Publicité
Activation/désactivation des sous-titres
1. Appuyez sur la touche
sélectionnez Channel > Subtitle (Chaîne > Sous-
titres), puis appuyez sur OK/► pour valider.
2. Sélectionnez l'option Subtitle (Sous-titres),
appuyez sur OK/► pour accéder, appuyez sur
▲/▼ pour sélectionner On (Marche) ou Off (Arrêt)
et appuyez sur OK pour confirmer.
3. Appuyez sur EXIT ou
Activation des langues de sous-titrage sur les
chaînes de télévision numériques
1. Appuyez sur la touche
sélectionnez Channel > Subtitle > Digital subtitle
language (Chaîne > Sous-tires > Langue des
sous-titres numériques), puis appuyez sur OK/►
pour valider.
2. Appuyez sur ▲/▼ pour sélectionner une langue
de sous-titrage comme votre langue préférée et
appuyez sur OK pour confirmer.
3. Appuyez sur ▲/▼ pour sélectionner Digital
subtitle language 2nd (Langue ss-titres numériq.
2nde) et appuyez sur OK/► pour accéder.
4. Appuyez sur ▲/▼ pour sélectionner une langue
de sous-titrage secondaire et appuyez sur OK
pour confirmer.
5. Appuyez sur EXIT ou
Opération raccourci : Appuyez sur SUBTITLE de
la télécommande pour sélectionner directement une
langue de sous-titrage disponible pour le programme
de télévision numérique sélectionné.
Sélection d'un type de sous-titrage sur les
chaînes de télévision numériques
1. Appuyez sur la touche
sélectionnez Channel > Subtitle > Subtitle type
(Chaîne > Sous-titres > Type de sous-titres), puis
appuyez sur OK/► pour valider.
2. Appuyez sur ▲/▼ pour sélectionner un type de
sous-titres et appuyez sur OK pour confirmer.
Vous pouvez sélectionner Hearing Impaired
(Malentendants) pour afficher les sous-titres
malentendants avec la langue sélectionnée.
3. Appuyez sur EXIT ou
Utilisation du télétexte
Sélection de la langue de décodage des pages
1. Appuyez sur la touche
sélectionnez Channel > Teletext > Decoding
page language (Chaîne > Télétexte > Langue de
décodage des pages), puis appuyez sur OK/►
pour valider.
2. Appuyez sur ▲/▼ pour sélectionner un type
approprié de la langue dans laquelle le Télétexte
sera affiché et appuyez sur OK pour confirmer.
3. Appuyez sur EXIT ou
Utilisation des fonctionnalités supplémentaires de votre téléviseur
de la télécommande,
pour fermer le menu.
de la télécommande,
pour fermer le menu.
de la télécommande,
pour fermer le menu.
de la télécommande,
pour fermer le menu.
Langue télétexte numérique
Sur les chaînes de télévision numériques, selon
le diffuseur, vous pourrez peut-être profiter d'un
service avec plusieurs pages télétexte initiales dans
différentes langues. Cette fonction vous permet de
sélectionner une langue disponible comme langue
principale, en relation avec les différentes pages
télétexte initiales.
1. Appuyez sur la touche
sélectionnez Channel > Teletext > Digital teletext
language (Chaîne > Télétexte > Langue télétexte
numérique), puis appuyez sur OK/► pour valider.
2. Appuyez sur ▲/▼ pour sélectionner une langue et
appuyez sur OK pour confirmer.
3. Appuyez sur EXIT ou
Manuel électronique
Le manuel électronique est un manuel d'utilisation
électronique pour le produit. Vous pouvez trouver des
instructions pour les fonctionnalités de ce téléviseur.
1. Appuyez sur la touche
sélectionnez Support > E-Manual (Assistance >
Manuel électronique), puis appuyez sur OK pour
valider.
2. Appuyez sur ◄/► pour sélectionner le contenu et
appuyez sur OK pour accéder, ensuite appuyez
sur ◄/► pour afficher les pages d'instructions.
Appuyez sur
pour revenir au contenu.
3. Appuyez sur EXIT pour quitter.
Accès à l'heure
Vous pouvez accéder à l'heure à partir des chaînes
numériques en suivant les instructions ci-dessous.
1. Appuyez sur la touche
sélectionnez System > Timer > Clock > Auto
synchronization (Système > Minuterie >
Horloge > Synchronisation automatique), puis
appuyez sur OK/► pour valider.
2. Appuyez sur ▲/▼ pour sélectionner On (Marche)
et appuyez sur OK pour confirmer.
3. Appuyez sur EXIT ou
Personnalisation des paramètres d'entrée
Vous pouvez nommer vos sources connectées selon
le type d'appareil à la place du type de prise.
1. Appuyez sur la touche
sélectionnez System > Input settings (Système >
Paramètres des entrées), puis appuyez sur OK/►
pour valider.
2. Appuyez sur ▲/▼ pour sélectionner un connecteur
auquel votre équipement est connecté et appuyez
sur OK/► pour accéder.
3. Appuyez sur ▲/▼ pour sélectionner le type
d'appareil connecté à ce connecteur et appuyez
sur OK pour confirmer.
FR 13
de la télécommande,
pour fermer le menu.
de la télécommande,
de la télécommande,
pour fermer le menu.
de la télécommande,
Publicité
