RACCORDEMENT DU LECTEUR AU
MOYEN DU CORDON POUR AUTOMOBILE
L'adaptateur de 9 volts pour automobile a été conçu pour le
raccordement aux véhicules dotés de prise de 12 volts et
d'un système d'alimentation de polarité négative).
AVERTISSEMENT :
Débranchez toujours l'adaptateur pour automobile lorsque
vous n'utilisez pas l'appareil et ne l'utilisez jamais sur des
prises de 24 volts.
À brancher sur l'allume-cigarette de
la voiture
ATTENTION :
Branchez ce lecteur DVD seulement sur un adaptateur
d'automobile de 9 volts. Tout autre adaptateur pourrait
endommager irrémédiablement l'appareil.
L'adaptateur d'alimentation pour automobile de 9 V vendu
avec cet appareil ne doit pas être utilisé avec aucun autre
appareil.
Un respect élémentaire du code de la sécurité routière
exige que le chauffeur d'un véhicule à moteur n'utilise pas
cet appareil pendant qu'il conduit.
Veillez à ce que l'appareil soit installé de manière
sécuritaire et solidement fixé à bord du véhicule afin
d'éviter tout dommage en cas de collision ou d'impact
violent.
Si la prise de l'allume-cigarette est sale (cendre ou
poussière), il se peut que la fiche s'échauffe en raison du
contact inadéquat entre les composantes métalliques.
Nettoyez toujours soigneusement l'allume-cigarette avant
d'y brancher l'adaptateur.
Dès que vous n'utilisez plus le lecteur DVD, débranchez
l'adaptateur 9 volts, tant de l'appareil que de l'allume-
cigarette.
REMPLACEMENT DU FUSIBLE
FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL
PRÉPARATION DE L'APPAREIL
Mettez le téléviseur en marche et sélectionnez, à partir de ce
dernier, le mode d'entrée vidéo qui permettra de visionner le
signal vidéo provenant du lecteur DVD à l'écran du téléviseur.
Mettez en marche la composante audio raccordée au lecteur
DVD.
DÉMARRAGE
1. Appuyez sur l'interrupteur d'alimentation (ON/OFF sur
l'appareil ou ON/STANDBY sur la télécommande) pour
mettre le lecteur DVD en marche.
2. Appuyez sur la touche d'ouverture du plateau à disque
(OPEN) pour que le couvercle se soulève.
3. Déposez un disque sur le plateau, côté portant l'étiquette
vers le haut.
4. Appuyez sur le couvercle du plateau pour fermer celui-ci.
Après quelques secondes, l'appareil entamera
automatiquement la lecture du disque.
FUSIBLE
5. Si un menu apparaît à l'écran du téléviseur, utilisez les
touches de navigation et les touches numérotées de la
télécommande du lecteur DVD pour naviguer dans le
menu à l'écran et choisir par exemple, s'il s'agit d'un CD
audio, le numéro de la piste à lire puis, appuyez sur la
touche OK.
RÉGLAGE DU VOLUME
Appuyez sur la touche de hausse de volume (VOL+) pour
augmenter le volume et la touche de baisse de volume
(VOL-) pour le diminuer.
SAUT SUIVANT/PRÉCÉDENT
Pendant la lecture d'un disque, appuyez une fois sur la
touche suivante/précédente (NEXT/PREVIOUS) se trouvant
sur la télécommande pour passer au chapitre précédent (s'il
s'agit d'un DVD) ou à la piste précédente (s'il s'agit d'un CD
vidéo ou audio). Pendant la lecture d'un disque, appuyez une
fois sur la touche suivante/précédente (NEXT/PREVIOUS)
se trouvant sur la télécommande pour passer au chapitre
suivant (s'il s'agit d'un DVD) ou à la piste suivante (s'il s'agit
d'un CD vidéo ou audio).
AVANCE RAPIDE EN MARCHE AVANT/ARRIÈRE
Pendant la lecture d'un disque, appuyez sur la touche de
balayage en marche avant ou arrière (PREV/REV) et
maintenez-la enfoncée pour que l'appareil entame un
balayage rapide du disque en marche avant ou arrière
respectivement. À chaque pression additionnelle de la
touche, la vitesse de balayage augmente dans cet ordre;
deux, quatre, huit et vingt fois la vitesse régulière.
Appuyez sur la touche de lecture (PLAY) pour revenir à la
vitesse régulière de lecture.
ARRÊT DE LA LECTURE
Pendant la lecture d'un disque, appuyez sur la touche d'arrêt
(STOP) pour arrêter la lecture. Lorsque la touche d'arrêt
(STOP) est pressée lorsque l'appareil se trouve en mode
lecture, la fonction de reprise de lecture s'active et l'appareil
mémorise sa position sur le disque, ainsi, si vous appuyez
ensuite sur la touche de lecture/pause (PLAY/PAUSE),
l'appareil reprendra la lecture du disque exactement là où
elle avait été interrompue. Pour désactiver la fonction de
reprise de lecture, ouvrez le plateau à disque ou appuyez
encore une fois sur la touche d'arrêt (STOP).
LECTURE AU RALENTI (DVD/VCD)
Pendant la lecture d'un disque, appuyez sur la touche de
ralenti/zoom (SLOW/ZOOM) se trouvant sur la
télécommande, la vitesse de lecture ralentira de moitié à la
première pression de la touche et ainsi de suite à chaque
pression jusqu'à atteindre le septième de la vitesse régulière.
Appuyez sur la touche de lecture (PLAY) pour revenir à la
vitesse régulière de lecture.
LECTURE RÉPÉTÉE
Pendant la lecture d'un disque, appuyez sur la touche de
lecture répétée/affichage (REPEAT/DISPLAY), l'appareil
répétera la lecture d'un chapitre/titre ou de tous les
chapitres/titres du disque (s'il s'agit d'un DVD) ; ou l'appareil
répétera la lecture d'une piste ou de toutes les pistes du
disque (s'il s'agit d'une VCD ou d'un CD) ; ou l'appareil
répétera la lecture d'une portion spécifique du disque, définie
entre les points A et B.
REMARQUE : La lecture répétée des VCD/CD ne fonctionne
que lorsque le mode de lecture PBC est désactivé.
4