Manuels Connexes pour Philips 243B1JH/69
Sommaire des Matières pour Philips 243B1JH/69
- Page 1 B Line 243B1 www.philips.com/welcome FR Manuel d’utilisation Assistance client et Garantie Guide de dépannage et Foire Aux Questions...
- Page 2 2.2 Utilisation du moniteur .....8 2.3 Enlever l’ensemble du socle 12� Assistance client et Garantie � 34 pour un montage VESA .....11 12.1 Politique de Philips relative aux pixels défectueux des écrans 3� Optimisation de l’image ��������� 12 plats ..........34 3.1 SmartImage ........12...
- Page 3 Ce guide électronique de l’utilisateur des composants électroniques du est conçu pour toutes les personnes qui moniteur. utilisent le moniteur de Philips. Prenez • N’obstruez pas les fentes de le temps de lire ce Manuel d'utilisation ventilation du boîtier. avant d’utiliser votre moniteur. Il contient des informations et des notes • Lors de la mise en place du...
- Page 4 1. Important bas de plus de -5 degrés. Si un angle • Consultant un médecin si vous d'inclinaison de plus de -5 degrés présentez des symptômes. est utilisé, les dommages causés au Maintenance moniteur ne seront pas couverts par • Afin de protéger votre moniteur la garantie.
- Page 5 1. Important d’être exposé à de la chaleur, à la • Si vous avez besoin de documents lumière directe du soleil ou à un froid en vue d’une réparation, veuillez extrême. prendre contact avec votre centre de service local. (Veuillez consulter les • Afin d’assurer les performances coordonnées de service indiquées optimales de votre moniteur et...
- Page 6 Directive produits facilement recyclables. Chez Européenne 2012/19/EU gouvernant Philips, la gestion de la fin de vie inclut l’utilisation des équipements l’implication aux initiatives nationales de électriques et électroniques, ce reprise et aux programmes de recyclage, produit peut ne pas être jeté...
- Page 7 à la colonne. (4) Attachez avec soin le socle à la *USB C-C *USB C-A *USB C-C/A colonne VESA jusqu’à ce que le socle soit verrouillé avec l’attache. *Diffère selon le pays Remarque Utilisez uniquement le modèle d'adaptateur CA/CC :Philips FSP180- AJBN3-T.
- Page 8 2. Installation du moniteur Connexion à votre PC Verrou antivol Kensington Entrée d'alimentation CA Fast Charger DC Out Entrée HDMI 9 11 Entrée DisplayPort PD15W Charger USB-C1 Entrée RJ45 19V/4.73A, max. 90W DC OUT HDMI-IN HDMI-OUT Sortie DisplayPort RJ45 Sortie Audio USB docking (USB C-C) USB-C2 USB descendant...
- Page 9 2. Installation du moniteur site web de Philips en le téléchargeant USB" est réglé sur "MARCHE" dans le depuis la page d''assistance. menu OSD. Veuillez suivre les étapes pour procéder Chargement USB à l'installation : Cet écran dispose de ports USB 1.
- Page 10 2. Installation du moniteur Avertissement : Ouvre le menu OSD. Confirme le réglage de Les appareils sans fil USB 2,4 GHz, l'OSD. tels que les souris, les claviers et les casques sans fil, peuvent subir des Ajuste le menu OSD. interférences par le signal haut débit PowerSensor des appareils USB 3,2, ce qui peut...
- Page 11 (OSD) est présente avec tous Main menu Sub menu PowerSensor 0, 1, 2, 3, 4 les moniteurs LCD de Philips. Elle permet à l’utilisateur final d’effectuer LightSensor des réglages d’écran ou de sélectionner LowBlue Mode 1, 2, 3, 4 directement les fonctions du moniteur par le biais d’une fenêtre d’instructions...
- Page 12 2. Installation du moniteur L’affichage du message d’alerte de Ajustement de la hauteur résolution native peut être désactivé à partir de Configuration dans le menu d’affichage à l’écran (OSD). Remarque Si votre connexion Ethernet vous semble lente, veuillez accéder au menu OSD et sélectionner USB3,2 qui prend en charge une vitesse LAN jusqu'à...
- Page 13 2. Installation du moniteur 2.3 Enlever l’ensemble du socle pour un montage VESA Avant de commencer à enlever le socle du moniteur, suivez les instructions suivantes pour réduire le risque de blessure et/ou de dommage. 1. Augmentez la hauteur du socle du moniteur au maximum.
- Page 14 à un autre, d’affichage d’images ou de visualisation LectureFacile, Bureautique, Photo, d’un clip vidéo, SmartImage de Philips Film, Jeu, Économie, Mode Bleu vous propose un moniteur avec des réduit et Éteint.
- Page 15 Remarque un affichage de photos et d'autres images incroyablement clair avec Philips mode LowBlue, le mode 2 est des couleurs vives - le tout sans effet conforme à la certification TUV Faible parasite et sans couleurs estompées.
- Page 16 3. Optimisation de l’image 3.2 SmartContrast 3.3 LightSensor De quoi s’agit-il ? De quoi s'agit-il ? Cette technologie unique analyse de La technologie 'LightSensor' est une façon dynamique le contenu à l'écran, et méthode unique et intelligente qui optimise automatiquement le contraste permet d'optimiser la qualité...
- Page 17 Windows 10 De quoi s’agit-il ? La webcam innovante et sécurisée de Veuillez suivre les étapes pour la Philips apparaît lorsque vous en avez configuration : besoin et se rétracte en toute sécurité 1. Appuyez sur la webcam intégrée sur dans le moniteur lorsque vous ne la partie supérieure de ce moniteur...
- Page 18 4. Webcam escamotable Windows Hello™ intégrée e. Cliquez sur "Get started" (Commencer). La configuration est terminée. Remarque 1. Veuillez toujours consulter le site Web officiel de Windows pour accéder aux dernières informations, les informations de l'EDFU peuvent être modifiées sans préavis. 2.
- Page 19 5. Présentation de l’écran station d’accueil USB 5. Présentation de l’écran station d’accueil USB Les moniteurs stations d’accueil USB USB C-C Philips proposent une réplication de USB-C1 ports universelle, pour une connexion simple et ordonnée à un ordinateur portable. Remarque 1.
- Page 20 5. Présentation de l’écran station d’accueil USB 1. Double-cliquez sur le fichier Setup. exe disponible sur le CD ou sur https://www.displaylink.com/ downloads. 2. Le panneau de configuration Compte utilisateur apparaît, cliquez sur « Yes » (Oui) pour installer le logiciel DisplayLink pour les graphismes DisplayLink.
- Page 21 écran station d’accueil. PHILIPS(product name) Contrôle de l’écran Une fois le logiciel DisplayLink PHILIPS (product name)Audio complètement installé, une icône apparaît dans la barre des tâches. Elle vous permet d’accéder au menu du gestionnaire DisplayLink.
- Page 22 Power Delivery saisissez « ncpa.cpl » dans la zone de recherche du menu Démarrer : Le connecteur SORTIE CC intégré de ce moniteur Philips permet de fournir une alimentation à vos périphériques jusqu’à 90 W. Pour charger vos périphériques, raccordez simplement le câble d’alimentation CC de ce moniteur à...
- Page 23 5. Présentation de l’écran station d’accueil USB uniquement" ou "Dupliqué". HDMI-IN HDMI-OUT Remarque 1. Le moniteur fournit une alimentation depuis le port SORTIE CC à 19 V avec un maximum de 90 W, prenant ainsi en charge les mini PC Intel NUC et d’autres périphériques compatibles.
- Page 24 Smart Power De quoi s'agit-il ? Smart Power est une technologie Ce moniteur permet d’alimenter votre exclusive de Philips qui offre des appareil compatible avec une puissance options de distribution d’énergie maximale de 90 watts. flexibles pour divers appareils. Elle est utile pour recharger les ordinateurs Ce moniteur offre deux méthodes...
- Page 25 6.Power Delivery et Smart Power 4. Si [Smart Power] est activé et que le port USB-C1 est utilisé pour l’alimentation, la puissance maximale dépend de la luminosité du moniteur. Vous pouvez ajuster la valeur de la luminosité manuellement pour augmenter la puissance délivrée par ce moniteur.
- Page 26 7. PowerSensor™ détection correcte, veuillez vous placer 7. PowerSensor™ directement devant votre écran. • Si vous choisissez de vous placer à Comment ça marche ? plus de 100 cm de l’écran utilisez le • PowerSensor fonctionne sur le signal de détection maximum pour principe de transmission et la des distances allant jusqu’à...
- Page 27 7. PowerSensor™ • Testez le nouveau réglage pour vous assurer que PowerSensor vous détecte correctement dans votre position actuelle. • La fonction PowerSensor est conçue pour fonctionner uniquement en mode Paysage (position horizontale). Une fois PowerSensor allumé, il s’éteindra automatiquement si l’écran est utilisé...
- Page 28 1920 x 1080 @ 60Hz La fonction DisplayPort Multi-Stream permet de connecter plusieurs Multistreaming DisplayPort via USB moniteurs. type-C Cet écran Philips est équipé d'une interface DisplayPort et d'un connecteur DisplayPort via USB-C qui permet de connecter en guirlande plusieurs USB-C1 DP OUT écrans.
- Page 29 8. Fonction de chaîne daisy puis sélectionnez USB 3.2 qui prend en charge la vitesse LAN jusqu’à 1G. 3. En fonction de la puissance de la carte graphique, vous pouvez connecter au maximum 4 moniteurs externes. Pour sélectionner l'un des modes de sortie DP Multi-stream : Appuyez sur le bouton sélectionnez...
- Page 30 • Repositionnez votre écran à la hauteur et à l'angle appropriés (CVS) pour votre taille. 4. Choisissez un moniteur Philips pour un confort visuel optimal. Le moniteur Philips est conçu pour éviter la fatigue oculaire causée par • Écran anti-éblouissement : Un l'utilisation prolongée d'un ordinateur.
- Page 31 10. Spécifications techniques 10. Spécifications techniques Image/Affichage Type de dalle d’écran Technologie IPS Rétroéclairage Taille du panneau 23,8" L (60,5 cm) Format de l’image 16:9 Taille de pixel 0.2745(H)mm x 0.2745(V)mm Taux de contraste (typique) 1000:1 Résolution optimale 1920 x 1080 à 60 Hz Angle de vue 178°...
- Page 32 10. Spécifications techniques Caractéristiques pratiques Haut parleur intégré 3 W x 2 Fonctions pratiques Caméra 2,0 mégapixels avec micro et indicateur DEL Webcam intégrée (pour Windows 10 Hello) Anglais, Allemand, Espagnol, Grec, Français, Italien, Hongrois, Hollandais, Portugais, Portugais brésilien, Langues OSD Polonais, Russe, Suédois, Finnois, Türkçe, Tchèque, Ukrainien, Chinois simplifié, Chinois traditionnel, Japaness, Coréen...
- Page 33 Fini Texture Remarque 1. Ces données sont sujettes à modifications sans préavis. Visitez www.philips.com/ support pour télécharger la dernière version de la brochure. 2. Lorsque [Smart Power] est allumé, USB-C1 peut fournir jusqu'à 90W. 3. Les versions HDMI et DP sont conformes aux spécifications des tests de conformité...
- Page 34 10. Spécifications techniques résolution native de 1920 x 1080. Pour 10.1 Résolution et modes de une meilleure qualité d'affichage, préréglage veuillez suivre cette recommandation de résolution. Résolution maximale 1920 x 1080 @ 75 Hz Résolution recommandée 1920 x 1080 @ 60 Hz Fréq.
- Page 35 11. Gestion de l’alimentation 11. Gestion de l'alimentation Si vous disposez d’une carte vidéo compatible VESA DPM ou d’un logiciel installé sur votre PC, le moniteur va automatiquement réduire sa consommation électrique lorsqu’il n’est pas utilisé. En cas d’activation d’une touche du clavier, de manipulation de la souris ou de détection d’un autre appareil d’entrée, le moniteur va automatiquement "se...
- Page 36 écrans plats comme un seul pixel noir. Les autres combinaisons de sous-pixels allumés et Philips s'efforce de livrer des produits éteints apparaissent comme les pixels de la plus haute qualité. Nous utilisons individuels d’autres couleurs. les processus de fabrication les plus avancés de l’industrie et les méthodes...
- Page 37 "éteints". Un pixel sombre est donc un de pixels, le panneau TFT d’un écran sous-pixel qui ressort du fond clair de plat Philips doit avoir des défauts de l’écran. Voici les types de pixels sombres pixels et sous-pixels qui dépassent défectueux.
- Page 38 12. Customer care and warranty POINTS DÉFECTUEUX BRILLANTS NIVEAU ACCEPTABLE 1 sous-pixel éclairé 2 sous-pixels adjacents éclairés 3 sous-pixels adjacents éclairés (un pixel blanc) Distance entre deux points défectueux brillants* >15mm Total des points défectueux brillants, tous types confondus POINTS DÉFECTUEUX SOMBRES NIVEAU ACCEPTABLE 1 sous-pixel noir 5 ou moins...
- Page 39 Veuillez contacter notre représentant du Service clientèle Philips ou notre centre de contact local (en composant le numéro clientèle) pour obtenir plus de détails.
- Page 40 Si le problème persiste même après avoir La fonction Auto ne marche pas dans le appliqué ces corrections, contactez un mode DVI-Numérique car elle est inutile représentant du service client Philips. dans ce mode. Problèmes les plus fréquents Signes visibles de fumée ou d’étincelles Aucune image (le voyant DEL d’alimentation ne s’allume pas)
- Page 41 LCD. Dans la plupart des les services et contactez le représentant cas, cette "rémanence à l’extinction", du service clientèle de Philips. ou "image résiduelle" ou "image fantôme" disparaît progressivement * Fonctionnalité différente selon l’écran.
- Page 42 L’écran LCD résiste-t-il aux Débranchez votre ancien moniteur rayures ? puis reconnectez votre moniteur LCD Philips. Rép. : En général, il est recommandé d'éviter de soumettre la surface • Mettez votre moniteur sous tension, du panneau à un choc excessif et puis allumez votre PC.
- Page 43 Appuyez ensuite sur "OK" pour pour plus d’informations. ouvrir le sous-menu de réglage des couleurs ; il y a trois réglages Q10 : Les moniteurs LCD Philips disposent-ils de la fonctionnalité indiqués ci-dessous. "Plug-and-Play" ? 1. Température de couleurs : Native, 5 000K, 6 500K, 7 500K, 8 200K, Rép.
- Page 44 Window Hello. Q14 : Où puis-je trouver le manuel des informations importantes mentionné dans EDFU ? Rép. : Le manuel des informations importantes peut être téléchargé depuis la page d’assistance du site web de Philips.
- Page 45 Top Victory Investments Ltd., et Top Victory Investments Ltd. assure la garantie relative à ce produit. Philips et l’emblème Philips Shield sont des marques déposées de Koninklijke Philips N.V. et sont utilisées sous licence. Les spécifications sont sujettes à des modifications sans préavis.