Hilti TE 700-AVR Mode D'emploi Original page 26

Trouble or fault
No hammering action.
The service indicator lights
red.
The service indicator blinks
red.
The breaker switches itself off
while running.
The breaker doesn't achieve
full power.
The chisel cannot be released
from the chuck.
10 Disposal
Most of the materials from which Hilti tools and appliances are manufactured can be recycled. The
materials must be correctly separated before they can be recycled. In many countries, your old tools,
machines or appliances can be returned to Hilti for recycling. Ask Hilti Service or your Hilti representative
for further information.
▶ Do not dispose of power tools, electronic equipment or batteries as household waste!
11 Manufacturer's warranty
▶ Please contact your local Hilti representative if you have questions about the warranty conditions.
Mode d'emploi original
1 Indications relatives au mode d'emploi
1.1 À propos de ce mode d'emploi
• Avant de mettre l'appareil en marche, lire impérativement ce mode d'emploi.
préalablement requise pour assurer la sécurité du travail et un maniement sans perturbations.
• Bien respecter les consignes de sécurité et les avertissements du présent mode d'emploi ainsi que celles
figurant sur le produit.
• Toujours conserver le mode d'emploi à proximité du produit et uniquement transmettre le produit à des
tiers accompagné de ce mode d'emploi.
20 Français
Possible cause
Chuck not sufficiently greased.
The tool is faulty or servicing is
due.
The overheating prevention cut-out
has been activated.
The voltage provided by the elec-
tric supply is too high.
The overheating prevention cut-out
has been activated.
Power reduction is active.
The extension cord is too long or
its gauge is inadequate.
The voltage provided by the elec-
tric supply is too low.
The chuck is not pulled back fully.
Action to be taken
▶ Inject 1-2 strokes of grease from
the dispenser into the chuck.
Use genuine Hilti grease. Then
fit the accessory tool and
distribute the grease in the
chuck by pulling the accessory
tool in and out several times.
▶ Have the product repaired only
by Hilti Service.
▶ Allow the tool to cool down.
Clean the air vents. Running
under no load is still possible.
▶ Use a different power outlet.
Check the electric supply.
▶ Allow the tool to cool down.
Clean the air vents. Running
under no load is still possible.
▶ Press the power level selector
switch (observe the power level
indicator). Unplug the power
tool from the electric supply and
then plug it back in.
▶ Use an extension cord of an
approved length and / or of
adequate gauge.
▶ Connect the power tool to a
different power source.
▶ Pull the tool lock back as far as
it will go and remove the insert
tool.
C'est la condition
428075
*428075*