Page 1
INSTRUCCIONES DE MONTAJE ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE MESAS DE TRABAJO WORK BENCHES TABLES DE MONTEUR COD.51746 ESPAÑOL ....... 2 ENGLISH ......12 FRANÇAIS ......22 GARANTIA / GUARANTEE GARANTIE ......35...
Page 2
ESPAÑOL LISTA DE PIEZAS ÍTEM DESCRIPCIÓN CANT. ÍTEM DESCRIPCIÓN CANT. ÍTEM DESCRIPCIÓN CANT. Bandeja inferior Tablero deslizante Tablero madera para cajón Pilar delantero Gancho Cajón grande Pilar trasero Tornillo ST6.3x12 68+2 Tablero de rejilla Bandeja superior Perno M4x10 Cubierta lámpara Cajón pequeño Tuerca hexagonal M4 Tablero lateral para...
Page 3
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Durante el ensamblaje, no apriete los pernos hasta que todos los componentes estén correctamente alineados; luego apriételos completamente. PASO 1...
Page 4
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Durante el ensamblaje, no apriete los pernos hasta que todos los componentes estén correctamente alineados; luego apriételos completamente. PASO 2...
Page 5
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Durante el ensamblaje, no apriete los pernos hasta que todos los componentes estén correctamente alineados; luego apriételos completamente. PASO 3...
Page 6
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Durante el ensamblaje, no apriete los pernos hasta que todos los componentes estén correctamente alineados; luego apriételos completamente. PASO 4...
Page 7
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Durante el ensamblaje, no apriete los pernos hasta que todos los componentes estén correctamente alineados; luego apriételos completamente. PASO 5...
Page 8
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Durante el ensamblaje, no apriete los pernos hasta que todos los componentes estén correctamente alineados; luego apriételos completamente. PASO 6...
Page 9
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Durante el ensamblaje, no apriete los pernos hasta que todos los componentes estén correctamente alineados; luego apriételos completamente. PASO 7...
Page 10
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Durante el ensamblaje, no apriete los pernos hasta que todos los componentes estén correctamente alineados; luego apriételos completamente. PASO 8...
Page 11
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Durante el ensamblaje, no apriete los pernos hasta que todos los componentes estén correctamente alineados; luego apriételos completamente. PASO 9...
Page 12
ENGLISH PARTS LIST ITEM DESCRIPTION QTY. ITEM DESCRIPTION QTY. ITEM DESCRIPTION QTY. Bottom tray Slide board for Wooden top drawer Front pillar Hook Big drawer Back pillar Screw ST6.3x12 68+2 Grid board Top tray Bolt M4X10 Lamp cover Small drawer Hex nut M4 Side board for lamp Supportive plate...
Page 13
ASSEMBLY INSTRUCTIONS During assembly do not tighten bolts until all components are aligned properly, then tighten fully. STEP 1...
Page 14
ASSEMBLY INSTRUCTIONS During assembly do not tighten bolts until all components are aligned properly, then tighten fully. STEP 2...
Page 15
ASSEMBLY INSTRUCTIONS During assembly do not tighten bolts until all components are aligned properly, then tighten fully. STEP 3...
Page 16
ASSEMBLY INSTRUCTIONS During assembly do not tighten bolts until all components are aligned properly, then tighten fully. STEP 4...
Page 17
ASSEMBLY INSTRUCTIONS During assembly do not tighten bolts until all components are aligned properly, then tighten fully. STEP 5...
Page 18
ASSEMBLY INSTRUCTIONS During assembly do not tighten bolts until all components are aligned properly, then tighten fully. STEP 6...
Page 19
ASSEMBLY INSTRUCTIONS During assembly do not tighten bolts until all components are aligned properly, then tighten fully. STEP 7...
Page 20
ASSEMBLY INSTRUCTIONS During assembly do not tighten bolts until all components are aligned properly, then tighten fully. STEP 8...
Page 21
ASSEMBLY INSTRUCTIONS During assembly do not tighten bolts until all components are aligned properly, then tighten fully. STEP 9...
Page 22
FRANÇAIS LISTE DES PIÈCES ITEM DESCRIPTION QTÉ. ITEM DESCRIPTION QTÉ. ITEM DESCRIPTION QTÉ. Plateau inférieur Plateau coulissant Tableau en bois pour tiroir Pilier avant Crochet Grand tiroir Pilier arrière Vis ST6.3x12 68+2 Tableau à grille Plateau supérieur Boulon M4x10 Couvercle de lampe Petit tiroir Écrou hexagonal M4 Tableau latéral pour...
Page 23
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE Lors de l'assemblage, ne serrez pas les boulons avant que tous les composants ne soient correctement alignés, puis serrez-les complètement. ÉTAPE 1...
Page 24
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE Lors de l'assemblage, ne serrez pas les boulons avant que tous les composants ne soient correctement alignés, puis serrez-les complètement. ÉTAPE 2...
Page 25
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE Lors de l'assemblage, ne serrez pas les boulons avant que tous les composants ne soient correctement alignés, puis serrez-les complètement. ÉTAPE 3...
Page 26
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE Lors de l'assemblage, ne serrez pas les boulons avant que tous les composants ne soient correctement alignés, puis serrez-les complètement. ÉTAPE 4...
Page 27
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE Lors de l'assemblage, ne serrez pas les boulons avant que tous les composants ne soient correctement alignés, puis serrez-les complètement. ÉTAPE 5...
Page 28
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE Lors de l'assemblage, ne serrez pas les boulons avant que tous les composants ne soient correctement alignés, puis serrez-les complètement. ÉTAPE 6...
Page 29
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE Lors de l'assemblage, ne serrez pas les boulons avant que tous les composants ne soient correctement alignés, puis serrez-les complètement. ÉTAPE 7...
Page 30
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE Lors de l'assemblage, ne serrez pas les boulons avant que tous les composants ne soient correctement alignés, puis serrez-les complètement. ÉTAPE 8...
Page 31
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE Lors de l'assemblage, ne serrez pas les boulons avant que tous les composants ne soient correctement alignés, puis serrez-les complètement. ÉTAPE 9...