Page 1
H-TECH 55 / H-TECH 55 + Unité extérieure WOYA080KLT WOYA100KLT Module hydraulique 024239 024240 024245 024246 U0746110_2404_FR_2 21/04/2023 UTILISATION Destinée au professionnel. À conserver par l’utilisateur pour consultation ultérieure...
Page 2
Sommaire Consignes de sécurité Votre installation L’unité extérieure ......4 Le plancher chauff ant ..... . 4 Le module hydraulique .
Page 3
Consignes de sécurité Merci de suivre les instructions suivantes afi n d’éviter tout risque de blessure ou de mauvaise utilisation de l’appareil. Mise en service Ne mettre l’appareil sous tension qu’une fois les remplissages effectués. Ne pas essayer d’installer soi-même cet appareil. Cette pompe à chaleur nécessite pour son installation, l’intervention de personnel qualifi...
Page 4
Votre installation ► ► L’unité extérieure Les radiateurs L’unité extérieure, positionnée, comme son nom Pour garantir le fonctionnement de la régulation, il est l’indique, à l’extérieur de votre logement, prélève les nécessaire que la pièce dans laquelle est installée calories sur l’air extérieur. la sonde d’ambiance ne comporte pas de robinet thermostatique.
Page 5
Options régulation ou/et Circuit de chauff age Sonde Sonde d’ambiance Centrale ambiance plancher chauff ant Menu extérieure (radio) (radio) Options suivant confi gurations hydrauliques Circuit de chauff age radiateurs 2 circuits Chaudière Kit relève chaudière Module hydraulique Unité extérieure fi g. 1 - Vue d’ensemble d’une confi guration d’installation complète - 5 -...
Page 6
Conduite de l’installation ► L’interface utilisateur, la centrale ambiance (option) et la sonde d’ambiance (option) Auto °C Sonde d'ambiance (option) - 6 -...
Page 7
Rep. Fonctions - Défi nitions des fonctions Sélection du - Marche : Production d’ECS en fonction du programme horaire. régime de fonctionnement ECS* - Arrêt : Production d’ECS à l’arrêt avec fonction antigel de l’eau sanitaire active. - Touche enclenchement manuel : Appuyer sur la touche ECS pendant 3 s Marche (commutation "réduit"...
Page 8
► Description de l’affi chage Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Symboles Défi nitions - Mode chauff age actif avec référence au circuit de chauff age *. - Chauff age en mode confort. - Chauff age en mode réduit. - Chauff age en mode "veille" fi...
Page 9
► ► Première mise en service Mise en service rapide Votre installateur ayant eff ectué la première mise en L’installation et la première mise en service service : de la pompe à chaleur doivent être faites par • Enclencher le bouton Marche/Arrêt de la PAC. un professionnel qui vous donnera toutes les instructions pour la mise en route et la Pendant la phase d’initialisation du régulateur,...
Page 10
► Réglage de l’heure Touches Exemple d’affi chage Description Affi chage de base AUTO Si l’affi chage de base n’est pas affi ché appuyer sur ESC pour y retourner. Température ambiante Appuyer sur OK. AUTO Tourner le bouton jusqu’au menu Heure et date Heure et date Interface utilisateur...
Page 11
► Structure du menu de commande “Utilisateur fi nal” Affichage Appui bref de base Mise en service Spécialiste Utilisateur final Heure et date Heures / Minutes Heures 1 ...24 h Jour / Mois Minutes 0...60 min Année Langue Interface utilisateur Français, Allemand...
Page 12
► Paramétrage de la régulation ▼ Réglage des paramètres ▼ Généralités L’écran étant à l’affi chage de base. • Seuls les paramètres accessibles au niveau : - Appuyer sur OK. Utilisateur fi nal ... sont décrits dans ce document. Une fois dans le niveau utilisateur fi nal. - Faire défi...
Page 13
Plage de réglage Incrément Réglage Ligne Fonction ou affi chage de réglage de base Programme horaire chauff age / rafraichissement, circuit 1 Présélection (jour / semaine) Lun-Dim, Lun-Ven, Sam-Dim, Lun-Dim Lundi, ... , Samedi, Dimanche 1ère phase En service (début) 00:00...
Page 14
Plage de réglage Incrément Réglage Ligne Fonction ou affi chage de réglage de base Vacances, Circuit 2 (Pour que le programme vacances soit actif, le mode de chauff e doit être sur AUTO) Si l’installation est composée de 2 circuits de chauff e (n'apparaît qu'avec l'option kit 2 circuits). Présélection Période 1 à...
Page 15
Plage de réglage Incrément Réglage Ligne Fonction ou affi chage de réglage de base Compteur d'énergie 3095 --> 3110 : Fonction non utilisée 3113 Énergie utilisée Cumul de l'énergie électrique consommée totale. L'énergie électrique consommée = Énergie électrique absorbée par unité exterieure + Énergie électrique absorbée par l'appoint électrique chauff...
Page 16
Plage de réglage Incrément Réglage Ligne Fonction ou affi chage de réglage de base 3180 Énergie utilisée chauff age 9 (N - 9) 3181 Énergie utilisée ECS9 3182 Énergie utilisée rafraîch. 9 3184 --> 3186 : Fonction non utilisée 3187 Énergie utilisée chauff...
Page 17
► ► Affi chage d’information Particularités La touche permet d’appeler diverses informations. Si l’alimentation électrique a été coupée pendant le fonctionnement de la PAC (panne de secteur ou appui Selon le type d’appareil, la confi guration et l’état de intempestif sur l’interrupteur marche/arrêt du module fonctionnement, certaines lignes d’informations peuvent hydraulique) l’affi...
Page 18
► Fil pilote* (si kit extension régulation AVS 55) Il est possible de commander jusqu’à 15 radiateurs électriques via la sortie “fi l pilote”. La fonction “fi l pilote” gère uniquement le fonctionnement horaire des radiateurs (commutation mode confort / mode réduit et mode hors-gel).
Page 19
Entretien Afi n d’assurer le bon fonctionnement de votre appareil pendant de longues années, les opérations d’entretien décrites ci-après sont nécessaires au début de chaque saison de chauff e. Généralement, elles sont eff ectuées dans le cadre d’un contrat d’entretien. ►...
Page 20
INFORMATION INSTALLATION À compléter par l'installateur Date de la mise en service Cachet de l'installateur N° de série : ACTA COMMERCE 13, boulevard Monge ZI - BP 7169330 MEYZIEU Cedex Tél. 04 72 45 11 00 Cet appareil est identifi é par ce symbole. Il signifi e que tous les produits électriques et électroniques doivent être impérativement séparés des déchets ménagers. Un circuit spécifi...