Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Mode d'emploi
Téléviseur plasma
Pour des instructions plus détaillées, reportez-vous au
Mode d'emploi sur le CD-ROM.
Pour afficher le mode d'emploi sur le CD-ROM, vous
aurez besoin d'un ordinateur équipé d'un lecteur de
CD-ROM et de Adobe® Reader® (version 8,0 ou plus
récente recommandée).
Suivant le système d'exploitation ou les réglages de
l'ordinateur, il se peut que le Mode d'emploi ne s'affiche pas
automatiquement.
Le cas échéant, ouvrez manuellement le fichier PDF dans le
dossier "MANUAL" pour afficher le Mode d'emploi.
Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit Panasonic.
Veuillez lire soigneusement ce mode d'emploi avant d'utiliser ce produit, puis
conservez-le en lieu sûr.
Les images présentées dans ce mode d'emploi ne sont données qu'à titre
illustratif.
Veuillez vous reporter à la Garantie Pan Européenne si vous devez contacter
votre revendeur Panasonic local pour obtenir de l'aide.
Français
TX-P42VT30E
TX-P50VT30E
Table des matières
Sections à lire impérativement
Mesures de sécurité ···················································2
Entretien ········································································3
Guide de mise en route rapide
Accessoires····································································3
Identifier les commandes ········································6
Raccordement de base ·············································8
Configuration automatique··································10
Utilisation de "VIERA Connect" ····························14
Utilisation de VIERA TOOLS ···································14
Visionnement d'images 3D ···································15
Utiliser les fonctions du menu ·····························21
Caractéristiques ························································28
TQB0E2131D1G
Numéro de modèle
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Panasonic VIERA TX-P42VT30E
Sommaire des Matières pour Panasonic VIERA TX-P42VT30E
-
Page 1: Table Des Matières
Le cas échéant, ouvrez manuellement le fichier PDF dans le dossier “MANUAL” pour afficher le Mode d’emploi. Caractéristiques ························································28 Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Panasonic. Veuillez lire soigneusement ce mode d’emploi avant d’utiliser ce produit, puis conservez-le en lieu sûr. -
Page 2: Mesures De Sécurité
Veillez à confier une autre source de feu l’installation de votre appareil à votre revendeur Panasonic. • ouvert à proximité du Utilisez des piédestaux (p. 4) / appliques de fixation au mur approuvés. -
Page 3: Entretien
Si vous n’utilisez pas le téléviseur pendant N’exposez pas vos oreilles au son excessif une période prolongée, déconnectez-le du des écouteurs • Vous pourriez vous causer des dommages irréversibles réseau • de l’ouïe. Ce téléviseur consomme de l’énergie même en mode N’appliquez pas de force importante sur d’arrêt, tant que la fiche du cordon d’alimentation est branchée sur une prise de courant sous tension. -
Page 4: Adaptateur Réseau Sans Fil Attention
• Si vous utilisez le piédestal alors qu’il est rompu, il risque d’être endommagé encore davantage, et vous risqueriez de vous blesser. Adressez-vous dès que possible à votre revendeur Panasonic. Lors de l’installation, veillez à bien serrer toutes les vis. - Page 5 A Vis de montage (4) D Tige E Base F Couvercle • • • (argent) TBL5ZA3055 TBL5ZX0063 TBL5ZB3045-1 (TX-P42VT30E) (TX-P42VT30E) (TX-P42VT30E) • • • TBL5ZA3065 TBL5ZX0067 TBL5ZB3054-1 (TX-P50VT30E) (TX-P50VT30E) (TX-P50VT30E) M5 × 20 B Vis de montage (4) (noire) M5 × 25 C Vis de montage (noire) M4 ×...
-
Page 6: Identifier Les Commandes
Identifier les commandes Télécommande Commutateur de mode de veille Sélection du mode d’entrée • Activé / Désactivé TV - permute entre les modes • Active ou désactive le mode de veille DVB-S / DVB-C / DVB-T / Analogique Bouton 3D •... -
Page 7: Téléviseur
Téléviseur Interrupteur d’alimentation • À utiliser pour la mise sous tension. Si le téléviseur était en mode de veille la dernière fois que vous l’avez éteint à l’aide de la télécommande, il sera en mode de veille la prochaine fois que vous l’allumerez à... -
Page 8: Raccordement De Base
Raccordement de base Les appareils externes et les câbles illustrés ne sont pas fournis avec ce téléviseur. Assurez-vous que le téléviseur est débranché de la prise secteur avant de connecter ou de déconnecter tout fil. Il existe certaines restrictions concernant la position pour le visionnement d’images 3D. Pour plus de détails (p. -
Page 9: Raccorder Un Enregistreur Dvd Ou Un Magnétoscope, Et Un Décodeur
Exemple 3 Raccorder un enregistreur DVD ou un magnétoscope, et un décodeur Téléviseur, enregistreur DVD ou magnétoscope, et décodeur Arrière du téléviseur Câble Câble compatible HDMI de type fully wired Décodeur Adaptateur péritel (fourni) Câble péritel de type CA 220 à 240 V Antenne fully wired Câble péritel de type... -
Page 10: Configuration Automatique
Configuration automatique Recherchez et mémorisez automatiquement les programmes de télévision. • Ces étapes ne sont pas nécessaires si votre revendeur a procédé à la configuration. • Effectuez les connexions (p. 8, 9) et les réglages (si nécessaire) sur l’appareil raccordé avant de lancer la configuration automatique. -
Page 11: Configurez La Connexion Au Réseau
[Configuration automatique DVB-S] [Réglage réseau DVB-C] • Selon le pays que vous sélectionnez, choisissez votre fournisseur de Configuration automatique DVB-S Satellite Astra 19.2° E câble auparavant en suivant les instructions à l’écran. Progression 100% Cette opération prendra environ 30 minutes. Réglage réseau DVB-C Nom de la chaîne Type... - Page 12 ■ [Sans fil] Sélectionnez la méthode de connexion sélectionnez Type de connexion Veuillez sélectionner un type de connexion réseau. accédez Rechercher un point d’accès WPS (bouton Push) [Rechercher un point d’accès] Les points d’accès détectés automatiquement sont listés. 1. Sélectionnez le point d’accès désiré sélectionnez Points d’accès disponibles SSID...
-
Page 13: N'affichez Pas Longtemps Une Image Fixe
[WPS (bouton Push)] 1. Appuyez sur le bouton WPS du point d’accès jusqu’à ce que la lumière clignote 2. Connectez l’adaptateur pour réseau réseau sans fil au point d’accès WPS (bouton Push) 1) Veuillez appuyer sur le bouton «WPS» sur le point d'accès, jusqu'à... -
Page 14: Utilisation De "Viera Connect
VIERA CAST. VIERA Connect vous permet d’accéder à certains sites Web plus spécifiques pris en charge par Panasonic et de profiter de contenu Internet tel que des photos, des vidéos, des jeux, etc. depuis l’écran d’accueil de VIERA Connect. -
Page 15: Visionnement D'images 3D
Visionnement d’images 3D Vous pouvez profiter des images en 3D avec des contenus ou des programmes correspondant à l’effet 3D en portant les lunettes 3D (fournies). Ce téléviseur est compatible avec les formats 3D [Trame séquentielle] ∗ , [Côte à côte] ∗ et [Haut et bas] ∗... -
Page 16: Nom Des Pièces Et Fonctions
Utilisation des lunettes 3D • Faites particulièrement attention lorsque des enfants utilisent les lunettes 3D. À titre d’indication, les lunettes 3D ne doivent pas être utilisées par des enfants de moins de 5 à 6 ans. Tous les enfants doivent être surveillés par leurs parents ou les personnes qui en ont la charge lesquels doivent s’assurer de leur sécurité et de leur santé... -
Page 17: Attacher Le Tore Magnétique
■ L’état de la pile indiqué par le témoin Etat du témoin / alimentation Etat de la pile S’allume pendant 2 secondes sous tension Niveau de la pile suffisant Clignote 5 fois sous tension Niveau de la pile faible S’allume une fois toutes les 2 secondes pendant l’utilisation Fonctionnement normal S’allume en continu hors tension Chargement Témoin éteint... -
Page 18: Mise Au Rebus
Mise au rebus Une pile polymère lithium-ion rechargeable est intégrée dans les lunettes 3D. Veuillez l’écarter conformément aux réglementations locales. Lors de la mise au rebus de ces lunettes 3D, démontez-les bien en suivant la procédure ci-dessus, et retirez la pile rechargeable interne. -
Page 19: Allumez Les Lunettes 3D
• Veuillez consulter les fournisseurs de contenu ou de programmes pour connaître la disponibilité de ce service. ■ photos et vidéos en 3D prises avec des produits Panasonic compatibles 3D • Disponible dans le lecteur multimédia et les services réseau ■... -
Page 20: Plage D'utilisation Des Lunettes 3D
Tableau des images visibles pour chaque [Sélection du mode 3D (Manuel)] ainsi que le format de l’image source Si l’image apparaît anormale, consultez le tableau ci-dessous pour choisir le réglage du mode 3D correct. [Sélection du mode 3D] [Trame [Côte à côte [Haut et bas [Original] séquentielle... -
Page 21: Utiliser Les Fonctions Du Menu
Utiliser les fonctions du menu Les divers menus permettent d’effectuer les réglages de l’image, du son et autres fonctions. Affichez le menu • Affiche les fonctions réglables (varie suivant le signal d’entrée) Sélectionnez le menu Exemple : [Image] sélectionnez Menu principal accédez Image Minuterie... -
Page 22: Liste Menu
Liste Menu Menu Option Réglages / Configurations (choix disponibles) Mode d’affichage de base [Dynamique] / [Normal] / [Cinéma] / [THX (Vrai cinéma)] / [Jeux] / [Photo] / [Professionnel1] / [Professionnel2] Pour chaque Mode d’affichage et entrée, [Contraste], [Luminosité], [Couleur], [Netteté], [Teinte], [Température couleur], [Couleur vive], [Mode Eco], [P-NR] et [3D-COMB] peut être réglé... - Page 23 Menu Option Réglages / Configurations (choix disponibles) Détecte automatiquement les signaux au format 3D [Désactivé] / [Activé] / [Activé (Avancé)] [Activé (Avancé)] : Détecte tous les signaux au format 3D et affiche l’image 3D Detection 3D automatiquement. [Activé] : Détecte les signaux au format 3D particuliers (Trames séquentielles, etc.) et affiche l’image 3D automatiquement.
- Page 24 Menu Option Réglages / Configurations (choix disponibles) Balance Règle le niveau du volume des haut-parleurs droit et gauche Ecouteurs Règle le volume du casque Réglages sonores [Désactivé] / [V-Audio] / [V-Audio Surround] / [V-Audio ProSurround] [V-Audio] : Fournit un rehausseur dynamique de la largeur pour simuler des effets spatiaux évolués Surround [V-Audio Surround] :...
- Page 25 Menu Option Réglages / Configurations (choix disponibles) Règle automatiquement le téléviseur dans le mode économie d’énergie le plus Navigation Eco approprié Réglages enregistrement Réglages pour la fonction enregistrement du DD USB / Carte SD VIERA Link Règle le téléviseur pour l’utilisation des fonctions VIERA Link [Désactivé] / [Activé] Type de contenu Ajuste les réglages d’image selon le type de contenu de l’appareil connecté...
- Page 26 Menu Option Réglages / Configurations (choix disponibles) Remplacement Configurez-le sur [Activé] pour autoriser la commutation du message vers le service service disponible (disponible uniquement dans certains pays) [Désactivé] / [Activé] Condition du signal Vérifie l’état du signal DVB-C Réduit automatiquement le signal DVB-C afin d’éviter les interférences Atténuateur [Désactivé] / [Activé] Ajouter signal du...
- Page 27 Menu Option Réglages / Configurations (choix disponibles) Noms d’entrée Nomme ou ignore chacune des bornes d’entrée Règle la durée d’affichage de la bannière d’informations sur l’écran Délai d’affichage [Pas d’affichage] / [1] / [2] / [3] / [4] / [5] / [6] / [7] / [8] / [9] / [10] (secondes) Bannière VIERA Configure l’affichage de la bannière de présentation de VIERA Connect Connect...
-
Page 28: Caractéristiques
La compatibilité avec les futurs services n’est pas garantie. • Vérifiez les dernières informations concernant les services disponibles sur le site Web suivant. (uniquement en anglais) http://panasonic.jp/support/global/cs/tv/ M0311-1041 Web Site : http://panasonic.net © Panasonic Corporation 2011 Imprimé en République tchèque...