Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Kinderfeets Cargo Walker
- Page 1 Kinderfeets Cargo Walker ® ® 2-in-1 Wagon Walker...
- Page 2 2-in-1 .......7 ® ® Mode d’emploi du trotteur wagon Cargo Walker 2-en-1 de Kinderfeets ........8 ® ® Manual del usuario para el carrito andador 2 en 1 Kinderfeets Cargo Walker ......9 ® ® Kinderfeets Cargo Walker 二合一Wagon Walker用戶手冊 ............10 ®...
- Page 3 Kinderfeets Cargo Walker ® ® ©2020 Kinderfeets, Inc. All rights reserved. U.S. Patent No. 8,191,931 and patents pending.
- Page 4 Cargo Walker an elegant and functional addition to any home. with more advanced walking skills, use the holes located closest to the front Note: The Kinderfeets Cargo Walker is a toy. It is not meant for public roads of the toy.
- Page 5 Schuif vervolgens de bodemplaat erin zoals afgebeeld. om al hun favoriete speelgoed te transporteren en het netjes te bewaren. 2. Plaats het linker zijpaneel van de Cargo Walker tegen de cargo box en het Een kind kan de Cargo Walker vullen met bijna alles, zoals speelgoed, stuur, draai het vast met schroeven.
- Page 6 Gleichgewichtskoordination eines Kindes beurteilt werden. möglicherweise über Nacht Kondenswasser auf dem Produkt bilden kann • Der Kinderfeets Cargo Walker ist insgesamt für ein Ladegewicht von 20 kg (wie z.B. in einem Schuppen oder auf dem Balkon) oder in Räumen mit hoher ausgelegt - bitte nicht überladen!
- Page 7 All’interno illustrato. del Cargo Walker, i bambini possono mettere praticamente di tutto: 2. Posizionare il pannello laterale sinistro del Cargo Walker contro il box di giocattoli, costruzioni, libri e molto altro. carico e il manubrio, serrare con le viti.
- Page 8 20 kg (44 lb). ventilé. • Il ne doit être assemblé que par un adulte. • Le Cargo Walker de Kinderfeets est un produit en bois. Lorsqu’il est utilisé, il Garantie limitée est susceptible de plier un peu. Vérifiez régulièrement que l’ensemble des écrous et des boulons restent bien fixés.
- Page 9 2 en 1 es la solución ideal para que los más pequeños transporten tiene un logo) frente al panel lateral derecho del Cargo Walker tal y como se y guarden todos sus juguetes favoritos y los mantengan ordenados. Los muestra en la imagen y apriete los tornillos.
- Page 10 對於在學步上較為進階的兒童而言 ， 請使用玩具最前方的孔 。 用 。 後輪剎車系統 ： 根據需要擰緊或鬆開後輪軸可調整助行器移 動性及／或防止其移動太快 。 附註 ： Kinderfeets Cargo Walker 是一款玩具 。 Cargo Walker 不 5) 接著 ， 請組裝內部木質框架 。 將前後條板靠放在每個側條板上 ， 宜在公路上使用 ， 且須於成人監管下使用 。 請勿在在山上 、 懸崖和 並擰緊螺絲 ， 如圖所示 。 岩脊上 、 繁忙的街道上 ， 或泳池附近使用 。...
- Page 11 A 注意 ： 後輪の正しい取付けはお子様の年齢と調整能力により異なりま Walker はどんなおうちにも優雅で機能性に富む追加品目になります。 す。 歩き始めのお子様については後輪をこのおもちゃの背面にいちばん近 い位置にある孔を使って固定します。 もうかなり歩けるお子様についてはお もちゃの前に最も近い孔をご使用ください。 注: Kinderfeets Cargo Walkerはおもちゃです。 このおもちゃは公道で 使用せず、 大人の監督の下でのみご使用ください。 本製品を丘や崖ぞい、 岩 B リアホイール (後輪) ブレーキシステム: Cargo Walkerの動きやすさ 棚沿い、 交通量の多い通り、 プール際で使用しないでください。 を調整したり、 スピードが速くなりすぎるのを防止するには、 必要に応じて 後輪を締め付けるか、 または緩めます。 警告! 成人が組み立ててください。 5) 次に内側の木製フレームを組み立てます。 前後の細長い薄板を各サイド の細長い薄板に当て、 図のようにねじで締め付けます。...
- Page 12 .العادي، والتآكل الناتج عن االستخدام العادي أي مسؤولية عن اال أ � ن ار العر َ ضية أو التبعية الناتجة بشكل مبا� شKinderfeets ال تتحمل � ش كة أو غ� ي مبا� ش عن استخدام منتجاتها. يتحمل المش� ت ون والمستخدمون جميع المخاطر الم ر تبطة...
- Page 13 свойственна естественная деформация при использовании. Регулярно Ограниченная гарантия контролируйте надёжность крепления всех винтов и гаек. • Не используйте тележку Kinderfeets Cargo Walker , если в ней есть Компания Kinderfeets гарантирует, что её продукция не имеет дефекты, влияющие на безопасность использования.
- Page 14 (npr. u kupaonici ili praonici rublja s kondenzacijskom sušilicom rublja). U motoričke vještine i održavanje ravnoteže. tropskim područjima guralicu Kinderfeets Cargo Walker čuvajte u zatvorenom, • Ne stavljajte u guralicu Kinderfeets Cargo Walker igračke čija ukupna težina na hladnom i dobro prozračenom mjestu. prekoračuje 20 kg (44 lb).
- Page 15 Nato potisnite spodnjo ploščo, kot prikazuje slika. uporabljali za prevažanje in shranjevanje vseh svojih najljubših igrač. V 2. Levo stransko ploščo poganjalca z zabojčkom Cargo Walker položite ob poganjalec z zabojčkom lahko naložijo karkoli, tudi igrače, igre, kocke, knjige zabojček in ročaj ter jo privijte z vijaki.
- Page 16 Si tiene alguna consulta, comuníquese con Kinderfeets: 如有疑問，請聯繫 Kinderfeets: ご質問はKinderfeetsの次の連絡先にお問い合わせください: : عىل العنوانKinderfeets إذا كان لديك أي أسئلة، ي ُ رجى االتصال برس ش كة По интересующим вас вопросам обращайтесь в компанию Kinderfeets: U slučaju pitanja obratite se poduzeću Kinderfeets na adresu: Če imate vprašanja, stopite v stik z Kinderfeets na naslovu:...