Publicité
FR
ES
Obrigado por escolher este produto. Ao projetar e fabricar nossos produtos, implementamos nossos esforços para
garantir uma excelente qualidade, atendendo às necessidades dos usuários.
PT
IMPORTANTE! PARA ESTE PRODUTO OFERECER UMA SATISFAÇÃO TOTAL AO INSTALAR, USAR E REALIZAR
SERVIÇO DE MANUTENÇÃO, RECOMENDAMOS QUE LEIA ESTE MANUAL CUIDADOSAMENTE ANTES DE URILIZAR
O PRODUTO. CONSIDERE OS AVISOS DE SEGURANÇA BÁSICOS CONTIDOS NESTE MANUAL E MANTENHA-O PARA
REFERÊNCIA FUTURA.
IT
1. INFORMAÇÕES IMPORTANTES
EL
PL
RU
KZ
Caso o produto esteja montado, veri que se todos os parafusos estão bem apertados antes de utilizar. Se o produto for
montado por você, certi que-se ao abrir o pacote que todos os itens necessários para instalar o produto foram
UA
fornecidos. Se o produto estiver dani cado ou tiver defeitos, não o use e devolva-o na loja mais próxima.
RO
2. INSTALAÇÃO
Recomendamos usar a embalagem do produto como superfície para a instalação do produto, a m de evitar danos
(arranhões, tinta descascada, sujeira ...). Antes de terminar a instalação, também recomendamos não apertar demais os
BR
parafusos e deixar um pouco de jogo para cada ítem. Quando a instalação estiver concluída, certi que-se que todos os
parafusos estejam bem apertados. Este produto deve ser colocado em uma superfície estável. Dois adultos são necessários
para a instalação deste produto.
EN
3. CONSEJOS DE UTILIZACIÓN
Este produto destina-se ao uso doméstico e não comercial, ao ar livre. Não utilize o produto em caso de dúvida quanto à sua
conformidade com o uso. Não se pendure na estrutura. Mantenha este produto longe de chamas ou fontes diretas de calor,
como aquecedores externos e churrasqueiras.
CUIDADO: NÃO UTILIZE ESTE PRODUTO EM CASO DE CHUVAS FORTES, VENTO FORTE OU TEMPESTADE.
A SEGURANÇA DO USUÁRIO NÃO SERÁ MAIS GARANTIDA
Prefácio
IMPORTANTE, A CONSERVAR
PARA FUTURAS CONSULTAS:
LEIA CUIDADOSAMENTE
WEIGHT 25 kg
26
Publicité
