Publicité
Liens rapides
Systèmes solaires de Schweizer
Système de montage PV
Toit incliné
MSP-PR
À lire attentivement avant utilisation et à conserver.
Toutes les informations et illustrations sont à jour lors de la publication.
La version actuelle peut être téléchargée à tout moment sur
Les droits d'auteur et tous les autres droits de propriété intellectuelle relatifs au contenu de ces instructions de
montage restent
la propriété exclusive de Ernst Schweizer AG.
La reproduction, même partielle, n'est autorisée qu'avec notre accord préalable.
© 2024 Ernst Schweizer AG – Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs
Ernst Schweizer AG
Bahnhofplatz 11
8908 Hedingen, Suisse
Instructions de montage MSP-PR
Téléphone +41 44 763 61 11
www.ernstschweizer.com/fr/
msp@ernstschweizer.com
.
Instructions de montage – MSP-PR
04/2024
Page 1/21
Publicité
Manuels Connexes pour Schweizer MSP-PR
Sommaire des Matières pour Schweizer MSP-PR
- Page 1 Ernst Schweizer AG. La reproduction, même partielle, n’est autorisée qu’avec notre accord préalable. © 2024 Ernst Schweizer AG – Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs Instructions de montage – MSP-PR Ernst Schweizer AG Téléphone +41 44 763 61 11...
- Page 2 Annexe 3 Montage de la plaque d’adaptation MSP-PR-HBP ............. 19 Annexe 4 Montage de la pince pour joint debout MSP-PR-SC 70 ............. 20 18.1 Annexe 5 Montage de la pince pour joint debout MSP-PR-SC 70 sur toiture en cuivre avec selle en acier inoxydable MSP-PR-SCC 40 ....................21 18.2 Remarque sur le montage de la selle en acier inoxydable MSP-PR-SCC 40 ......
- Page 3 Termes de signalisation selon la norme DIN EN 82079 DANGER ALERTE PRUDENCE ATTENTION Dommages matériels De blessurce corporelles légères à mettant la vie en danger Instructions de montage – MSP-PR Ernst Schweizer AG Téléphone +41 44 763 61 11 Bahnhofplatz 11 www.ernstschweizer.ch 04/2024 8908 Hedingen, Suisse msp@ernstschweizer.com...
- Page 4 3.1 Droits réservés Ernst Schweizer AG, ci-après Schweizer, se réserve tous les droits sur ce document et sur les informations qu’il contient. Sans l’accord écrit préalable de Schweizer, il est interdit de reproduire, de copier ou de rendre accessible à...
- Page 5 Afin d’éviter tout dommage corporel ou matériel, il convient de faire preuve de prudence lors de toute acti- vité liée à l’utilisation conforme du système de montage PV. En cas de non-respect, Ernst Schweizer AG décline toute responsabilité pour d’éventuels dommages matériels et/ou corporels.
- Page 6 − Le système de montage PV MSP-PR de Schweizer peut être inclus dans la construction du système d’équilibrage de potentiel électrique et y être raccordé au moyen d’une borne ou d’une vis de mise à la terre appropriée (non fournie par Schweizer).
- Page 7 Jusqu’à ce que le système PV soit entièrement terminé et prêt à fonctionner, toutes les sections, tous les composants et tous les matériaux incomplets doivent être sécurisés conformément aux réglemen- tations en vigueur. Instructions de montage – MSP-PR Ernst Schweizer AG Téléphone +41 44 763 61 11 Bahnhofplatz 11 www.ernstschweizer.ch...
- Page 8 ▪ Placer les chemins de câbles de manière à ce qu’ils ne constituent pas des obstacles. ▪ Ne pas stocker/déposer d’objets dans la zone de danger. Instructions de montage – MSP-PR Ernst Schweizer AG Téléphone +41 44 763 61 11 Bahnhofplatz 11 www.ernstschweizer.ch...
- Page 9 (absence de dommage) 7 Préparation du toit L’installateur doit s’assurer que les conditions de montage requises pour le MSP-PR sont remplies et que les personnes chargées des travaux de montage ont reçu une formation professionnelle et sont parfaitement fami- liarisées avec le système de montage.
- Page 10 Système de montage PV toit incliné MSP-PR 9 Conditions de montage Le système de montage PV MSP-PR de Schweizer est conçu pour les conditions suivantes: − Le montage du système doit être correctement adapté au projet et aux conditions locales, notamment aux charges supplémentaires nécessaires.
- Page 11 Système de montage PV MSP-PR montage Fiche d’information Fiche technique MSP-PR Fiche technique MSP-PR MSP-PR fixations et composants fournis par le Fiche technique Fixations et Fiche d’information client composants fournis par le client Étanchéité des moyens de fixation du contre-lat- Fiche d’information...
- Page 12 Pince pour joint de- Selle en acier inoxy- bout dable MSP-PR-HB Rapport de projet MSP-PR-SC 70 MSP-PR-SCC 40 Instructions de montage – MSP-PR Ernst Schweizer AG Téléphone +41 44 763 61 11 Bahnhofplatz 11 www.ernstschweizer.ch 04/2024 8908 Hedingen, Suisse msp@ernstschweizer.com...
- Page 13 Plaque d’adaptation Annexe 3 Montage de la plaque d’adaptation MSP-PR-HBP Page19 • Pince pour joint debout Annexe 4 Montage Pince pour joints debout MSP-PR-SC 70 Page20 Instructions de montage – MSP-PR Ernst Schweizer AG Téléphone +41 44 763 61 11 Bahnhofplatz 11 www.ernstschweizer.com/fr/...
- Page 14 Système de montage PV toit incliné MSP-PR 14 Montage Vue d’en- Garnir semble Placement Option MSP-PR-RHA MSP-PR-RHC MSP-PR-RHF MSP-PR-RHL MSP-PR-RHA MSP-PR-RHC Instructions de montage – MSP-PR Ernst Schweizer AG Téléphone +41 44 763 61 11 Bahnhofplatz 11 www.ernstschweizer.ch 04/2024 8908 Hedingen, Suisse msp@ernstschweizer.com Page 14/21...
- Page 15 Système de montage PV toit incliné MSP-PR MSP-PR-RHA MSP-PR-RHA MSP-PR-RHC MSP-PR-RHC MSP-PR-RHF MSP-PR-RHF MSP-PR-RHL MSP-PR-RHL Pince termi- Pince termi- nale nale Instructions de montage – MSP-PR Ernst Schweizer AG Téléphone +41 44 763 61 11 Bahnhofplatz 11 www.ernstschweizer.ch 04/2024 8908 Hedingen, Suisse msp@ernstschweizer.com Page 15/21...
- Page 16 MSP-PR Pince cen- Pince cen- trale trale 14.1 Détail du joint de dilatation Profilé porteur MSP-PR-CH La séparation de champs avec joint de dilatation ne doit pas être recouverte de modules. Instructions de montage – MSP-PR Ernst Schweizer AG Téléphone +41 44 763 61 11 Bahnhofplatz 11 www.ernstschweizer.ch...
- Page 17 Système de montage PV toit incliné MSP-PR 15 Annexe 1 Montage du raccord en croix MSP-PR-CC Option Option Option Instructions de montage – MSP-PR Ernst Schweizer AG Téléphone +41 44 763 61 11 Bahnhofplatz 11 www.ernstschweizer.ch 04/2024 8908 Hedingen, Suisse msp@ernstschweizer.com...
- Page 18 Système de montage PV toit incliné MSP-PR 16 Annexe 2 Montage de la vis à double filetage MSP-PR-HB MSP-PR-HB MSP-PR-HB ⌀ D [mm] 7 mm Vue d’en- semble 9 mm 10x200 A2 10x200 A2 MSP-PR-HB 12x200 A2 12x200 A2 15 mm...
- Page 19 Système de montage PV toit incliné MSP-PR 17 Annexe 3 Montage de la plaque d’adaptation MSP-PR-HBP Vue d’en- semble MSP-PR-HB MSP-PR-HBP 50 Nm Instructions de montage – MSP-PR Ernst Schweizer AG Téléphone +41 44 763 61 11 Bahnhofplatz 11 www.ernstschweizer.ch...
- Page 20 Système de montage PV toit incliné MSP-PR 18 Annexe 4 Montage de la pince pour joint debout MSP-PR-SC 70 Vue d’en- Conception semble Placement T30 / 18 Nm Instructions de montage – MSP-PR Ernst Schweizer AG Téléphone +41 44 763 61 11 Bahnhofplatz 11 www.ernstschweizer.ch...
- Page 21 Système de montage PV toit incliné MSP-PR 18.1 Annexe 5 Montage de la pince pour joint debout MSP-PR-SC 70 sur toiture en cuivre avec selle en acier inoxydable MSP-PR-SCC 40 Vue d’en- semble T30 / 20 Nm 18.2 Remarque sur le montage de la selle en acier inoxydable MSP-PR-SCC 40 La selle en acier inoxydable est uniquement nécessaire en combinaison avec un toit en cuivre afin...