Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Ropox Mobilio
Manuel de l'utilisateur
Ce manuel doit toujours se trouver à proximité du
produit.
TF 200.0013_fr / Rev 03 / Date 20-09-2023

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Cree Ropox Mobilio

  • Page 1 Ropox Mobilio Manuel de l’utilisateur Ce manuel doit toujours se trouver à proximité du produit. TF 200.0013_fr / Rev 03 / Date 20-09-2023...
  • Page 2 Table des matières Symboles utilisés dans ce manuel ......................4 Sécurité générale ............................4 Étiquette du produit ........................6 Règles générales ............................7 3.1 Informations sur le produit ......................7 3.2 Utilisation prévue ..........................8 3.3 Opérateur prévu ..........................9 3.4 Contre-indications connues ......................
  • Page 3 10.5 Équipement portable RF ......................21 10.6 Conformité aux normes d'émission et d'immunité ..............22 10.6.1 Classe et groupe d'émission ....................22 10.6.2 Niveaux d'essai d'immunité ....................22 11. Réclamations ............................24 TF 200.0013_fr...
  • Page 4 1. Symboles utilisés dans ce manuel Symbole de mise en garde Indication d'une situation potentiellement dangereuse. Si elle n'est pas évitée, elle peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. Symbole d'avertissement Indication d'une situation potentiellement dangereuse pouvant entraîner des blessures légères ou mineures.
  • Page 5 Respectez toujours les instructions de ce manuel afin d'éviter d'endommager ou de détruire le produit. Le non-respect de cette consigne peut compromettre la sécurité de ce produit. Avant de mettre le produit en service, assurez-vous que la stabilité du produit est intacte. N'effectuez pas de réparations, d'opérations de démontage ou d'assemblage, d'ajouts, de réajustements ou de modifications du produit au-delà...
  • Page 6 2.1 Étiquette du produit Ce produit porte le marquage CE conformément à la législation européenne : Règlement européen sur les dispositifs médicaux (UE)2017/745 Directive du Conseil 2011/65/EU, RoHS Le produit est également conforme à : Directive européenne sur les dispositifs médicaux 93/42/CEE, y compris les modifications incorporées dans la directive 2007/47/CEE.
  • Page 7 3. Règles générales 3.1 Informations sur le produit Fabricant Ropox A/S Responsable Qserve Group UK, Ltd Ringstedgade 221 Royaume-Uni 49 Greek Street, W1D 4EG Londres DK-4700 Naestved +45 55 75 05 00 Royaume-Uni E-mail : +44 740 885 936 3 Info@ropox.com info@qservegroup.com Modèles de produits...
  • Page 8 Le produit n'est pas destiné à être utilisé lors d'une chirurgie HF. Accessoires Batterie plomb-acide Caractéristiques BA19 - Technologie plomb-acide : Plomb-acide 40-30762 - Durée de vie prévue : 4 ans - Tension de sortie : 24 V DC - Courant de décharge max : 6 A - Courant de charge : 300 mA, contrôlé...
  • Page 9 afin d'offrir des conditions de travail adéquates et optimales au personnel. Le lit à langer mobile peut être utilisé dans les pièces sèches et humides, mais il ne peut pas être utilisé comme lit de douche. Le lit à langer est indépendant, mobile et doté...
  • Page 10 4. Mode d'emploi 4.1 Installation du produit Mobilio est un lit à langer mobile. Il est livré prêt à l'emploi. Le branchement du produit sur le secteur le rendra opérationnel. Aucune autre installation n'est nécessaire. Attention ! Avant l'utilisation, assurez-vous toujours que le câble d'alimentation et le câble de la commande manuelle peuvent se déplacer librement sans risque d'écrasement ou de déconnexion du produit en raison du mouvement.
  • Page 11 4.2.2 Activation et relâchement des systèmes de freinage Pour activer les roues de frein, utilisez la pédale de pied appropriée. Mise en garde ! Le système de freinage central ou les freins d’immobilisation standard doivent toujours être verrouillés et sécurisés avant qu'un patient ne soit placé sur le produit. Vérifier le fonctionnement avant utilisation ! Le produit n'est pas conçu comme un moyen de transport de patients et son utilisation doit être uniquement stationnaire.
  • Page 12 4.2.4 Température ambiante Laisser le produit atteindre la température de fonctionnement de +5 °C à 40 °C lorsqu'il est stocké à des températures situées en dehors de cet intervalle. Température de stockage Temps nécessaire pour atteindre la température de fonctionnement (+5 °C ou +40 °C) à une température ambiante de 20 °C -5 °C 3 heures...
  • Page 13 Batterie BA19 Boîtier de commande CO61 4.3.3 Chargement de la batterie La batterie se charge automatiquement grâce à un chargeur intégré lorsque le produit est branché sur le secteur. Une charge complète prend environ 6 heures et est indiquée par la LED sur la batterie. Notification ! Avant d'utiliser la batterie pour la première fois, veillez à...
  • Page 14 4.4 Schéma électrique Le produit est livré assemblé et prêt à l'emploi. Alimentation 100-240V AC Batterie (accessoire) Boîtier de Colonne de Colonne levage de levage Contrôle manuel 5. Nettoyage Le nettoyage peut être effectué à l'aide d'eau tiède et d'un produit de nettoyage universel approprié. Utilisez un chiffon ou une éponge douce pour laver le produit.
  • Page 15 Produits de nettoyage pré-approuvés Nom commercial Solution Acticlor plus 1000ppm S90 sanirens 1-3% de peracide FUTUR, Alkalisk rens Solution à 1% [pH 9,5] Désinfection Mise en garde ! Désinfecter le produit entre deux utilisations afin d'éviter toute contamination croisée. Mise en garde ! Ne pas désinfecter le produit lorsqu'il est branché...
  • Page 16 6.3 Remplacement de la batterie Notification ! La batterie doit être remplacée au plus tard après 4 ans. 6.4 Recherche d'erreurs Problème Vérifier les points suivants Mobilio ne monte ni ne descend lorsqu'on appuie 1. Le produit est connecté à 230V et sur la commande manuelle.
  • Page 17 8. Pièces détachées Numéro de pièce Roues freinées 40-30200-1 Câble d'alimentation 97000427 Câble du moteur 97001724 Boîte de contrôle CO61 97001720 Colonne de levage avec support 40-30201-1 Contrôle manuel 97001655 40-30404-5 40-30406-5 40-30408-5 40-30410-5 40-30411-5 Barrières de 40-30196-1 40-30196-1 40-30197-1 40-30197-1 40-30197-1 lit complète *...
  • Page 18 Verrouillage central des roues (accessoire) Numéro de pièce Axes pour les roues à 40-30190-1 verrouillage central Roues avec frein central Ø100 97003067 Pédale de verrouillage, bouton 97003068 rouge et vert 9. Accessoires Un certain nombre d'options de configuration sont disponibles. Ces options sont généralement commandées et livrées installées sur le produit lors de la première livraison.
  • Page 19 9.1 Batterie Mobilio peut être alimenté par une batterie de secours qui peut être commandée séparément. Suivez toujours les instructions pour une utilisation et une installation correcte, voir 4.3. Numéro d'article : 40-30762 9.2 Barrière de lit Numéro de pièce Taille QTÉ...
  • Page 20 9.3 Coussin pour la barrière de lit Numéro de pièce Taille QTÉ 40-25782-1 L= 120 cm, 140 cm 40-25783-1 L= 160 cm, 180 cm, 190 cm 9.4 Matelas Numéro de pièce Taille Épaisseur 40-25760-1 Matelas L=120 cm avec 3 cm surmatelas 40-25795-1 3 cm...
  • Page 21 10. Compatibilité électromagnétique 10.1 Environnements appropriés L'appareil peut être utilisé à la maison, dans les crèches, dans les centres de jour pour personnes handicapées physiques ou mentales ou dans les hôpitaux, sauf à proximité d'équipements chirurgicaux HF actifs et dans la salle blindée RF d'un système électrique médical pour l'imagerie par résonance magnétique, où...
  • Page 22 10.6 Conformité aux normes d'émission et d'immunité Le produit a été testé et jugé conforme à la norme CEM EN60601-1-2:2015 pour les clauses 7 et 8. La documentation a été testée et jugée conforme à la norme EN60601-1-2:2015 pour la clause 5. 10.6.1 Classe et groupe d'émission Méthode Phénomène...
  • Page 23 Phénomène Méthode d'essai Niveau de l’essai d'immunité 385 MHz, 27 V/m, 18 Hz PM (signal carré à rapport cyclique de 50 %) 450 MHz, 28 V/m, FM +/- 5 kHz, 1 kHz sinusoïdal 710 MHz, 9 V/m, 217 Hz PM (signal carré à rapport cyclique de 50 %) 745 MHz, 9 V/m, 217 Hz PM (signal carré...
  • Page 24 MHz. 10,1 MHz à 10,15 MHz. 14 MHz à 14,2 MHz. 18,07 MHz à 18,17 MHz. 21,0 MHz à 21,4 MHz. 24,89 MHz à 24,99 MHz. 28,0 MHz à 29,7 MHz et 50,0 MHz à 54,0 MHz. 11. Réclamations Voir nos conditions générales de vente et de livraison sur www.cree.fr Ligne d’assistance technique : ROPOX A/S Ringstedgade 221 DK-4700 Næstved...