Page 1
Notice d’utilisation et de montage Système d´adoucissement d’eau HANSEAT compact-40 avec vanne de commande volumétrique FLECK 5600SE – 1 avec programmateur électronique Version 20081023 Art. 814001001 - 1 - sous réserve d’erreurs et de modification...
Page 2
Aperçu Page Contenu Mode de fonctionnement Indications générales Montage 4 - 6 Calcul de la capacité d’eau adoucie Caractéristiques techniques Formulaire mise en service Formulaire protocole de mesure en cas d’incident Réglage de base/ Réglage de programmes Instruction programmateur valve 5600SE Mise en service/ instructions 10.
Page 3
1. Contenu 3. Indications générales Le système d’adoucissement HANSEAT Ne pas remplir du sel régénérant dans le bac à compact-40 est un système commandé sel avant la fin de la mise en service, car le automatiquement par un compteur d’eau pour système d’adoucissement doit d´abord être adoucir l’eau potable sans fer et manganèse.
Page 4
Raccordement de l’installation Le montage doit se faire selon le schéma 4. Montage de montage (voir ci-dessous). Le système HANSEAT compact-40 est expédié prémonté. Le réservoir à air Sur ce dessin figurent aussi une pompe comprimé est déjà rempli de résines de dosage et une barre de contrôle.
Page 5
Croquis de raccordement (vue du haut) de Le tuyau ne doit pas avoir d’autres l’installation HANSEAT compact-40 : possibilités de fermeture et doit être posé sans pliure ni rétrécissement de section. Comme la vanne est en plastique et qu’il y a Pour des raisons de sécurité, un flotteur...
Page 6
Montage du bloc de montage 5. Calcul de la capacité d’eau adoucie et de la fréquence de régénération Si vous avez besoin d’eau non adoucie, vous pouvez montez le bloc de montage Pour déterminer la fréquence de dans la conduite d’eau. régénération de votre installation d’adoucissement, vous devez calculer sa Le montage du bloc de montage dans la...
Page 7
6. L’appareil de réglage Voir le manuel de la vanne de commande ! 7. Caractéristiques techniques Type HANSEAT HANSEAT HANSEAT HANSEAT compact 40 compact 60 compact 80 compact 120 Capacité jusqu’à x °f Consommation de sel par régénération Réserve se sel Résine litres échangeuse...
Page 8
FORMULAIRE POUR LA MISE EN SERVICE - installations d’adoucissement A remplir immédiatement lors de la mise en service de l’installation et à renvoyer au fabricant !! Seulement dans ce cas la garantie du fabricant pour l’installation conserve sa validité !! - Type de l’installation : _____________________________________________ - N°...
Page 9
FORMULAIRE PROTOCOLE DE MESURE EN CAS D’INCIDENT – installations d’adoucissement A remplir en cas d’incident et renvoyer au fabricant ! - Type de l’installation : _____________________________________________ - N° de l’installation : _____________________________________________ - Type de vanne : _____________________________________________ - Température eau brute _______________________________ °C - Pression entrée de filtre : _______________________________ bar...
Page 10
ATTENTION! Nous avons programmé pour vous la capacité pour éliminer la dureté à 20°f Merci de vérifier sans faute si la quantité programmée est bonne et si ce n’est pas le cas : corrigez-la. Vous trouverez les valeurs et les exemples de calculs sur les pages suivantes.
Page 11
Système d’adoucissement de l’eau HANSEAT COMPACT 40 Avec la vanne FLECK 5600SE-électronique Injecteur 00 – DLFC 1,2 – BLFC 0,25 – 200GR SEL Nous avons programmé pour vous : Affichage de la capacité : U 1= gallon U2= litre U4= m3 = U - - 2 Durée de la régénération Selon une date : 7- -1...
Page 12
CAPACITÉ DE L’ÉCHANGEUR CATIONIQUE MONOSPHÈRE ACIDE DANS UNE QUALITÉ ALIMENTAIRE POUR L’ADOUCISSEMENT DE L’EAU La capacité de la résine d’adoucissement dépend de la quantité de sel qui est utilisée lors de la régénération. Vous trouverez ci-dessous nos recommandations de calcul pour l’échangeur cationique monosphère acide : 200 gr sel : quantité...
Page 13
Injecteur DLFC -BLFC équipement, temps d’aspiration et de rinçage Vanne de régénération à courant continu Fleck Qnté Buse pour Lavage Saler et Rinçage Remplir le bac résine salage avec rinçage lent rapide de sel en min en min en min lors du salage litres en min...
Page 14
Vanne FLECK TYPE 5600SE-ELECTRONIQUE REGENERATION COURANT CONTINU MODE DE PROGRAMMATION Brancher la fiche de la vanne 5600SE dans la prise de courant. L’heure et la quantité d’eau adoucie restant à disposition apparaissent alternativement toutes les 5 secondes (à condition que la valve soit en mode fonctionnement et non régénération). Si la vanne se trouve en mode de régénération, le cycle de régénération dans lequel la vanne se trouve ainsi que le temps restant sont affichés.
Page 15
Si vous appuyez sur la touche de régénération alors que la vanne est en mode régénération, vous vous retrouvez dans le prochain cycle de régénération ou bien après le cycle 4 en mode service. Pour programmer les niveaux de programme 1 + 2, la vanne doit être dans le mode service.
Page 16
Explication du Schéma : Betriebsanzeige = affichage de service Si rouge : vanne en service Si clignotant : la régénération a lieu le soir Programmierungsanzeige P= affichage du programme Si clignotant : la vanne est programmée Regenerationstasten= touche de régénération Duchflussanzeige= affichage du débit Si clignote= débit Einstellungstasten= touche de modification (flèches)
Page 17
Instruction de programmation pour le niveau de programme 1 : Si l’heure est indiquée (ne pas mettre l’heure à 12.01) appuyez sur les deux touches flèche (touches de modification) en même temps durant 5 secondes. Vous êtes dans le niveau de programme 1 si le point rouge est passé du mode de service à P= affichage de programme et si la capacité...
Page 18
Continuez avec la touche de régénération et programmez l’heure pour le début de la régénération différée par ex : 2 :00 heures. Vous serez interrogé sur ce temps de départ, seulement si le point 7-3 (calcul volumétrique avec régénération différée) est programmé. Si le point 7-2 est programmé, ce point est sauté.
Page 19
MISE EN SERVICE DE L’ADOUCISSEUR AVEC LA VANNE FLECK 5600SE/1600 Mettre en service selon les prescriptions générales en vigueur DIN/DVGW et selon ce qui suit : Remplir le bac à sel seulement après la mise en service. 1) Vérifier si l’installateur a branché et suffisamment serré le tuyau d’eau d’évacuation de la valve d’écoulement d’eau usée 2) Installer et serrer la conduite de saumure de la valve au flotteur de saumure (n’a pas lieu avec les systèmes à...
Page 20
6) remettre le courant et aller dans le cycle 2 avec la touche de régénération = saler et rincer lentement. Vérifier si l’eau dans le bac à sel/réservoir est aspirée. Aspirer jusqu’à que la bille de l’AIRCHECK ferme. 7) continuer avec la touche de régénération dans le cycle 3= rincer rapidement, continuer.
Page 21
Art. 814001001 - 21 - sous réserve d’erreurs et de modification...
Page 22
Art. 814001001 - 22 - sous réserve d’erreurs et de modification...
Page 23
Art. 814001001 - 23 - sous réserve d’erreurs et de modification...
Page 24
Art. 814001001 - 24 - sous réserve d’erreurs et de modification...