquez sur la source dont vous voulez modifier la quantité...
- Page 44 Configuration des effets pour une lecture MIDI 1. Sur Sound Blaster Audigy Rx EAX Studio, cliquez sur l'onglet MIDI. 2. Pour affecter un contrôleur MIDI à un effet, cliquez sur le numéro de Contrôleur dans la liste Effets, puis effectuez votre sélection dans la liste déroulante affichée.
- Page 45 L'onglet Options vous permet de sélectionner un périphérique audio et de définir des préférences Sélection du périphérique audio 1. Sur Sound Blaster Audigy Rx EAX Studio, cliquez sur l'onglet Options. 2. Dans la liste déroulante Périphérique audio, cliquez sur le périphérique que vous souhaitez utiliser.Le périphérique est immédiatement sélectionné.
- Page 46 étapes 3 à 9 vous montrent comment procéder. 3. Si un fichier Wave est déjà ouvert pour le test, passez directement à l'étape 4. Sinon, sur Sound Blaster Audigy Rx EAX Studio, cliquez sur l'onglet Options. 4. Cliquez sur le bouton Sélectionner fichier.
- Page 47 Si vous sélectionnez un autre Type dans la zone Type, vous changez le Type associé à l’effet sur la page Général. Lorsque vous quittez Sound Blaster Audigy Rx EAX Studio, la boîte de dialogue EAX Studio s'affiche. Cliquez sur le bouton Oui pour enregistrer les modifications apportées.
- Page 48 Remarque Pour que le changement de tonalité puisse fonctionner, la Présélection active doit contenir l'effet Changeur de tonalité. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Utilisation de Sound Blaster Audigy Rx EAX Studio. Utilisation de Systray Quick Access...
- Page 49 Creative Diagnostics est un programme simple mais utile, qui permet de diagnostiquer et de résoudre les problèmes que vous êtes susceptible de rencontrer avec votre matériel audio. Les tests de diagnostic vérifient que le matériel audio est détecté, que les pilotes audio fonctionnent correctement et que les paramètres du mixeur sont corrects.
- Page 50 Caractéristiques générales Cette section présente les spécifications de votre carte son Sound Blaster Audigy Rx. Contrôle du bus PCI Compatible Base PCI Express 1.0a • La maîtrise du bus réduit le temps de latence et améliore les performances système. •...
- Page 51 EAX ADVANCED HD permet une amélioration spectaculaire des performances et fonctionnalités audio 3D. Offrant une fidélité audio supérieure et des effets de réverbération sophistiqués, cette solution de divertissement numérique inégalée n'est disponible qu'avec la gamme de produits Sound Blaster Audigy Rx. Caractéristiques générales...
- Page 52 Vous avez deux options pour passer à un environnement approprié. Pour désactiver l'effet de la dernière présélection : 1. Sur Sound Blaster Audigy Rx EAX Studio, cliquez sur le volet Effets audio. 2. Dans la liste des Effets présélectionnés du volet droit, sélectionnez dans la liste déroulante Effets de la première colonne l'option Aucun effet.
- Page 53 44,1 KHz, 48 KHz et 96 KHz. Pour résoudre ce problème: 1. Accédez à Démarrer > Programmes > Creative > Sound Blaster Audigy Rx > Panneau de contrôle, et cliquez sur l’onglet Haut-parleurs et E/S SPDIF I/O. 2. Sélectionnez le taux d'échantillonnage requis dans la liste Taux d'échantillonnage de la sortie numérique.
- Page 54 Les informations contenues dans ce document sont susceptibles d'être modifiées sans préavis et n'engagent en rien la société Creative Technology Ltd. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et l'enregistrement, à...