Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

IN240500327V01_UK_FR_ES_PT_DE_IT
A91-351V00
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT: A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFRERER
ULTERIEUREMENT
ES_IMPORTANTE, LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
PT_IMPORTANTE, GUARDE PARA FUTURA REFERÊNCIA, LEIA ATENTAMENTE.
DE_WICHTIG! SORFGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IT_IMPORTANTE, LEGGERE E CONSERVARE QUESTO MANUALE D'ISTRUZIONE PER UN USO
FUTURO.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour SPORTNOW A91-351V00

  • Page 1 IN240500327V01_UK_FR_ES_PT_DE_IT A91-351V00 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT: A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFRERER ULTERIEUREMENT ES_IMPORTANTE, LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, GUARDE PARA FUTURA REFERÊNCIA, LEIA ATENTAMENTE. DE_WICHTIG! SORFGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
  • Page 2 Important Safety Information Please keep this manual in a safe place for reference. 1. It is important to read this entire manual before assembling and using the equipment. Safe and efficient use can only be achieved if the equipment is assembled, maintained and used properly.
  • Page 3 Importantes informations de sécurité Veuillez garder ce manuel pour un éventuel besoin futur 1. Il est important de lire entièrement ce manuel avant montage et utilisation. Une utilisation efficace en toute sécurité peut seulement être accomplie si l’appareil est monté, entretenu et utilisé...
  • Page 4 Por favor, guarde este manual en un lugar seguro para consultas posteriores. 1. Es importante leer todo este manual antes de montar y usar el equipo. El uso seguro y eficiente solo se puede lograr si el equipo se monta, mantiene y utiliza correct- amente.
  • Page 5 Informações Importantes de Segurança Por favor, guarde este manual em um local seguro para referência. 1. É importante ler todo este manual antes de montar e usar o equipamento. O uso seguro e eficiente só pode ser alcançado se o equipamento for montado, mantido e usado correta- mente.
  • Page 6 Wichtige Sicherheitsinformationen Bitte bewahren Sie dieses Handbuch als Referenz an einem sicheren Ort auf. 1. Es ist wichtig, das gesamte Handbuch zu lesen, bevor Sie das Gerät zusammen bauen und benutzen. Eine sichere und effiziente Verwendung kann nur erreicht werden, wenn die Geräte ordnungsgemäß...
  • Page 7 Si prega di conservare questo manuale in un luogo sicuro per riferimento. 1. È importante leggere l'intero manuale prima di montare e utilizzare l'attrezzatura. L'uso sicuro ed efficiente può essere ottenuto solo se l'attrezzatura viene montata, mantenuta e utilizzata correttamente. È responsabilità vostra assicurarsi che tutti gli utenti dell'attrezzatu- ra siano informati di tutti gli avvertimenti e le precauzioni.
  • Page 8 ① ② ③ Step 1 Step 2 Step 4 Step 3 Step 5...