Page 3
Elma Schmidbauer GmbH Table des matières Indications de sécurité sur l’appareil Table des matières ............ 12 1 Généralités .......... 4 Consignes de sécurité sur l’utilisation de l'appareil ........ 12 Concernant cette notice...... 4 8 Déballer et installer l’appareil.... 13 Conformité CE ........ 4 9 Raccorder le câble secteur ...... 14...
Page 4
1 Généralités Elma Schmidbauer GmbH Généralités Concernant cette notice REMARQUE Veuillez lire la présente notice avant de travailler avec le produit. Cette notice fait partie de la livraison. Elle doit être conservée à portée de main et res- ter avec le produit en cas de revente de ce dernier.
Page 5
Elma Schmidbauer GmbH 2 Utilisation conforme Utilisation conforme REMARQUE Utiliser l’appareil uniquement selon les indications énumérées. Toute autre utilisation est non conforme. Ø L’appareil est prévu pour le séchage des objets après le nettoyage humide. Ø Adapté pour le séchage de mouvements, bandes métalliques, pièces d’horloge- rie, objets métalliques et boîtiers.
Page 6
4 Caractéristiques techniques Elma Schmidbauer GmbH Caractéristiques techniques Elma Dry Données mécaniques Dimensions intérieures de cuve L/P/H (ap- 240/137/100 300/240/200 505/300/200 prox. en mm) Dimensions extérieures de l’appareil L/P/H 300/186/219 362/285/322 568/347/322 (mm) Poids (kg) 10,2 Chargement maximal (kg) Largeur de maille de la toile métallique (mm) Diamètre du fil de la toile métallique (mm)
Page 7
Elma Schmidbauer GmbH 5 Étendue de la livraison Étendue de la livraison Fig. 1: Étendue de la livraison Elma Dry Couvercle Câble secteur Elma Dry Notice (non représentée) Accessoires en option • Tapis en silicone pour la mise en place au fond de la cuve, empêche les égratignures sur les pièces.
Page 8
6 Description de l’appareil Elma Schmidbauer GmbH Description de l’appareil Fig. 2: Face avant Elma Dry 1 Couvercle à poser sur l’appareil, ou comme surface pour poser un panier en acier inoxy- dable 2 Poignée pour le transport de l’appareil 3 Pied de l’appareil 4 Interrupteur à...
Page 9
Elma Schmidbauer GmbH 6 Description de l’appareil Fig. 3: Face arrière Elma Dry 1 Alimentation secteur raccordement pour le câble secteur 2 Plaque signalétique contient les données techniques de l’appareil 3 Filtre à poussière (remplaçable) empêche l’infiltration de poussière dans la cuve à tra-...
Page 10
6 Description de l’appareil Elma Schmidbauer GmbH Fig. 4: Cuve de séchoir Elma Dry 1 Tube chauffant pour le chauffage de l’air 2 Toile métallique pour la protection du système de ventilation 3 Ventilateur crée un flux d’air pour le séchage des pièces 4 Fusible contre la surchauffe arrête le chauffage en cas de température trop élevée...
Page 11
Elma Schmidbauer GmbH 7 Consignes générales de sécurité Consignes générales de sécurité Structure des avertissements MOT CLÉ Type et source du danger Conséquences possibles du danger en cas de non-observation. Ø Mesures de prévention du danger. Mot-clé Signification Conséquences en cas de...
Page 12
7 Consignes générales de sécurité Elma Schmidbauer GmbH Danger de déflagration par matières comburantes Indication concernant des dommages de ma- chine, ou astuce Indication concernant l’élimination Indications de sécurité sur l’appareil ATTENTION Surfaces chaudes Brûlures Ø Laisser refroidir l’appareil, le panier en acier inoxydable et les objets.
Page 13
Elma Schmidbauer GmbH 8 Déballer et installer l’appareil Déballer et installer l’appareil ATTENTION Dommages dus au transport Électrocution Ø Ne pas mettre en service l’appareil et le câble secteur endommagés. Ø Contacter le fournisseur ou le transporteur. REMARQUE L’emballage protège l’appareil des dommages dus au transport. En cas d’embal- lage endommagé, nous recommandons de photographier les dommages.
Page 14
9 Raccorder le câble secteur Elma Schmidbauer GmbH Raccorder le câble secteur DANGER Tension de réseau Blessures graves ou danger de mort par électrocution Ø Utiliser uniquement le câble secteur d’origine. Ø Contrôler l’endommagement du câble secteur. Ne pas utiliser de câble secteur en- dommagé.
Page 15
Elma Schmidbauer GmbH 10 Utiliser l’appareil Description de puissance • Séchage d’objets par air chaud / froid • Température de séchage max. 70 °C. • Température de l’air froid : Température ambiante • Coupure de sécurité automatique en cas de température excessive.
Page 16
11 Maintenance Elma Schmidbauer GmbH 1. Égoutter les objets ou le panier en acier inoxydable. 2. Placer les objets dans la cuve sur le filet métallique ou les accrocher dans la cuve avec un panier en acier inoxydable. ð REMARQUE! Le diamètre des objets ne doit pas être inférieur au diamètre des mailles de la toile métallique.
Page 17
Pour empêcher que les particules de poussière adhèrent aux objets à sécher, net- toyer ou remplacer les filtres à poussière en cas d’encrassement. Le type d’appareil Elma Dry 300 dispose de 2 filtres à poussière. ü Le câble secteur est débranché.
Page 18
12 Dysfonctionnements de l’appareil Elma Schmidbauer GmbH Dysfonctionnements de l’appareil REMARQUE Les réparations et travaux de maintenance nécessitant l’ouverture de l’appareil ne doivent être effectués que par des électriciens qualifiés agréés. Ø Contacter le fabricant ou le fournisseur. Dysfonctionnement Cause éventuelle Remède...
Page 19
Elma Schmidbauer GmbH Index des illustrations Fig. 1 Étendue de la livraison Elma Dry ................Fig. 2 Face avant Elma Dry....................Fig. 3 Face arrière Elma Dry ....................Fig. 4 Cuve de séchoir Elma Dry..................10 Elma Dry 19 / 20...
Page 20
Elma Schmidbauer GmbH Index des tableaux Tab. 1 Signification des mots-clés ...................... 11 Tab. 2 Dysfonctionnements de l’appareil.................... 18 20 / 20 Elma Dry...