Page 3
Sommaire Sommaire À propos de ce manuel Remarques générales Informations de version À propos de la série de modules LioN-P Multiprotocoles Paramétrage du protocole EtherNet/IP et PROFINET multiprotocoles Configuration du protocole pour EtherNet/IP et PROFINET Restauration d'usine pour EtherNet/IP et PROFINET Notice jointe LioN-P multiprotocoles Release 1.0 02/2016...
Page 5
Fax +49 (0) 23 55 / 5044-333 support-automation@belden.com www.lumberg-automation.com Belden Deutschland GmbH – Lumberg Automation™ – se réserve le droit d'apporter à tout moment des modifications techniques ou de modifier le contenu de ce manuel sans avertissement préalable. Notice jointe LioN-P multiprotocoles...
Page 6
À propos de ce manuel 1.2 Informations de version Informations de version Index Création Modification Modification Numéro de version Version 1.0 Date Février 2016 Nom/Service Lieb/R&D Tableau 1 : Aperçu des révisions du manuel Notice jointe LioN-P multiprotocoles Release 1.0 02/2016...
Page 7
À propos de la série de modules LioN- 1.2 Informations de version À propos de la série de modules LioN-P Les modules LioN (Lumberg-Input/Output-Network) font office d'interface entre dans un système de bus de terrain industriel : Ils assurent la communication entre une commande centrale au niveau du pilotage et des capteurs et des actuateurs décentralisés au niveau du terrain.
Page 8
Multiprotocoles 1.2 Informations de version Multiprotocoles Les modules multiprotocoles vous permettent de sélectionner différents protocoles au sein d'un système de bus de terrain. Ceci permet d'intégrer les modules multiprotocoles dans différents réseaux sans acquérir de modules spécifiques pour chaque protocole. Par ailleurs, cette technique vous donne l'option d'utiliser le même module dans différents environnements.
Page 9
Paramétrage du protocole 1.2 Informations de version Paramétrage du protocole Les modules multiprotocoles disposent de trois encodeurs rotatifs en tout. Les premiers encodeurs rotatifs (x100) vous permettent de configurer le protocole à l'aide de la position correspondante du bouton. Les sections spécifiques au protocole décrivent les paramètres que vous définissez pour sélectionner un protocole.
Page 10
EtherNet/IP et PROFINET multiproto- 5.1 Configuration du protocole pour coles EtherNet/IP et PROFINET EtherNet/IP et PROFINET multiprotocoles Les modules ci-après prennent en charge le mode multiprotocoles pour les protocoles EtherNet/IP et PROFINET: 0980 ESL 391-121 0980 ESL 392-121 ...
Page 11
EtherNet/IP et PROFINET multiproto- 5.2 Restauration d'usine pour coles EtherNet/IP et PROFINET Protocole x100 EtherNet/IP PROFINET Tableau 2 : Utilisation des encodeurs rotatifs pour les différents protocoles Restauration d'usine pour EtherNet/IP et PROFINET Une restauration d'usine restaure les paramètres d'usine de manière à rétablir les modifications et les paramétrages intervenus.
Page 12
EtherNet/IP et PROFINET multiproto- 5.2 Restauration d'usine pour coles EtherNet/IP et PROFINET Notice jointe LioN-P multiprotocoles Release 1.0 02/2016...