Publicité
FR
| Mode d'emploi – Cube Reader
désormais sur l'écran. Les mesures programmées peuvent être annulées
pendant la mesure en appuyant sur un bouton.
11.6 Données de configuration des tests
Placez la carte RFID spécifique au test incluse dans le
kit de test sur le dessus de l'appareil ou maintenez
l'appareil contre la zone marquée « RFID ». Attendez
qu'un signal audio confirme le chargement du fichier
de configuration.
11.7 Test
Après une transmission réussie ou une sélection de la configuration de
test, « TEST » apparaîtra désormais sur l'écran.
11.7.1
Afficher les informations spécifiques aux tests et aux
lots
En option, vous pouvez appuyer sur le bouton et
le maintenir enfoncé pendant > 1 seconde pour
afficher les informations spécifiques au test et au
lot. En appuyant brièvement sur le bouton, vous
pouvez revenir à l'affichage « TEST » et continuer
la mesure.
11.8 Début de la mesure
Démarrez la mesure en appuyant brièvement
sur le bouton.
11.9 Courir
« RUN » apparaîtra maintenant sur l'écran et la
mesure sera effectuée.
11.10 Résultat
Après quelques secondes, le résultat sera affiché.
11.11 Enregistrer le résultat
La mémoire interne de l'appareil permet de sauve-
garder plusieurs centaines de résultats. Si la mé-
moire interne est déjà pleine lorsqu'un nouveau résultat de mesure est
stocké, le résultat le plus ancien sera écrasé. Chaque sauvegarde supplé-
mentaire entraîne un écrasement chronologique correspondant. Tous les
résultats de mesure sont automatiquement stockés dans la mémoire in-
terne. Aucun message spécifique n'apparaît à l'écran et vous pouvez pas-
ser à l'étape 11.11.1.
11.11.1
Revenir à l'état « ON »
Après avoir appuyé brièvement sur la touche, « ON » apparaît à nouveau
sur l'écran. Vous pouvez maintenant redémarrer à l'étape 11.3.
11.12 Éteindre
Après environ 50 secondes sans aucune saisie, l'appareil s'éteint automati-
quement. Pour effectuer une nouvelle mesure, recommencez à l'étape
11.2.
Remarque :
L'appareil ne dispose pas de fonction d'arrêt manuel.
3
12 Test QC avec ensemble QC
Le test de base du fonctionnement de l'appareil est assuré par l'autotest
intégré lors de la mise en marche. De plus, un test QC peut être effectué à
tout moment sous votre propre responsabilité à l'aide d'un kit QC, dans le-
quel le bon fonctionnement est vérifié par des mesures concrètes d'un ou-
til de test. Le kit QC nécessaire à cet effet peut être inclus dans la livraison
ou peut être acheté si nécessaire. Le kit QC se compose d'un adaptateur
QC et d'une configuration de test QC associée sur une étiquette RFID (in-
tégrée dans l'adaptateur ou incluse sous forme de carte RFID), dans un
emballage opaque avec dessiccant.
12.1 Réalisation d'un test QC
Pour effectuer un test QC, veuillez retirer l'adaptateur QC de l'emballage
et fixer le lecteur conformément à l'étape 11.4 « Insertion du test ». Ap-
puyez ensuite brièvement sur le bouton ; le texte « RFID » ou « CARD »
doit apparaître sur l'écran. Tenez la carte RFID fournie avec la configura-
tion QC sur l'appareil et attendez que le transfert du fichier de configura-
tion soit confirmé par un signal audio. Le résultat s'affiche immédiatement
sous la forme « PASS/OK » ou « FAIL ».
Attention :
Le test QC peut réussir (« PASS/OK ») ou échouer (« FAIL »). Si
le test échoue, l'appareil ne doit en aucun cas être utilisé car
les résultats de mesure pourraient être incorrects. Dans ce cas, veuillez
contacter votre revendeur pour remplacer les appareils défectueux.
Attention :
Le kit QC doit être stocké dans des conditions particulières :
emballage étanche à la lumière, température 18 - 22°C, humi-
dité maximale 40 %. L'emballage avec déshydratant fourni assure ces con-
ditions.
13 Messages d'erreur
13.1 Affichage : « ERR »
L'appareil n'a pas pu lire correctement la carte RFID.
Réparer
Confirmez en appuyant brièvement sur la touche ; « ON » apparaît à nou-
veau sur l'écran. Passez à nouveau à l'étape 11.5. Si l'erreur se reproduit à
plusieurs reprises, veuillez contacter votre revendeur.
13.2 Affichage : « DATE »
La date d'expiration du test est dépassée.
Réparer
L'appareil compare la date interne avec la date d'expi-
ration du test.
Vérifiez la date d'expiration du test et utilisez-en un nouveau s'il est effec-
tivement expiré. Après avoir appuyé brièvement sur le bouton, « ON » ap-
paraît sur l'écran et vous pouvez passer à l'étape 11.4. Si la date d'expira-
tion n'est pas encore dépassée, vérifiez la date interne de l'appareil et cor-
rigez-la si nécessaire (voir chapitre 14).
13.3 Affichage : « FAIL »
L'appareil n'a pas trouvé de ligne C.
Réparer
Assurez-vous que la cassette de test est correctement insérée dans l'appa-
reil (étape 11.4). Revenez ensuite à l'état « ON » en appuyant brièvement
sur le bouton et répétez l'étape 11.5. Si l'erreur se reproduit, utilisez un
nouveau test.
13.4 Pas d'affichage
Malgré l'appui sur un bouton, aucune information
n'apparaît sur l'écran.
Cause possible : batteries déchargées
Réparer
Ouvrez le compartiment à piles et remplacez les piles déchargées par des
neuves comme décrit au chapitre 9. Le « Fonctionnant sur batterie » est
décrit.
Si l'appareil ne répond toujours pas avec des piles neuves, veuillez contac-
ter votre revendeur.
14 Date et l'heure
Réglez l'appareil sur l'état « ON » via l'étape 11.2. Ap-
puyez deux fois de suite sur la touche (<1 sec.) pour
appeler l'affichage de la date et de l'heure.
Pour modifier les paramètres de l'année, du mois, du
jour, de l'heure et des minutes en cours, procédez comme suit :
-
Maintenir la touche enfoncée pendant >1 seconde
=> l'entrée clignote (mode édition actif)
-
Appuyer brièvement sur le bouton pendant <1 sec.
=> modifier la valeur clignotante
-
Maintenir le bouton enfoncé pendant >1 seconde
=> la valeur actuellement clignotante est enregistrée
-
L'entrée suivante clignote, etc.
Après chaque confirmation par un appui long sur la
touche, l'entrée suivante s'affiche en clignotant. Ré-
pétez le processus jusqu'à ce que vous ayez réglé l'an-
née, le mois, le jour, l'heure et les minutes sur la va-
leur actuelle. La mise à jour de toutes les valeurs est
ensuite confirmée par l'affichage de « OK ».
En appuyant à nouveau brièvement sur le bouton (<1 sec.), vous pouvez
revenir à l'état « ON » ; l'appareil est maintenant à nouveau prêt pour les
mesures. Répétez ce processus après le remplacement de la batterie si né-
cessaire.
15 Transfert de données
L'appareil offre la possibilité de transférer des données vers un PC ou un
ordinateur portable. Cela nécessite un câble USB spécifique au Cube Rea-
der et le logiciel Cube DataReader.
Publicité
