OPTION A & B
1
B
MEASURE AND DRILL
THROUGH UPPER
WALL ON POINT "B"
MESURER ET
PERCER LA PARTIE
SUPÉRIEURE DU
MUR AU POINT
DE PERÇAGE "B"
26"
(660 MM)
DRILL THROUGH
LOWER WALL ON
POINT "A"
PERCER LA PARTIE
INFÉRIEURE DU
MUR AU POINT
DE PERÇAGE "A"
A
1
INSTALLATION STEPS - ÉTAPES D'INSTALLATION
2a
B
REMOVE
SCREW
SLIDE BAR
BRACKETS
IN PLACE WITH
ADJUSTMENT
SCREWS
ANCHORING
SCREWS
ENLEVER LES
VIS DE FIXATION
SERRER
DE LA BARRE À
LES SUPPORTS
GLISSIÈRE
EN PLACE
AVEC LES VIS
D'ANCRAGE
A
2
BRIDE AJUSTABLE
ADJUSTABLE FLANGE
7
OPTION A & B
2b
3
B
B
A
A
1
B
4
B
PUSH
TIGHTEN
TO
THE SCREWS
ADJUST
SERRER
HEIGHT
LES VIS
POUSSER
POUR
AJUSTER
LA HAUTEUR
A
A
2
8
5a
5b
B
B
A
A