Page 1
SILENO 32 Notice d'instructions New Majestic SPA via Rossi Martini 41 26013 Crema (CR) www.newmajestic.com MADE IN CHINA...
Page 2
Précautions de sécurité Afin de réduire le risque de provoquer des dommages, veuillez lire les informations qui suivent avant d'utiliser le téléphone. Ne laissez pas que le téléphone et ses accessoires entrent en contact avec des liquides ou des milieux particulièrement humides.
Page 3
endommager le dispositif. Ne laissez pas le téléphone longtemps sans batterie ou sans alimentation, cela pourrait entraîner la perte de certaines données. La température de service du dispositif doit être comprise entre 5°C et 35°C au maximum En cas de problème de fonctionnement, confiez l'inspection de votre téléphone à...
Page 4
PAS couverts par la garantie. N.B. : Si la batterie est endommagée, évitez tout contact avec le liquide qui se trouve à l'intérieur. S'il entre en contact avec la peau, lavez abondamment à l'eau et contactez un médecin en cas de besoin. Accessoires : Utilisez uniquement les accessoires fournis dans l'emballage.
Page 5
Description des touches Récepteur. Afficheur LCD. Touche de fonction gauche - Commencer/Répondre à un appel Touche de fonction droite - Terminer/refuser un appel entrant - Appuyer de façon prolongée pour allumer/éteindre le téléphone. Touches de navigation. En mode de veille, appuyez sur la touche bas pour ouvrir le menu.
Page 6
Touche #: enfoncez pendant la saisie pour changer de mode d'écriture. En veille, enfoncez de façon prolongée pour changer rapidement de profil audio (normal, vibration). Touche * : enfoncez rapidement pour saisir *, +, P ou W. Pendant la saisie, enfoncez cette touche pour afficher les symboles.
Page 7
Flash LED. Caméra. Touche SOS. Tenez cette touche enfoncée pendant 2 secondes pour activer la fonction SOS (si activée dans les paramétrages). Haut-parleur. Fente SIM. Fente microSD. Notice d'instructions Merci pour avoir choisi notre téléphone portable. Ce guide a pour objet de fournir toutes informations concernant le fonctionnement du téléphone N.B.
Page 8
Protégeons l'environnement ! Consultez les réglementations locales pour l'élimination de votre téléphone.
Page 9
Informations générales 1. Urgence 1.1 Appel d'urgence Dans tous les pays, composez le 112 (ou autre numéro d'urgence) en cas de situation d'urgence. N.B. : Selon la nature du réseau mobile, le fonctionnement de l'appel d'urgence peut ne pas être garanti. 2.
Page 10
Retirez le couvercle arrière du téléphone comme le montre l'image ci-dessous : Introduisez la batterie dans le téléphone comme le montre l'image : Après avoir placé correctement la batterie en vérifiant notamment la position des contacts, remettez en place le couvercle postérieur en position de fermeture.
Page 11
Raccordez le chargeur de batterie au port USB du téléphone, puis branchez l'autre extrémité à une prise de secteur. L'état de charge est montré sur l'afficheur du téléphone. Vous pouvez recharger votre téléphone en vous servant de la base de recharge comprise dans l'emballage.
Page 12
N'utilisez que le chargeur de batterie fourni dans l'emballage du téléphone. Le non-respect de cette indication constitue une infraction aux termes et conditions de garantie. Conseils concernant la batterie Ne démontez ni ne modifiez la batterie. Ne mettez pas la batterie en court-circuit. ...
Page 13
Fig. 1 (fente SIM 1) Fig. 2 (fente microSD) N.B. : Après que le téléphone a été allumé avec sa SIM en place, la recherche automatique du réseau commence. Une fois la connexion au réseau établie, le nom de l'opérateur s'affiche. Le téléphone est maintenant en mode de veille, prêt à...
Page 14
2.3. Marche et arrêt Tenez enfoncée la touche de marche/arrêt pour allumer l'appareil. Pour éteindre le produit, clavier verrouillage, enfoncez de façon prolongée la touche de marche/arrêt. 2.4. Écran de veille et menu principal Le téléphone a un écran sur lequel s'affichent les informations suivantes : couverture du signal de réseau, présence de la carte microSD (si elle est installée sur l'appareil), charge résiduelle de...
Page 15
Si le nom de l'opérateur est affiché à l'écran et le téléphone en mode de veille, il est possible de recevoir et d'effectuer des appels. 3.1.1. Appel direct En mode de veille, saisir le numéro de téléphone pour accéder à la page d'appel et appuyer sur la touche d'appel.
Page 16
3.1.2. Appeler un contact présent dans le répertoire Accéder au répertoire à partir du menu principal, choisir le contact à appeler ou saisir le nom pour le trouver. Appuyer sur la touche Appel pour lancer l'appel. 3.2. Répondre à un appel Quand un appel arrive, le téléphone l'indique par la vibration, la sonnerie, la vibration +sonnerie en fonction du profil que vous avez...
Page 17
Menu : Mains libres/Téléphone : active/désactive le système mains libres. Connexion à l'écouteur BT : permet de vous connecter à un écouteur Bluetooth avec lequel le dispositif a déjà été couplé. Ajouter un nouvel appel : pour appeler un nouveau numéro.
Page 18
Messages : ouvrir le menu des messages. Pour terminer l'appel, appuyer sur la touche Terminer appel. Si l'avis d'appel est actif (demandez l'activation du service à votre opérateur), vous pouvez recevoir un deuxième appel alors que le premier est en cours. Un court son vous prévient du deuxième appel entrant.
Page 19
Permet d'envoyer un nouveau texto. Saisir les destinataires dans le premier champ et le corps du message dans le deuxième. Le menu options permet d'accéder aux fonctions suivantes : Envoyer : permet d'envoyer le message. Répertoire : permet de choisir les destinataires du message parmi les contacts du répertoire.
Page 20
Quitter : permet de quitter la création du message. Si le message n'est pas vide, le système demande si vous souhaitez enregistrer le message comme brouillon. 5.2. Reçus Ce dossier contient les messages reçus. Appuyer touche pour afficher directement le message sélectionné ou la touche Options pour afficher les actions disponibles.
Page 21
Appuyer touche pour afficher directement le message sélectionné ou la touche Options pour afficher les actions disponibles. 5.5. Envoyés Ce dossier contient les messages envoyés. Appuyer touche pour afficher directement le message sélectionné ou la touche Options pour afficher les actions disponibles.
Page 22
5.8. Configuration Ce menu permet de régler les différents paramètres des messages : centre de messages, période de validité du message, activation de l'accusé de réception des SMS, choisir de sauvegarder les messages envoyés et où (SIM ou mémoire du téléphone). N.B.
Page 23
Pour faire une recharge, servez-vous des touches numériques pour écrire le nom du contact que vous cherchez. 6.1. Options Le sous-menu Options présente les rubriques suivantes : Afficher : pour voir les détails du contact. Nouveau : créer un nouveau contact à enregistrer sur la SIM ou dans la mémoire du téléphone.
Page 24
enregistrés dans la mémoire du téléphone ou tous les contacts enregistrés sur la carte SIM. Copier : permet de créer une copie des contacts. Vous pouvez choisir l'origine et la destination (appuyer sur touche 5 pour modifier le paramètre sélectionné). Appuyer ensuite sur 5 pour sélectionner les contacts à...
Page 25
Vous pouvez effacer ces archives à l'aide de la fonction «Éliminer tout». 8. Caméra Une fois la caméra activée, appuyez sur la touche 5 pour prendre une photo. Les options permettent de personnaliser certains paramétrages de la caméra. N.B. : le téléphone dispose d'une mémoire interne limitée qui permet de sauvegarder de petites images.
Page 26
les configurations et de la touche 5 comme touche de fonction centrale. Les lecteurs audio et vidéo permettent de reproduire des fichiers audio et vidéo présents sur la carte microSD. Appuyez sur la touche 5 pour démarrer la lecture ou mettre en pause. Servez-vous des touches de navigation haut et bas pour passer à...
Page 27
le nom du téléphone qui s'affiche pendant la connexion Bluetooth et d'établir la mémoire prédéfinie dans laquelle enregistrer les fichiers reçus. N.B. : La compatibilité avec tous les appareils Bluetooth disponibles dans le commerce ne peut pas être garantie. Alarmes Il est possible d'établir jusqu'à...
Page 28
reconnu par le produit). Servez-vous du sous-menu Options pour afficher toutes les actions disponibles. Calendrier Appuyez sur les touches de fonction haut et bas pour défiler verticalement et les touches * et # pour défiler horizontalement. Servez-vous du sous-menu Options pour afficher toutes les actions disponibles.
Page 29
Heure et date : permet d'éditer l'heure, la date, le format horaire (12/24) et le format date (JJ-MM-AAAA, MM-JJ- AAAA, AAAA-MM-JJ). Langue : permet de changer la langue du système. Allumage et extinction automatiques : permet de régler l'allumage et l'extinction automatiques du téléphone.
Page 30
sur la touche de fonction gauche puis sur la touche *. Verrouillage matériel : permet d'activer/désactiver le verrouillage des touches à travers l'interrupteur placé sur le côté du téléphone. Verrouillage des touches à l'extinction de l'afficheur : permet d'activer le verrouillage des touches lors de l'extinction automatique de l'afficheur.
Page 31
plan tarifaire (contactez votre opérateur pour demander le support des services indiqués). Le sous-menu Autre permet de gérer les paramétrages avancés comme le rappel des minutes d'appel (indique le dépassement du temps programmé), activer/désactiver le rappel automatique, activer/désactiver la vibration à la réponse, activer/désactiver l'envoi automatique d'un SMS en cas de refus d'un appel et activer/désactiver l'enregistrement automatique des appels (demande...
Page 32
Mode SOS : permet d'activer/désactiver la fonction SOS. Numéros SOS : ce menu permet d'établir les numéros à appeler automatiquement en cas d'urgence après l'activation de la fonction SOS. Envoi de SMS : permet d'activer/désactiver l'envoi automatique d'un message SMS après l'activation de la fonction SOS.
Page 33
message SMS aux numéros programmés (si la fonction «Envoi de SMS» est active), puis appelle un par un les numéros programmés. Le téléphone fera sonner jusqu'à 8 fois chaque numéro programmé comme SOS en suivant l'ordre programmé. Pour terminer la fonction SOS, appuyez de façon prolongée sur la touche SOS située à...
Page 34
Mot de passe téléphone : permet d'établir un mot de passe à la mise en marche du téléphone. Éditer mot de passe téléphone : permet d'éditer le mot de passe du téléphone. Blocage des applications : permet d'activer/désactiver le mot de passe pour accéder aux fonctions sélectionnées.
Page 35
(automatique ou manuelle). Nous conseillons de laisser la sélection du réseau sur «Automatique”. Une sélection de réseau «Manuelle” incorrecte pourrait entraîner des frais de Roaming supplémentaires. 12. Mode USB (connexion au PC) Quand le téléphone est connecté au PC à travers le port USB, il est possible de l'utiliser comme dispositif de mémoire ou pour recharger la batterie.
Page 36
surface fermée), il est possible que le message «Aucun service” s'affiche à l'écran et il n'est pas possible d'effectuer ou de recevoir d'appels. Déplacez-vous dans une zone où le signal radio arrive mieux. Appels d'urgence seulement : quand vous vous trouvez en dehors du réseau mobile de votre opérateur mais dans d'autres réseaux, il n'est possible d'effectuer que des appels d'urgence.
Page 37
Support réseaux GSM Quad Band (850/900/1800/1900MHz) Fonction mains libres Envoi et réception des messages SMS Touche SOS programmable Fonction clavier parlant (prononciation vocale des touches enfoncées) Lecture de fichiers multimédias (JPG/MP3/3GP) Double lampe de poche LED Enregistreur vocal Taille des caractères personnalisable Fonction calculatrice/Alarme/Calendrier/Chronomètre/Mi nuterie/Horloge mondial Fonction...
Page 38
Sortie écouteurs de 3,5mm (écouteurs non inclus) Support USB Plug & Play avec Windows XP/Vista/7/8/10 Base pour la recharge de la batterie Alimentation batterie rechargeable au lithium de 1000mAh Alimentateur AC 100-240V 50/60Hz DC 5V/500mA Valeur SAR Bande maximale 10 g (W/Kg) GSM900 0,273...
Page 39
= Usage en intérieur = Classe ll, double isolation = Logo DEEE (déchets d'équipements électriques et électroniques) = Élimination des batteries...