E101102X rev2
INDEX
1. INTRODUCTION ............................................................................................................................................ 3
2. NORMES DE SECURITE ............................................................................................................................... 3
3. RESPONSABILITE DU CONSTRUCTEUR ................................................................................................... 4
4. DEBALAGE .................................................................................................................................................... 5
5. INSTALLATION ET POSITIONNEMENT ....................................................................................................... 5
6. IDENTIFICATION DE LA MACHINE .............................................................................................................. 6
7. INDICATIONS SUR L'EMISSION SONORE .................................................................................................. 6
8. FISSAGE AU SOL .......................................................................................................................................... 6
9. BRANCHEMENT ELECTRIQUE .................................................................................................................... 7
10. CONNEXION HYDRAULIQUE: CHARGE ................................................................................................... 9
11. CONNEXION HYDRAULIQUE: VIDANGE .................................................................................................. 9
12. CONNEXION VAPEUR ................................................................................................................................ 9
13. CONNEXION AIR COMPRIMEE................................................................................................................10
14. MISE EN MARCHE ET ESSAI DA LA MACHINE ......................................................................................10
15. MODIFICATION LANGUE ..........................................................................................................................10
16. ACTIVATION TELE-ASSISTANCE GSM ...................................................................................................11
17. UTILISER LA MACHINE A LAVER ............................................................................................................11
18. PREPARER LE LINGE ...............................................................................................................................12
19. CHARGER LA MACHINE ET FERMER LA PORTE ..................................................................................13
20. OUVERTURE MANUELLE DE L'HUBLOT ................................................................................................13
21. ALLUMER LA MACHINE ............................................................................................................................13
22. SELECTIONNER UN PROGRAMME ........................................................................................................14
23. PROGRAMMES PREFERES .....................................................................................................................14
24. DEPART DIFFERE .....................................................................................................................................14
25. EXECTUTION DU PROGRAMME .............................................................................................................15
26. PAUSE DU PROGRAMME ........................................................................................................................15
27. AVANCEMENT RAPIDE ............................................................................................................................16
28. FIN DU JOUR DE TRAVAILLE ..................................................................................................................16
29. PROGRAMMATION ...................................................................................................................................16
30. MODIFICATION DU PROGRAMME ..........................................................................................................16
31. EASY PROG...............................................................................................................................................18
32. INDICATION DE L'AFFICHEUR ................................................................................................................20
33. PROGRAMMES ENREGISTRES ..............................................................................................................22
34. AUTRES FONCTIONNES ..........................................................................................................................23
35. ENTRETIEN ...............................................................................................................................................23
36. PROBLEMES DE LAVAGE ........................................................................................................................24
37. MACHINE TILTING ....................................................................................................................................24
38. CONTROLE DES DISPOSITIFS DE SECURITE ......................................................................................25
39. MISE AU REBUT ........................................................................................................................................25
39. GARANCIE .................................................................................................................................................25
2
04/07/11