Table des matières
8
Destination de l'appareil . . . . . . .4
(
Consignes de sécurité . . . . . . . .4
Enfants / personnes / animaux
domestiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Nettoyage / maintenance . . . . . . . . . 12
7
Conseils pour économiser
de l'énergie. . . . . . . . . . . . . . . . .13
5
Installation et raccordement
de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . .14
Étendue des fournitures . . . . . . . . . . 14
Installation de l'appareil . . . . . . . . . . 14
Raccordement de l'appareil . . . . . . . 16
Avant la première utilisation . . . . . . . 17
Accessoires en option . . . . . . . . . . . 18
9
Notice succincte . . . . . . . . . . . .19
*
Présentation de l'appareil . . . . .20
Aperçu de l'appareil . . . . . . . . . . . . . 20
Bandeau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Y
Écran. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
/
Tableau des programmes . . . . .24
0
Réglages du programme. . . . . .26
Z
Linge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Préparation du linge . . . . . . . . . . . . . 27
Tri du linge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
f r N o t i c e d ' u t i l i s a t i o n e t d ' i n s t a l l a t i o n
1
Introduction du linge et allumage
de l'appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Réglage d'un programme . . . . . . . . .30
Lancement d'un programme . . . . . . .30
Déroulement du programme . . . . . . .30
Modification de programme
ou retrait du linge . . . . . . . . . . . . . . .30
Annulation d'un programme . . . . . . .30
Fin du programme. . . . . . . . . . . . . . .31
Retrait du linge et extinction
de l'appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Vidage du réservoir d'eau
de condensation . . . . . . . . . . . . . . . .31
Retrait des peluches . . . . . . . . . . . . .32
2
Sécurité enfants. . . . . . . . . . . . . . . . .34
Adapter les réglages de l'appareil. . .34
D
Nettoyage de l'appareil . . . . . . . . . . .37
Nettoyage du capteur d'humidité. . . .38
Nettoyer l'unité. . . . . . . . . . . . . . . . . .38
3
L
[
Tableau des valeurs
de consommation . . . . . . . . . . . . . . .45
Programme le plus efficace
pour les textiles en coton . . . . . . . . .45
{
)
4
Utilisation de l'appareil . . . . . . . 29
Réglages de l'appareil . . . . . . . 34
Nettoyage et entretien. . . . . . . . 37
Aide pour l'appareil . . . . . . . . . . 42
Transport de l'appareil . . . . . . . 44
Valeurs de consommation . . . . 45
Données techniques . . . . . . . . . 46
Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . 46
Service après-vente . . . . . . . . . 47
fr
3