Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

F3531CH110V
English / E spañol /
Françaish
www.parrotuncle.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Parrot Uncle F3531CH110V

  • Page 1 F3531CH110V English / E spañol / Françaish www.parrotuncle.com...
  • Page 2 F3531CH110V Installation & Operating Instructions for the Parrotuncle Owner's Installation ,Manual WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER Sicherheit information TECHNICAL INFORMATION light F3531CH110V 110-120V AC 3*E26 MAX.25W(EXCLUDE)
  • Page 3 F3531CH110V Installation & Operating Instructions for the Parrotuncle Owner's Installation ,Manual WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER Wood screws (4PCS) Mounting screws (2PCS) Balance tapes (2PCS) Plastic wire nut (3PCS) washer (2PCS) spring washer (2PCS) Screws for light (1PCS)
  • Page 4 F3531CH110V Installation & Operating Instructions for the Parrotuncle Owner's Installation ,Manual WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER Take the finished F3531CH out of the packing box Wood Ceiling Transom Outlet box Wood Screw 4 PCS Mounting Bracket...
  • Page 5 F3531CH110V Installation & Operating Instructions for the Parrotuncle Owner's Installation ,Manual WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER Finish In order to prevent loose, the drop ball groove must be engaged with the hanger lug! Safety rope installation procedure...
  • Page 6 F3531CH110V Installation & Operating Instructions for the Parrotuncle Owner's Installation ,Manual WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER E26 lamp holder assembly installation diagram Lampshade installation diagram E26 bulb installation diagram The product installation is complete...
  • Page 7 F3531CH110V Installation & Operating Instructions for the Parrotuncle Owner's Installation ,Manual WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER Remote controller INSTRUCTION OF INSTALLATION AND OPERATION 1. INSTALLING RECEIVER IN CEILING FAN A.Safety precautions CODE INPUT 1. WARNING: HIGH VOLTAGE! Disconnect power...
  • Page 8 F3531CH110V Installation & Operating Instructions for the Parrotuncle Owner's Installation ,Manual WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER 2. OPERATING TRANSMITTER: Operating the buttons on the panel of the transmitter. 3 key -for fan high speed. 2 key-for fan medium speed.
  • Page 9 F3531CH110V Installation & Operating Instructions for the Parrotuncle Owner's Installation ,Manual WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER...
  • Page 10 F3531CH110V Installation & Operating Instructions for the Parrotuncle Owner's Installation ,Manual WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER AFTER INSTALLATION WOBBLE” The fan blades have been adjusted in the factory to minimize any wobble NOTE:CEILING FANS TEND TO MOVE DURING OPERATION DUE TO THE FACT THAT THEY ARE MOUNTED ON A RUBBER CROMMET.
  • Page 11 F3531CH110V English / E spañol / Françaish www.parrotuncle.com...
  • Page 12 F3531CH110V Instrucciones de instalación y funcionamiento del parrotuncle Propietarios Instalación ,Manual ADVERTENCIA: CORTE LA CORRIENTE CON EL FUSIBLE O EL DISYUNTOR Información de seguridad Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, debe ADVERTENCIA: desconectarse la electricidad del interruptor de Para reducir el riesgo de lesiones, los soportes de las cuchillas (también conocidos como abrazaderas) no...
  • Page 13 F3531CH110V Instrucciones de instalación y funcionamiento del parrotuncle Propietarios Instalación ,Manual ADVERTENCIA: CORTE LA CORRIENTE CON EL FUSIBLE O EL DISYUNTOR Tornillos de montaje (2pzas) Tornillos para madera (4pzas) Tuerca para alambre Tiras de equilibrio (2pzas) de plástico (3pzas) Arandela (2pzas) Arandela elástica (2pzas)
  • Page 14 F3531CH110V Instrucciones de instalación y funcionamiento del parrotuncle Propietarios Instalación ,Manual ADVERTENCIA: CORTE LA CORRIENTE CON EL FUSIBLE O EL DISYUNTOR Saque el F3531CH acabado de su caja de embalaje INSTALACIÓN DEL VENTILADOR : 2. Para la instalación de la caja de salida, fíjela directamente a la estructura del edificio. Utilice yeso Herramientas necesarias: destornillador Phillips, alicates, destornillador y materiales de construcción adecuados.
  • Page 15 F3531CH110V Instrucciones de instalación y funcionamiento del parrotuncle Propietarios Instalación ,Manual ADVERTENCIA: CORTE LA CORRIENTE CON EL FUSIBLE O EL DISYUNTOR Finish Para evitar que se suelte, la ranura de la bola de caída debe encajar en el soporte de fijación.
  • Page 16 F3531CH110V Instrucciones de instalación y funcionamiento del parrotuncle Propietarios Instalación ,Manual ADVERTENCIA: CORTE LA CORRIENTE CON EL FUSIBLE O EL DISYUNTOR Esquema de instalación del portalámparas E26 Destornillador Destornillador Phillins Phillins Esquema de instalación de la pantalla Destornillador Phillins Esquema de instalación de la bombilla E26...
  • Page 17 F3531CH110V Instrucciones de instalación y funcionamiento del parrotuncle Propietarios Instalación ,Manual ADVERTENCIA: CORTE LA CORRIENTE CON EL FUSIBLE O EL DISYUNTOR Mando a distancia INFORMACIÓN GENERAL 1. INSTALACIÓN DEL RECEPTOR EN EL VENTILADOR DE TECHO CODE ENTRADA A.Precauciones de seguridad...
  • Page 18 F3531CH110V Instrucciones de instalación y funcionamiento del parrotuncle Propietarios Instalación ,Manual ADVERTENCIA: CORTE LA CORRIENTE CON EL FUSIBLE O EL DISYUNTOR Transmisor operativo: Operando los botones en el panel del transmisor. 3 Key -para ventilador de alta velocidad. 2 llave para ventilador de velocidad media.
  • Page 19 F3531CH110V Instrucciones de instalación y funcionamiento del parrotuncle Propietarios Instalación ,Manual ADVERTENCIA: CORTE LA CORRIENTE CON EL FUSIBLE O EL DISYUNTOR dimensión del producto...
  • Page 20 F3531CH110V Instrucciones de instalación y funcionamiento del parrotuncle Propietarios Instalación ,Manual ADVERTENCIA: CORTE LA CORRIENTE CON EL FUSIBLE O EL DISYUNTOR DESPUÉ S DE LA INSTALACIÓ N OSCILACIÓ N" Las aspas del ventilador han sido ajustadas en fábrica para minimizar cualquier oscilación.
  • Page 21 F3531CH110V English / E spañol / Françaish www.parrotuncle.com...
  • Page 22 F3531CH110V Instructions d'installation et d'utilisation pour lel Installation du propriétaire de Parrotuncle, manue VERTISSEMENT : COUPER L'ALIMENTATION AU FUSIBLE OU AU DISJONCTEUR Informations de sécurité Pour réduire le risque de coup électrique, l'électricité AVERTISSEMENT: sur l'interrupteur de protection ou la boîte de sécurité s' Pour réduire le risque de blessure, les supports de...
  • Page 23 F3531CH110V Instructions d'installation et d'utilisation pour lel Installation du propriétaire de Parrotuncle, manue VERTISSEMENT : COUPER L'ALIMENTATION AU FUSIBLE OU AU DISJONCTEUR Vis de montage (2PCS) Vis à bois (4PCS) Écrou pour fil Bandes d'équilibre (2PCS) en plastique (3PCS) Rondelle (2PCS) Rondelle élastique (2PCS)
  • Page 24 F3531CH110V Instructions d'installation et d'utilisation pour lel Installation du propriétaire de Parrotuncle, manue VERTISSEMENT : COUPER L'ALIMENTATION AU FUSIBLE OU AU DISJONCTEUR Sortez le F3531CH fini de sa boîte d'emballage INSTALLATION DU VENTILATEUR : 2. Pour l'installation sur une boîte de sortie, fixez la boîte de sortie directement à la structure du Outils nécessaires : Tournevis cruciforme, pince, tournevis droit, clé...
  • Page 25 F3531CH110V Instructions d'installation et d'utilisation pour lel Installation du propriétaire de Parrotuncle, manue VERTISSEMENT : COUPER L'ALIMENTATION AU FUSIBLE OU AU DISJONCTEUR Fini Afin d'éviter tout desserrement, la rainure de la boule de chute doit être engagée dans l a patte d'accrochage ! Procédure d'installation du câble de s...
  • Page 26 F3531CH110V Instructions d'installation et d'utilisation pour lel Installation du propriétaire de Parrotuncle, manue VERTISSEMENT : COUPER L'ALIMENTATION AU FUSIBLE OU AU DISJONCTEUR Schéma d'installation de la douille E26 Tournevis Phillins Schéma d'installation de l'abat-jour Tournevis Phillins Schéma d'installation de l'ampoule E26...
  • Page 27 F3531CH110V Instructions d'installation et d'utilisation pour lel Installation du propriétaire de Parrotuncle, manue VERTISSEMENT : COUPER L'ALIMENTATION AU FUSIBLE OU AU DISJONCTEUR Télécommande INSTRUCTION D'INSTALLATION ET D'UTILISATION 1. INSTALLIATION DU RÉCEPTEUR DANS LE VENTILATEUR DE PLAFOND RÉCEPTEUR Précautions de sécurité...
  • Page 28 F3531CH110V Instructions d'installation et d'utilisation pour lel Installation du propriétaire de Parrotuncle, manue VERTISSEMENT : COUPER L'ALIMENTATION AU FUSIBLE OU AU DISJONCTEUR 2.TRANSMETTEUR EN FONCTIONNEMENT Utilisation des boutons sur le panneau de l'émetteur. Touche 3 - pour la haute vitesse du ventilateur.
  • Page 29 F3531CH110V Instructions d'installation et d'utilisation pour lel Installation du propriétaire de Parrotuncle, manue VERTISSEMENT : COUPER L'ALIMENTATION AU FUSIBLE OU AU DISJONCTEUR Taille Du Produit...
  • Page 30 F3531CH110V Instructions d'installation et d'utilisation pour lel Installation du propriétaire de Parrotuncle, manue VERTISSEMENT : COUPER L'ALIMENTATION AU FUSIBLE OU AU DISJONCTEUR Ó N APRÈ S L' INSTALLATION OSCILLATION" Les pales du ventilateur ont été réglées en usine pour minimiser toute oscillation.
  • Page 31 Parrot Uncle...