Page 1
NETTOYEUR HAUTE PRESSION ÉLECTRIQUE 2300 PSI Garantie limitée de 3 ans LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION. CONSERVEZ CE MANUEL POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT. GARDEZ CET APPAREIL HORS DE PORTÉE DES ENFANTS. PORTEZ UNE PORTEZ UNE PORTEZ UN PROTECTION OCULAIRE PROTECTION MASQUE...
Page 2
SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT NETTOYEUR HAUTE PRESSION ÉLECTRIQUE Modèle 5044-036 Tension nominale CA 120 V Fréquence nominale 60 Hz Courant nominal Pression nominale 1900 psi Pression maximale 2300 psi Pression maximale d’entrée d’eau 170 psi Température maximale d’entrée d’eau 122 °F / 50 °C Débit nominal...
Page 3
5044-036 NETTOYEUR HAUTE PRESSION ÉLECTRIQUE 2300 PSI TABLE DES MATIÈRES Spécifications du produit ................2 Table des matières ..................3 Consignes générales de sécurité ..............4-9 Déballage ....................10 Préparations avant l’utilisation ............... 11-12 Fonctionnement ..................12-15 Entretien...................... 16 Guide de dépannage et FAQ (Questions fréquemment posées) ....17-18 Vue éclatée ....................
Page 4
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES CONSERVEZ CE MANUEL POUR TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE ET LISEZ-LE ATTENTIVEMENT! N’essayez pas d’installer ou d’utiliser cette machine avant d’avoir lu les instructions de sécurité contenues dans ce manuel. Les éléments de sécurité figurant dans ce manuel sont marqués d’un avertissement de danger ou d’une mise en garde selon le type de risque.
Page 5
5044-036 NETTOYEUR HAUTE PRESSION ÉLECTRIQUE 2300 PSI SYMBOLE SIGNIFICATION DANGER Pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique, d’explosion ou de blessure, lisez ce qui suit : • Ce produit est destiné à une utilisation domestique en extérieur uniquement. • Le jet d’eau ne doit jamais être dirigé vers un câblage ou un appareil électrique, ni directement vers le nettoyeur...
Page 6
SYMBOLE SIGNIFICATION ATTENTION - DÉTERGENTS Cet appareil a été conçu pour être utilisé avec des détergents spécifiquement approuvés pour une utilisation avec un nettoyeur haute pression. L’utilisation d’autres détergents de nettoyage peut affecter le fonctionnement de l’appareil et annuler la garantie. ATTENTION - PISTOLET PULVÉRISATEUR Le pistolet de pulvérisation se renverse, il faut donc le tenir à...
Page 7
5044-036 NETTOYEUR HAUTE PRESSION ÉLECTRIQUE 2300 PSI SYMBOLE SIGNIFICATION ATTENTION - UTILISATION • Apprenez à arrêter l’appareil et à relâcher la pression rapidement. Familiarisez-vous avec les commandes. • Évitez les démarrages accidentels. Coupez l’alimentation avant de brancher ou de débrancher le cordon d’alimentation.
Page 8
APPLICATION PRÉVUE Ce produit est conçu pour des applications résidentielles spécifiques. Ne modifiez pas et n’utilisez pas ce produit pour une application autre que celle pour laquelle il a été conçu. Cet équipement n’a pas été conçu pour une utilisation industrielle. Veuillez vous référer aux icônes ci-dessous pour les applications suggérées.
Page 9
5044-036 NETTOYEUR HAUTE PRESSION ÉLECTRIQUE 2300 PSI ATTENTION - UTILISEZ UN CALIBRE SUFFISANT • Longueur maximale du câble : 50 pi (15 m). Utilisez uniquement des rallonges de 14 AWG. • Utilisez uniquement des rallonges destinées à l’extérieur. Ces rallonges sont identifiées par un marquage qui indique «...
Page 10
DÉBALLAGE Lors du déballage de ce produit, assurez-vous que les pièces répertoriées ci-dessous sont incluses et inspectez soigneusement tout dommage qui aurait pu se produire pendant le transport. Si une pièce est manquante et endommagée, n’essayez pas d’assembler ou d’utiliser le produit. Poignée 11.
Page 11
5044-036 NETTOYEUR HAUTE PRESSION ÉLECTRIQUE 2300 PSI PRÉPARATIONS AVANT L’UTILISATION COMMENT INSTALLER VOTRE APPAREIL 1. Pour assembler la poignée, alignez les deux extrémités de la poignée supérieure avec la poignée inférieure. Insérez la poignée supérieure tout en appuyant sur les boutons à ressort pour permettre à la poignée de glisser dans la poignée inférieure.
Page 12
5. Fixez le pistolet de pulvérisation au tuyau haute pression. FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT L’appareil n’est PAS DESTINÉ à être utilisé à une température inférieure à 32 °F (0 °C). POUR DÉMARRER VOTRE NETTOYEUR HAUTE PRESSION 1. Connectez le nettoyeur haute pression à l’alimentation en eau - Connectez une extrémité...
Page 13
5044-036 NETTOYEUR HAUTE PRESSION ÉLECTRIQUE 2300 PSI Buse turbo : Dispose d’un jet de 0 ° qui tourne à 360 ° pour une action de nettoyage maximale de la saleté. Combine les performances de nettoyage d’un jet de crayon avec une surface couverte par une buse grand angle.
Page 14
NETTOYAGE Commencez avec la buse à 1 à 2 pieds (0,3 à 0,6 m) de la surface. Approcher avec prudence jusqu’à ce que la pulvérisation atteigne la position souhaitée. Attention : Une pulvérisation trop proche peut endommager la surface. AVERTISSEMENT Ne raccordez pas l’appareil à...
Page 15
5044-036 NETTOYEUR HAUTE PRESSION ÉLECTRIQUE 2300 PSI AJOUT DE SAVON Ouvrez le bouchon du réservoir de savon et ajoutez le détergent approprié. Remettez ensuite le bouchon du réservoir de savon. REMARQUE : Si nécessaire, utilisez un entonnoir (non fourni) pour éviter tout débordement accidentel de détergent à...
Page 16
ENTRETIEN INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE DU FILTRE À EAU ET DE LA BUSE Un filtre à eau ou une buse bouché ou partiellement bouché peut entraîner une réduction significative de la pression de l’eau sortant de la buse et/ou provoquer des pulsations de l’appareil pendant la pulvérisation.
Page 17
5044-036 NETTOYEUR HAUTE PRESSION ÉLECTRIQUE 2300 PSI GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME SOLUTION L’appareil ne démarre Assurez-vous que le nettoyeur haute pression est pas. en position « OFF » (ARRÊT). Branchez le cordon électrique sur une prise de 120 volts mise à la terre (aucune rallonge électrique ne doit être utilisée).
Page 18
Pourquoi l’eau fuit-elle Vérifiez la présence du joint torique à l’extrémité de à l’endroit où le tuyau l’embout métallique du tuyau haute pression. S’il n’y haute pression se a pas de joint torique, le raccord entre le tuyau et le raccorde au pistolet de pistolet de pulvérisation fuira.
Page 20
LISTE DES PIÈCES Clé # Code de la pièce Nom de la pièce Quantité BUAK041001 Écrou borgne M6 BUAK041002 Boulon à tête cruciforme M6x42 BUAK041003 Bouton pression BUAK041004 Cordon d’alimentation canadien BUAK041005 Support droit BUAK041006 Couvercle à bascule BUAK041007 Manivelle BUAK041008 Collier de serrage pour le tuyau haute pression BUAK041009...
Page 22
GARANTIE NETTOYEUR HAUTE PRESSION BENCHMARK Si cet outil Benchmark tombe en panne en raison d’un défaut de matériau ou de fabrication dans les trois ans suivant la date d’achat, il bénéficie d’une garantie de réparation de trois (3) ans avec la facture originale. Cette garantie ne couvre pas les pièces consommables, y compris, mais sans s’y limiter, les lames, les brosses,...