Publicité
Liens rapides
© Copyright LOTRONIC 2012
AMC-73 / AMC-73B
P
U
P
I
T
R
E
P
U
P
I
T
R
E
A
C
T
I
V
E
C
O
N
A
C
T
I
V
E
C
O
N
AMC-73
AMC-73B
GB - INSTRUCTION MANUAL
F - MANUEL D'UTILISATION
D - BEDIENUNGSANLEITUNG
NL – HANDLEIDING
PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES
RO – MANUAL DE UTILIZARE
D
E
C
O
N
F
E
R
D
E
C
O
N
F
E
R
F
E
R
E
N
C
E
L
F
E
R
E
N
C
E
L
E
N
C
E
E
N
C
E
E
C
T
E
R
N
E
C
T
E
R
N
Page 1
Publicité
Manuels Connexes pour BST Pro AMC-73
Sommaire des Matières pour BST Pro AMC-73
- Page 1 AMC-73 / AMC-73B AMC-73 AMC-73B GB - INSTRUCTION MANUAL F - MANUEL D’UTILISATION D - BEDIENUNGSANLEITUNG NL – HANDLEIDING PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES RO – MANUAL DE UTILIZARE Page 1 © Copyright LOTRONIC 2012...
- Page 2 AMC-73 / AMC-73B FRANÇAIS Nous vous remercions pour l’achat de ce PUPITRE DE CONFERENCE. Pour votre sécurité, lisez attentivement ce manuel avant d’installer l’appareil. CONSIGNES DE SECURITE ET D’UTILISATION • Si l’appareil a été exposé à des changements de température, ne le mettez pas immédiatement sous tension. La condensation qui peut se produire, risque d’endommager les circuits.
- Page 3 AMC-73 / AMC-73B DESCRIPTION MICRO FLEXIBLE ( FOURNI ) FLEXIBLE LUMINEUX ( FOURNI ) INTERRUPTEUR ON/OFF LUMIÈRE Permet d’allumer ou éteindre le flexible lumineux PUPITRE RÉCEPTEUR HF PANNEAU DE CONTROLE Voir plus bas SÉLECTION HAUT PARLEURS Permet de d’utiliser soit le haut-parleur interne, sot deux haut-parleurs externes...
- Page 4 AMC-73 / AMC-73B DESCRIPTION PANNEAU DE CONTROLE A. REGLAGE NIVEAU MIC 1 Permet d’ajuster le niveau du micro flexible B. REGLAGE NIVEAU MIC 2 Permet d’ajuster le niveau du micro connecté sur l’entrée Mic 2 C. REGLAGE MICRO HF Permet d’ajuster le niveau du signal venant des micros HF...
- Page 5 AMC-73 / AMC-73B MONTAGE INSTALLATION 1 : Le socle est livré avec des pieds caoutchouc pour pouvoir positionner le pupitre comme souhaité. S’il doit être fixé à un endroit fixe sur le sol, utilisez les étriers de montage livrés. Pour ce faire, dévissez les pieds caoutchouc et vissez les quatre étriers de montage avec respectivement deux des rondelles et vis livrées sur la face inférieure du pied du pupitre.
- Page 6 Durant la période sous garantie, tout matériel défectueux doit nous être retourné dans son emballage d’origine sous colis pré-payé. BST PRO vous retournera vos biens par colis pré-payé au cours de l’année de garantie. Au-delà, les frais d’expédition seront à la charge du client.
- Page 7 AMC-73 / AMC-73B ENGLISH Thank you for having chosen our A BST PRO CONFRENCE LECTERN . For your own safety, please read this user manual carefully before installing the device. SAFETY INTRODUCTION • If the device has been exposed to temperature changes due to environmental changes, do not switch it on immediately. The arising condensation could damage the device.
- Page 8 AMC-73 / AMC-73B DESCRIPTION GOOSNECK MIC ( PROVIDED ) GOOSNECK LIGHT ( PROVIDED ) LIGHT POWER SWITCH Use to switch the light on or off. LECTERN WIRELESS RECEIVER CONTROL PANEL See later SPEAKER SELECTION Use to choose the speaker : either the built-in speaker or two external speakers...
- Page 9 AMC-73 / AMC-73B CONTROL PANEL DESCRIPTION A. MIC 1 LEVEL CONTROL Use to adjust mic 1 level control B. MIC 2 LEVEL CONTROL Use to adjust mic 2 level control C. MASTER LEVEL CONTROL Use to adjust the main signal level control D.
- Page 10 AMC-73 / AMC-73B INSTALLATION INSTALLATION 1 : The bottom is provided with rubber foot to adjust the lectern position as wishedLe socle est livré avec des pieds caoutchouc If it fixe on the floor, unscrew rubber foot and use small clamp...
- Page 11 During warranty period, defective equipment must be sent by pre-paid mail in the original box. BST PRO will return the goods by pre-paid mail during the first year of warranty; thereafter the mailing cost is to be paid by the recipient Potentiometers have a limited lifetime and are not covered by the manufacturer for more than normal use.