Page 2
Operation of this equipment in a residential area is additional patents or pending patent applications in likely to cause harmful interference in which case the the US and other countries.
Page 3
Should you require any technical assistance, please and environmentally safe recycling process. For contact your Axis reseller. If your questions cannot be information about your nearest designated collection answered immediately, your reseller will forward your...
Page 4
Axis devices with factory default settings are pre-configured with secure default protection mechanisms. We recommend using more security configuration when installing the device. To find out more about Axis hardening guides and other cyber security related documentation, go to axis.com/support/cybersecurity/resources. Learn more! Visit Axis learning center axis.com/learning for useful...
Page 5
Safety instructions d’obtenir le fonctionnement optimal de l’appareil. NO TICE TICE TICE Consignes de sécurité • The Axis product shall be used in compliance with REMARQUE REMARQUE REMARQUE local laws and regulations. • • Use only applicable tools when installing the Axis Le produit Axis doit être utilisé...
Page 6
équivalent pour éviter Axis angeboten oder empfohlen werden. • d'endommager le produit. Versuchen Sie nicht, dieses Produkt selbsttätig zu reparieren. Wenden Sie sich bezüglich Reparatur und Wartung an den Axis Support oder Ihren Axis Händler. Deutsch Transport HINWEIS HINWEIS...
Page 7
Questi possono limpiacristales o acetona para limpiar el dispositivo. • essere forniti da Axis o da terze parti. Axis consiglia Utilice solo accesorios que cumplan con las l'uso dell'apparecchiatura di alimentazione Axis especificaciones técnicas de su producto. Estos compatibile con il dispositivo.
Page 8
O produto Axis deve ser usado em conformidade とがあります。 com as leis e regulamentações locais. 化学薬品、腐食剤、噴霧式クリーナーは使 • • Use apenas as ferramentas recomendadas ao 用しないでください。 instalar o produto Axis. O uso de força excessiva 装置のクリーニングには、ぬるま湯で湿ら • com ferramentas elétricas poderia danificar o せた柔らかい布を使用してください。 produto. 窓ガラス用洗剤やアセトンなどの化学薬 •...
Page 9
安讯士产品运输途中,应使用其原包装或等 • поставляемые или рекомендованные компанией 效包装,以防对产品造成损坏。 Axis. • Не пытайтесь отремонтировать устройство самостоятельно. По вопросам обслуживания 한국어 обращайтесь в службу поддержки Axis или к своему реселлеру Axis. Транспортировка 안전 정보 ПРИМЕЧАНИЕ 위험 레벨 • При транспортировке устройства Axis 위험...
Page 10
• 請勿使用窗戶清潔劑或丙酮等化學物質來 • 통지 清潔設備。 所有配件必須符合產品的技術規格。 可由 • Axis 제품은 해당 지역 법률 및 규정을 준 • Axis 或第三方供應商提供。 Axis 建議使用相 수하여 사용해야 합니다. Axis 제품을 설치할 경우 해당 도구만 사용 容於產品的 Axis 電源設備。 • 하십시오. 전동 공구로 과도한 힘을 사용하...