Activer/désactiver les sous-titres
1. Appuyez sur la touche
sélectionnez Settings > Channels and inputs >
Channels > Subtitle (Paramètres > Chaînes et
entrées > Chaînes > Sous-titres), puis appuyez sur
OK
/
pour valider.
2. Sélectionnez l'option Subtitle (Sous-titres), et
appuyez sur OK pour basculer entre Activé ou
Désactivé.
3. Appuyez sur
pour revenir au menu précédent.
Activation des langues de sous-titrage des
chaînes TV numériques
1. Appuyez sur la touche
sélectionnez Settings > Channels and inputs >
Channels > Subtitle > Digital subtitle language
1st (Paramètres > Chaînes et entrées > Chaînes >
Sous-titres > Langue ss-titres numériq. 1ere), puis
appuyez sur OK/ pour valider.
2. Appuyez sur
pour sélectionner une langue
/
de sous-titres comme langue préférée, puis
appuyez sur OK pour confirmer.
3. Appuyez sur
pour sélectionner Digital
/
subtitle language 2nd (Langue ss-titres numériq.
2nde), puis appuyez sur OK/ pour valider.
4. Appuyez sur
/
pour sélectionner une langue
de sous-titres secondaire, puis appuyez sur OK
pour confirmer.
5. Appuyez sur
pour revenir au menu précédent.
Sélection du type de sous-titrage des
chaînes TV numériques
1. Appuyez sur la touche
sélectionnez Settings > Channels and inputs >
Channels > Subtitle > Subtitle type (Paramètres
> Chaînes et entrées > Chaînes > Sous-titres >
Type de sous-titres), puis appuyez sur OK/ pour
valider.
2. Appuyez sur
/
sous-titres, puis appuyez sur OK pour confirmer.
Vous pouvez sélectionner Hearing impaired
(Malentendants) pour afficher les sous-titres pour
malentendants avec votre langue sélectionnée.
3. Appuyez sur
pour revenir au menu précédent.
Utilisation du télétexte
Sélection des caractères Télétexte
1. Appuyez sur la touche
sélectionnez Settings > Channels and inputs >
Channels > Teletext > Decoding page language
(Paramètres > Chaînes et entrées > Chaînes >
Télétexte > Caractères Télétexte), puis appuyez
sur OK/ pour valider.
de la télécommande,
de la télécommande,
de la télécommande,
pour sélectionner un type de
de la télécommande,
Plus d'utilisations de votre téléviseur
2. Appuyez sur
caractères Télétexte appropriés, puis appuyez sur
OK pour confirmer.
3. Appuyez sur
Langue du Télétexte numérique
Vous pouvez, suivant le diffuseur, bénéficier d'un
service avec plusieurs pages télétexte initiales dans
différentes langues sur certaines chaînes numériques.
Cette fonction vous permet de choisir une langue
disponible comme langue principale associée aux
différentes pages télétexte initiales.
1. Appuyez sur la touche
sélectionnez Settings > Channels and inputs >
Channels > Teletext > Digital teletext language
(Paramètres > Chaînes et entrées > Chaînes
> Télétexte > Langue Télétexte numériq.), puis
appuyez OK/ pour valider.
2. Appuyez sur
puis appuyez sur OK pour confirmer.
3. Appuyez sur
Consumer Electronic Control (CEC)
Utilisez cette fonction pour rechercher les appareils
CEC connectés aux prises HDMI de votre téléviseur
et utiliser une seule touche pour la lecture et la mise
en veille de ces appareils CEC.
Activer/désactiver CEC
1. Appuyez sur
Settings > Channels and inputs > External
Inputs > External devices control (CEC)
(Paramètres > Chaînes et entrées > Entrées
Externes >
Control de dispositivos externos (CEC)
et appuyez sur OK/ pour entrer dans le menu.
2. Sélectionnez l'option de HDMI Control (contrôle
HDMI), et appuyez sur OK pour l'activer ou la
désactiver.
3. Appuyez sur
Mise sous tension du téléviseur en
synchronisation
Permet de mettre en marche automatiquement le
téléviseur lorsque vous allumez un périphérique CEC
(comme un lecteur DVD) avec la télécommande de
l'appareil. Appuyez sur OK pour l'activer pour activer
cette fonction.
Veille de l'appareil en synchronisation
Permet de mettre en veille automatiquement tous
les périphériques CEC lorsque vous éteignez le
téléviseur à l'aide de sa télécommande. Appuyez sur
OK pour l'activer pour activer cette fonction.
Remarque: Les fonctions CEC dépendent du
type de périphériques raccordés et
il se peut que certains d'entre eux
ne communiquent pas correctement
FR 13
/
pour sélectionner les
pour revenir au menu précédent.
de la télécommande,
pour sélectionner une langue,
/
pour revenir au menu précédent.
de la télécommande, sélectionnez
pour revenir au menu précédent.
)